Перевод: с итальянского на все языки

со всех языков на итальянский

manacles

  • 1 manetta

    "hand lever;
    Knebelgriff;
    manopla curta"
    * * *
    manetta s.f.
    1 pl. handcuffs, manacles: gli misero le manette, they handcuffed him; entrò in aula con le manette ai polsi, he entered the court handcuffed
    2 (manopola) handle; throttle: la manetta del gas, gas throttle // a tutta manetta, at full throttle (o at full speed).
    * * *
    [ma'netta] 1.
    sostantivo femminile tecn. lever
    2.
    sostantivo femminile plurale manette handcuffs, cuffs colloq.

    mettere le -e a qcn. — to put the handcuffs on sb., to handcuff sb., to cuff sb. colloq.

    * * *
    manetta
    /ma'netta/
    I sostantivo f.
     tecn. lever; manetta del gas gas throttle
    II manette f.pl.
     handcuffs, cuffs colloq.; mettere le -e a qcn. to put the handcuffs on sb., to handcuff sb., to cuff sb. colloq.

    Dizionario Italiano-Inglese > manetta

См. также в других словарях:

  • manacles — index bondage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • manacles — plural noun he claimed there were no manacles that could hold him Syn: handcuffs, shackles, chains, irons, fetters, restraints, bonds; informal cuffs, bracelets …   Thesaurus of popular words

  • manacles — noun /ˈmæn.ə.kəlz/ a) Plural of manacle. b) A plurale tantum with same meanings as manacle …   Wiktionary

  • manacles — Rasta Dictionary chains …   English dialects glossary

  • manacles — man·a·cle || mænÉ™kl n. handcuff, ring shaped shackle placed on the wrist to bind or restrain v. handcuff, place a manacle on the wrist of; bind, restrain …   English contemporary dictionary

  • manacles n pl — manically adv …   English expressions

  • manacles — Chain for the hands; shackles …   Black's law dictionary

  • manacles — Chain for the hands; shackles …   Black's law dictionary

  • manacles — Handcuffs …   Ballentine's law dictionary

  • manacles — n handcuffs, chains, fetters, cuffs, shackles, wristlets, irons, bonds OLD gyves COLLOQ. bracelets, darbies, mittens, nippers OLD SLANG snitchers * * * ▶ plural noun HANDCUFFS, shackles, chains, irons, fetters, restraints, bonds; …   Useful english dictionary

  • The Manacles — (Carn du and Moen Voes) looking south west towards Coverack The Manacles are a set of treacherous rocks off The Lizard peninsula in Cornwall close to Porthoustock, which is a popular spot for diving due to the shipwrecks around them. The name… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»