-
1 مفوض
مُفَوَّضٌ1 [mu'fawːadʼ]مُخَوَّلٌ m mandaté◊مَنْدوبٌ مُفَوَّضٌ — représentant mandaté
2 [mu'fawːadʼ]n mمَنْدوبٌ m délégué◊مُفَوَّضُ وِزارَةِ الخارِجِيَّةِ — délégué du ministère des Affaires Étrangères
-
2 أمر رسمي
n. billet, mandate -
3 انتداب
n. legation, deputation, mandate -
4 تفويض
n. authorization, delegation, delegacy, deputation, commission, mandate, warrant, warranty, proxy, power of attorney, procuration -
5 وصاية
n. guardianship, ward, custody, tutelage, trusteeship, mandate -
6 أمر
أمْر (جمعه: أوَامِر): فَرْض، تَعْلِيماتorder, command, instruction, directive, direction, dictate, imperative, mandate, behest, bidding, injunction -
7 أمر
أمْر: تَفْوِيضwarrant, writ, authorization, authority, mandate -
8 انتدب
اِنْتَدَبَ (لِـ)to delegate, deputize, depute, send or appoint as one's representative (delegate, deputy, etc.); to accredit; to commission (to do or with), charge (to or with), entrust (to or with); to detail (for), assign (to a particular task); to second, transfer (to a special nonregular service, for temporary duty); to give (a country, power) a mandate over (a territory, region, etc.) -
9 انتداب
اِنْتِدَاب (دَوْلَةٍ على بَلَدٍ أو إقْلِيمٍ أو مُسْتَعْمَرَةٍ) -
10 تفويض
تَفْوِيضauthorization, empowerment, accreditation, delegation (of authority), delegacy, deputation, deputization, investiture or investment (with authority); entrustment, commitment, consignment; commission(ing), charging; mandate, warrant, writ, authorization, authority, power, proxy, power of attorney, procuration -
11 توكيل
تَوْكِيل: وَكَالَة، تَفْوِيض، نِيابَةpower of attorney, proxy, procuration; mandate, authorization, warrant -
12 نيابة
نِيَابَة: تَفْوِيضٌ أو سُلْطَةٌ تَمْثِيلِيّةٌ تُعْطَى لِلنّائِبِ في البَرْلَمان -
13 وكالة
وَكَالَة: نِيَابَةٌ عن أصِيل، تَفْوِيضagency, representation, deputyship, proxy; mandate, authorization; authority, power, procuration
См. также в других словарях:
mandate — man·date 1 / man ˌdāt/ n [Latin mandatum, from neuter of mandatus, past participle of mandare to entrust, enjoin, probably irregularly from manus hand + dere to put] 1 a: a formal communication from a reviewing court notifying the court below of… … Law dictionary
Mandate — can refer to: Mandate (international law), an obligation handed down by an inter governmental body Mandate (criminal law), an official or authoritative command; an order or injunction Mandate (politics), the power granted by an electorate… … Wikipedia
Mandate — Beschreibung Schwules Magazin Verlag Mavety Media Group Erstausgabe April 1975 … Deutsch Wikipedia
mandate — n 1 dictate, *command, order, injunction, bidding, behest Analogous words: charging or charge, direction, instruction (see corresponding verbs at COMMAND): sanctioning or sanction, endorsement, approval (see corresponding verbs at APPROVE) 2… … New Dictionary of Synonyms
mandate — [man′dāt΄] n. [L mandatum, neut. pp. of mandare, lit., to put into one s hand, command, entrust < manus, a hand + pp. of dare, to give: see MANUAL & DATE1] 1. an authoritative order or command, esp. a written one 2. Historical a) a commission… … English World dictionary
Mandate — Man date, n. [L. mandatum, fr. mandare to commit to one s charge, order, orig., to put into one s hand; manus hand + dare to give: cf. F. mandat. See {Manual}, {Date} a time, and cf. {Commend}, {Maundy Thursday}.] 1. An official or authoritative… … The Collaborative International Dictionary of English
Mandate — Mandāte, franz. Papiergeld, s. Assignaten … Kleines Konversations-Lexikon
mandaté — mandaté, ée (man da té, tée) adj. Terme de finances. Porté sur un mandat. Somme mandatée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mandate — [n] authority, order authorization, behest, bidding, blank check*, carte blanche*, charge, command, commission, decree, dictate, directive, edict, fiat, go ahead*, green light*, imperative, injunction, instruction, okay*, precept, sanction,… … New thesaurus
mandate — ► NOUN 1) an official order or authorization. 2) the authority to carry out a policy, regarded as given by the electorate to a party or candidate that wins an election. 3) historical a commission from the League of Nations to a member state to… … English terms dictionary
mandate — The formal appointment to advise on or arrange a project financing. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. mandate man‧date 1 [ˈmændeɪt] noun [countable] 1. LAW the right and the power to do something that is given to a government or elected… … Financial and business terms
