-
1 manifiesta
f., (m. - manifiesto)* * ** * ** * *manifiesta, manifiestas, etc* * *
Del verbo manifestar: ( conjugate manifestar)
manifiesta es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
manifestar
manifiesta
manifestar ( conjugate manifestar) verbo transitivo
manifestarse verbo pronominal
1 ( hacerse evidente) to become apparent o evident;
( ser evidente) to be apparent o evident
2 (Pol) to demonstrate, take part in a demonstration
3 ( dar opinión):◊ manifiestase en contra/a favor de algo to express one's opposition to/support for sth
manifiesta,◊ manifiestas, etc see manifestar
manifestar verbo transitivo
1 (una opinión, un pensamiento) to state, declare
2 (un sentimiento) to show, display: su rostro manifestaba sorpresa, his face showed surprise
manifiesto,-a
I adjetivo clear, obvious: el comentario puso de manifiesto su racismo, the remark showed up his racism
II m Pol manifesto
-
2 manifiesta
Del verbo manifestar: ( conjugate manifestar) \ \
manifiesta es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: manifestar manifiesta
manifestar ( conjugate manifestar) verbo transitivo manifestarse verbo pronominal 1 ( hacerse evidente) to become apparent o evident; ( ser evidente) to be apparent o evident 2 (Pol) to demonstrate, take part in a demonstration 3 ( dar opinión):◊ manifiestase en contra/a favor de algo to express one's opposition to/support for sth
manifiesta,◊ manifiestas, etc see manifestar
manifestar verbo transitivo
1 (una opinión, un pensamiento) to state, declare
2 (un sentimiento) to show, display: su rostro manifestaba sorpresa, his face showed surprise
manifiesto,-a
I adjetivo clear, obvious: el comentario puso de manifiesto su racismo, the remark showed up his racism
II m Pol manifesto -
3 manifiesta
manifesta -
4 calumnia manifiesta
открытая, явная клевета -
5 infracción manifiesta
El diccionario Español-ruso jurídico > infracción manifiesta
-
6 nulidad manifiesta
см. nulidad absoluta -
7 posesión manifiesta
открытое владение; ноторное владение -
8 calumnia manifiesta
сущ.юр. открытая клевета, явная клеветаИспанско-русский универсальный словарь > calumnia manifiesta
-
9 colisión manifiesta
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > colisión manifiesta
-
10 infracción manifiesta
сущ.юр. прямое нарушениеИспанско-русский универсальный словарь > infracción manifiesta
-
11 mentira manifiesta
сущ. -
12 posesión manifiesta
сущ.юр. ноторное владение, открытое владениеИспанско-русский универсальный словарь > posesión manifiesta
-
13 sin causa manifiesta
предл.общ. без видимой причиныИспанско-русский универсальный словарь > sin causa manifiesta
-
14 ambigüedad manifiesta
• patency• patent and copyright clause -
15 certeza manifiesta
• certainty• self-erasing• self-evident -
16 certificado que manifiesta una línea limítrofe
• certificate stating a boundary lineDiccionario Técnico Español-Inglés > certificado que manifiesta una línea limítrofe
-
17 devaluación competitiva manifiesta
• overt competitive devaluationDiccionario Técnico Español-Inglés > devaluación competitiva manifiesta
-
18 inflación manifiesta
• open house• open inflation• open insolvency -
19 nulidad manifiesta
• absolute nullity -
20 posesión manifiesta
• open port• open price
См. также в других словарях:
desviación manifiesta — Eng. Manifest deviation Ver estrabismo … Diccionario de oftalmología
hipermetropía manifiesta — Eng. Manifest hypermetropia Hipermetropía no compensada por la acomodación … Diccionario de oftalmología
A placeres acelerados, dones acrecentados. — Manifiesta que cuando las buenas noticias se anticipan, suelen celebrarse con mayores regalos … Diccionario de dichos y refranes
Abril, aguas mil. — Manifiesta lo abundantes que por lo regular son las lluvias en este mes. Y «porque en ese tiempo dice Covarrubias tienen necesidad de agua los panes y las plantas». Sobre esta particularidad, se dice también: Marzo ventoso y abril lluvioso, sacan … Diccionario de dichos y refranes
Criado por abuelo, nunca bueno. — Manifiesta que los abuelos suelen ser demasiado indulgentes con sus nietos, y que por ello no son los mejores artífices de una buena educación … Diccionario de dichos y refranes
Cual es el rey, tal la grey. — Manifiesta la facilidad con que se influye sobre una comunidad según el ejemplo bueno o malo del que gobierna … Diccionario de dichos y refranes
Cuentas, claras, y el chocolate, espeso, (Las) — Manifiesta que cuando se trata de ajustar asuntos de dinero, la claridad debe ser la regla de oro, igual que lo es la consistencia en la preparación del buen chocolate … Diccionario de dichos y refranes
Deseo hace hermoso lo feo, (El) — Manifiesta que cuando algo se quiere con ansia, se olvidan hasta los defectos del objeto amado. Por eso se dice también: Lo que a deseo viene, en más se tiene; Quien bien te desea, bien te sueña, y Venme a deseo: olerme has a poleo … Diccionario de dichos y refranes
Do hay buen seso, hay otro mejor. — Manifiesta que por muy inteligente y sabia que parezca una persona, siempre puede haber alguien que la supere … Diccionario de dichos y refranes
Hijo de viuda, o mal criado o mal acostumbrado. — Manifiesta lo importante que es la figura del padre en la educación de los hijos. De similar manera aparece en el Hijo de la viuda, bien consentido, mal doctrinado … Diccionario de dichos y refranes
Ira de hermanos, ira de diablos. — Manifiesta que las peleas entre personas estrechamente unidas, como los familiares o amigos de toda confianza, suelen ser las más perniciosas … Diccionario de dichos y refranes
