-
21 manifestation
обнаружение; проявлениеАнгло-русский терминологический перечень по культуре тканей растений > manifestation
-
22 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) tegn, ytring2) (the act of showing clearly.) demonstrasjon, tilkjennegivelsesubst. \/ˌmænɪfeˈsteɪʃ(ə)n\/1) manifestasjon, tegn, uttrykk, utslag2) manifestering, ytring, tilkjennegivelse3) ( om ånd) materialisasjon, legemliggjørelse -
23 manifestation
-
24 manifestation
mani·fes·ta·tion [ˌmænɪfesʼteɪʃən] n -
25 manifestation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > manifestation
-
26 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) merki (um), vitnisburður2) (the act of showing clearly.) tjáning; opinber yfirlÿsing/mótmæli -
27 manifestation
megnyilatkozás, manifesztálódás, kinyilvánítás* * *1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) megnyilatkozás2) (the act of showing clearly.) kinyilvánítás -
28 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) manifestação2) (the act of showing clearly.) demonstração* * *man.i.fes.ta.tion[mænifest'eiʃən] n manifestação. -
29 manifestation
{,mænife'steiʃn}
1. проява, проявяване
2. обявяване, обнародване
3. израз, изява
4. манифестация (шествие)
5. (поява на) дух (при спиритически сеанс)* * *{,manife'steishn} n 1. проява, проявяване;2. обявяване;* * *обнародване; проява; изявяване;* * *1. (поява на) дух (при спиритически сеанс) 2. израз, изява 3. манифестация (шествие) 4. обявяване, обнародване 5. проява, проявяване* * *manifestation[¸mænifes´teiʃən] n 1. проява, проявяване, проявление, показване, обявяване; 2. израз, изявление; 3. обнародване, представяне. -
30 manifestation
n. görünme, belli olma, cilve* * *1. belli etme 2. manifestasyon 3. ortaya koyma* * *1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) gösterge, tezahür2) (the act of showing clearly.) gösterme, belirtme -
31 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) dokaz2) (the act of showing clearly.) manifestacija* * *[mænifestéišən]nounmanifestacija, proglasitev; dokaz; prikazovanje (duhov) -
32 manifestation
• osoitus• ilmaisu• ilmenemismuoto• ilmenemä• ilmentymä• ilmaus• ilmeneminen• ilmoitus• julistus• deklaraatio• proklamaatio• tiedoksianto• mielipiteenilmaisu• manifestaatio• manifesti• kuulutus* * *1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) osoitus2) (the act of showing clearly.) ilmaisu -
33 manifestation
n. ontdekking, uitvinding; uitdrukking; verklaring; openbare bekendmaking[ mæniffesteesjn] -
34 manifestation
[mænɪfɛs'teɪʃən]nprzejaw m, oznaka f* * *1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) przejaw, dowód2) (the act of showing clearly.) manifestacja -
35 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) izpausme; pierādījums2) (the act of showing clearly.) izpaušana; izrādīšana* * *izpausme; manifestācija; paziņošana, publicēšana -
36 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) akivaizdus pavyzdys, apraiška2) (the act of showing clearly.) apsireiškimas, pasireiškimas -
37 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) projev2) (the act of showing clearly.) manifestace* * *• projev -
38 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) prejav2) (the act of showing clearly.) manifestácia* * *• verejná manifestácia• verejný prejav• zjavenie• prejavenie• prejavovanie• prejav• manifestácia• materializácia -
39 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) manifestare2) (the act of showing clearly.) manifestare -
40 manifestation
1) (an obvious or clear example: This is another manifestation of his ignorance.) έκφανση,εκδήλωση2) (the act of showing clearly.) εκδήλωση
См. также в других словарях:
manifestation — [ manifɛstasjɔ̃ ] n. f. • v. 1200; lat. ecclés. manifestatio 1 ♦ Fait, moyen par lequel Dieu se manifeste, devient sensible. 2 ♦ (1749) Action ou manière de manifester, de se manifester. ⇒ expression. « Nul ne doit être inquiété pour ses opinions … Encyclopédie Universelle
Manifestation — à Londres en 2006 contre la guerre en Irak … Wikipédia en Français
Manifestation — Man i*fes*ta tion, n. [L. manifestatio: cf. F. manifestation.] 1. The act of manifesting or disclosing, or the state of being manifested; discovery to the eye or to the understanding. [1913 Webster] 2. That which manifests; a phenomenon which… … The Collaborative International Dictionary of English
Manifestation — may refer to any one of the following: Manifestation of God, the prophets of the Bahá í Faith Avatar, manifestation of God in Hinduism Glaze mainfestation, the act of applying markings to make a sheet of glass obvious. See Building regulations in … Wikipedia
manifestation — I noun appearance, badge, dedaratio, demonstratio, demonstration, disclosure, discovery, display, divulgence, emblem, emergence, evidence, evincement, exhibit, exhibition, expose, exposition, exposure, expression, indication, indidum, mark,… … Law dictionary
manifestation — Manifestation. s. f. v. Action par laquelle on manifeste. Aprés une manifestation si evidente de la puissance infinie. N est en usage que dans les matieres saintes … Dictionnaire de l'Académie française
manifestation — [man΄ə fes tā′shən, man΄əfəstā′shən] n. [LL manifestatio] 1. a manifesting or being manifested 2. something that manifests or is manifested [his smile was a manifestation of joy] 3. a form in which a being manifests itself or is thought to… … English World dictionary
Manifestation — (v. lat.), 1) Offenbarung; 2) Erklärung, Darlegung der Gedanken u. des Willens; daher Manifestationseid, Eid, wodurch ein Schuldner seinen Vermögenszustand angibt u. bekräftigt; 3) in der Naturphilosophie, die Erscheinung des Unendlichen im… … Pierer's Universal-Lexikon
Manifestation — (lat., »Offenbarung«), die wörtliche Erklärung oder Darlegung unsrer Gedanken und Absichten, z. B. M. des Willens; im metaphysischen Sinne die Erscheinung des Unendlichen im Endlichen oder die Entzweiung des ursprünglich Einen und Absoluten,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Manifestation — (lat.), Offenbarung, Erklärung; in der Naturphilosophie die Erscheinung des Unendlichen im Endlichen. Manifestationseid, Offenbarungseid, der Eid, den der erfolglos gepfändete Schuldner auf Antrag des Gläubigers über den Bestand seines Vermögens… … Kleines Konversations-Lexikon
Manifestation — Manifestation, Offenbarung, Erklärung, Rechtfertigung. M.seid, des Inhabers eines Vermögens (Erbschaft, Mündelvermögen, Concursmasse etc.), daß er keine Vermögensstücke verheimlicht habe … Herders Conversations-Lexikon