-
1 mandante
agg. urdhërdhënës, porosidhënës. -
2 principal
['prɪnsəpl] 1.1) (main) principale2) mus. teatr.principal violin, clarinet — primo violino, clarinetto
3) ling. [ clause] principale2.1) (of senior school, college) preside m. e f.; (of junior school) direttore m. (-trice)2) teatr. primo (-a) attore m. (-trice)3) mus. solista m. e f.4) (client) mandante m., preponente m.5) econ. (interest-bearing sum) capitale m.* * *['prinsəpəl] 1. adjective(most important: Shipbuilding was one of Britain's principal industries.) principale2. noun1) (the head of a school, college or university.) direttore, direttrice, preside2) (a leading actor, singer or dancer in a theatrical production.) primo attore3) (the amount of money in a bank etc on which interest is paid.) capitale•* * *['prɪnsəpl] 1.1) (main) principale2) mus. teatr.principal violin, clarinet — primo violino, clarinetto
3) ling. [ clause] principale2.1) (of senior school, college) preside m. e f.; (of junior school) direttore m. (-trice)2) teatr. primo (-a) attore m. (-trice)3) mus. solista m. e f.4) (client) mandante m., preponente m.5) econ. (interest-bearing sum) capitale m. -
3 home ground
home ground[h'oum graund] n 1 terreno conhecido, nas imediações de onde se mora. 2 assunto conhecido. 3 campo de jogos do time mandante. -
4 principal
['prinsəpəl] 1. adjective(most important: Shipbuilding was one of Britain's principal industries.) principal2. noun1) (the head of a school, college or university.) reitor2) (a leading actor, singer or dancer in a theatrical production.) actor principal3) (the amount of money in a bank etc on which interest is paid.) capital•* * *prin.ci.pal[pr'insəpəl] n 1 chefe, cabeça, dirigente. 2 reitor. 3 Amer diretor de colégio. 4 principal: capital de uma dívida. 5 constituinte, mandante, outorgante. 6 Jur principal implicado. 7 Com aceitante de títulos (em contraposição a avalista). 8 ponto fundamental. 9 Mus o registro mais alto do órgão. • adj 1 principal: primeiro, o mais importante. 2 essencial, capital. in principal principalmente. -
5 accessory
[ək'sesərɪ]1) aut. abbigl. accessorio m.; aut. (luxury item) optional m.2) dir. complice m. e f. (to di)* * *[ək'sesəri]plural - accessories; noun1) (something additional (eg a handbag, scarf, shoes etc to the main part of a woman's clothing, or a radio, seat-covers etc to a car): She wore matching accessories.) accessorio2) ((legal) a person who helps somebody, especially a criminal.) complice* * *accessory /əkˈsɛsərɪ/A n.1 accessorio: bathroom accessory, accessorio per bagno; car accessory, accessorio per auto; fashion accessory, accessorio di abbigliamento2 (leg.) complice: accessory to a crime, complice di un delitto; accessory after the fact, favoreggiatore; accessory before the fact, istigatore; mandanteB a. attr.2 accessorio; supplementare● (anat.) accessory nerve, accessorio del vagoaccessoriala.1 accessorio; supplementare* * *[ək'sesərɪ]1) aut. abbigl. accessorio m.; aut. (luxury item) optional m.2) dir. complice m. e f. (to di) -
6 assignor
-
7 ♦ principal
♦ principal /ˈprɪnsəpl/A a.principale; primario; precipuo: the principal towns in Wales, le città principali del Galles; (gramm.) a principal sentence, una proposizione principaleB n.1 direttore, direttrice; massimo dirigente; organizzatore, organizzatrice; capo3 mandante4 (fin., rag.) capitale (contrapposto a ‘interessi’)6 (ind. costr.) capriata; trave maestra7 (leg.) diretto responsabile di un reato: principal in the first degree, esecutore materiale; principal in the second degree, complice9 (teatr., mus.) primo attore, prima attrice; voce principale ( in un'opera); primo strumentista ( di una sezione dell'orchestra)10 (mus.) registro principale d'organo● (teatr., in GB) principal boy, protagonista maschile di una ► «pantomime» (def. 1) □ (leg.) principal challenge, ricusazione di un giurato □ (gramm.) the principal parts of a verb, i tempi primitivi d'un verbo; il paradigma ( di un verbo)FALSI AMICI: principal non significa principale nel senso di datore di lavoro principally avv. -
8 gërgasës
istigatore, mandante -
9 commandress
s.comendadora, mandante. -
10 constituent
adj.constitutivo(a).s.1 elector(ora) (política)2 elemento (constitutivo) (part)3 componente, elemento, ingrediente, constitutivo.4 comitente, mandante, delegante. -
11 enjoiner
s.1 mandante.2 el que da encargos, preceptos u órdenes.3 requeriente. -
12 mandatary
s.1 mandatario, el sujeto que por encargo o mandato de otro entiende en algún asunto.2 mandante. (plural mandataries) -
13 mandator
s.1 director.2 mandante, delegante.
См. также в других словарях:
mandante — s.m. e f. [part. pres. di mandare ]. [chi affida ad altri un incarico, spec. criminale: il m. di un delitto ] ▶◀ ↓ committente. ◀▶ ‖ sicario … Enciclopedia Italiana
mandante — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou pessoa que manda, que dirige. • s. f. 2. Roda que recebe diretamente o movimento da manivela e o transmite à mandada … Dicionário da Língua Portuguesa
mandante — (Del ant. part. act. de mandar). 1. adj. Que manda. U. t. c. s.) 2. com. Der. Persona que en el contrato consensual llamado mandato confía a otra su representación personal, o la gestión o desempeño de uno o más negocios … Diccionario de la lengua española
mandante — ● mandant, mandante nom (de mander) Personne qui, par un mandat, donne à une autre pouvoir de la représenter dans un acte juridique. ● mandant, mandante (difficultés) nom (de mander) Sens 1. Mandant = personne qui, par un mandat, donne à qqn le… … Encyclopédie Universelle
mandante — ► adjetivo 1 Que manda. ► sustantivo masculino femenino 2 DERECHO Persona que, en el contrato llamado mandato, confía a otra su representación personal o la gestión o desempeño de uno o más negocios. * * * mandante 1 adj. y n. Aplicable al que… … Enciclopedia Universal
mandante — man·dàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → mandare 2. s.m. e f. CO chi incarica un altro di compiere un delitto: il killer è stato catturato ma ancora non si conosce il mandante 3. s.m. e f. TS dir.priv. nell ambito del contratto di… … Dizionario italiano
mandante — {{#}}{{LM M24716}}{{〓}} {{[}}mandante{{]}} ‹man·dan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Que manda. {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En derecho,{{♀}} persona que confía a otra su representación personal, o la gestión o el desempeño de algún… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mandante — género común Derecho. Persona que en el contrato llamado mandato confía a otra su representación personal, o la gestión o desempeño de uno o más negocios … Diccionario de Economía Alkona
mandante — {{hw}}{{mandante}}{{/hw}}A part. pres. di mandare ; anche agg. Che manda. B s. m. e f. Chi incarica altri dell esecuzione di qlco., spec. di un reato … Enciclopedia di italiano
mandante — pl.m. e f. mandanti … Dizionario dei sinonimi e contrari
mandante — adjetivo y com. imperante, dominante* … Diccionario de sinónimos y antónimos