-
1 faux ménage
faux ménagemanželství nadivokodivoké manželství -
2 Après deux ans de mariage, elle devint veuve.
Après deux ans de mariage, elle devint veuve.Po dvou letech manželství ovdověla.Dictionnaire français-tchèque > Après deux ans de mariage, elle devint veuve.
-
3 Au bout d'un an, leur mariage a été dissous.
Au bout d'un an, leur mariage a été dissous.Jejich manželství bylo po roce rozloučeno.Dictionnaire français-tchèque > Au bout d'un an, leur mariage a été dissous.
-
4 collage
collagemanželství na divoko (fam.) mlepení mkoláž mnalepení mpřilepení m -
5 consommer le mariage
consommer le mariagenaplnit manželství -
6 contracter mariage
contracter mariageuzavřít manželstvíuzavřít sňatek -
7 contracter un mariage
contracter un mariageuzavřít manželství -
8 dissolution
dissolutionroztok fnevázanost (kniž.) fnezřízenost (kniž.) fprostopášnost (kniž.) frozklad frozloučení ( manželství ) frozmařilost (kniž.) frozpad frozpuštění f -
9 dissoudre un mariage
dissoudre un mariagezrušit manželství -
10 enfant du premier lit
enfant du premier litdítě z prvního manželství -
11 Leur mariage a été dissous.
Leur mariage a été dissous.Jejich manželství bylo zrušeno. -
12 mariage
-
13 mariage à la colle
mariage à la collemanželství na divoko (lid.) -
14 ménage
ménagemanželství mmanželé mpráce v domácnosti mdomácnost m -
15 On a plaisanté sur le mariage.
On a plaisanté sur le mariage.Žertovalo se (vtipkovalo se) o manželství .Dictionnaire français-tchèque > On a plaisanté sur le mariage.
-
16 promesse de mariage
promesse de mariageslib manželství
См. также в других словарях:
Adamík — Richard Adamík (* 4. April 1867 in Hranice na Moravě (Mähren); † 15. August 1952) war ein tschechischer Arzt und Moralidealist. Leben In seinem Beruf versuchte er die Medizin allgemeinverständlich darzustellen. Als Vertreter von Ralph Waldo… … Deutsch Wikipedia
Richard Adamik — Richard Adamík (* 4. April 1867 in Hranice na Moravě (Mähren); † 15. August 1952) war ein tschechischer Arzt und Moralidealist. Leben In seinem Beruf versuchte er die Medizin allgemeinverständlich darzustellen. Als Vertreter von Ralph Waldo… … Deutsch Wikipedia
Richard Adamík — (* 4. April 1867 in Hranice na Moravě [Mähren]; † 15. August 1952) war ein tschechischer Arzt und Moralidealist. Leben In seinem Beruf versuchte er die Medizin allgemeinverständlich darzustellen. Als Vertreter von Ralph Waldo Emerson verbreitete… … Deutsch Wikipedia
Michal Viewegh — (born March 31, 1962, Prague) is one of the most popular contemporary Czech writers and the bestselling one. He writes about romantic relationships of his contemporaries with humour, and variously successful irony and attempts at deeper… … Wikipedia
Rudolf Antonín Dvorský — Rudolf Antonin Dvorský (24 March 1899 ndash; 2 August 1966) was the leader of a Czech dance band, the Melody Boys.Discography* 1964 Půjčovna talentů , role neurčena * 1942 Za tichých nocí , dirigent * 1941 Těžký život dobrodruha , zpěvák * 1940… … Wikipedia
Jaro Křivohlavý — is a Czech psychologists and writer. He is involved mainly with Health psychology, Experimental psychology and Logotherapy. In the last years, he published several books about Forgiveness and its impact on human health. Life J. Křivohlavý was… … Wikipedia
Крыштуфек Франтишек — (František Xav. Kryštůfek) чешский историк. Род. в 1842 г.; был проф. чешского унив. в Праге. Главный его труд: Vśeobecný církevni dějepis (1883 1892). Написал еще: Cesta a pout do Egypta a Svaté země (1886); Rozloučení manželství cisaře… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Lukas von Prag — (tschechisch Lukáš Pražský; lateinisch Lucas Pragensis); * um 1460 vermutlich in Prag; † 11. Dezember 1528 in Jungbunzlau) war ein tschechischer Theologe und Bischof der Unität der Böhmischen Brüder sowie Verfasser zahlreicher theologischer… … Deutsch Wikipedia
Lukáš Pražský — (deutsch Lukas von Prag) (etwa 1460; † 11. Dezember 1528 in Jungbunzlau) war tschechischer Schriftsteller, Bischof und Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Person 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Olaf Fjord — (* 3. August 1897 in Graz, andere Quellen sprechen von 1895[1]; † 19. April 1945 in Wien; gebürtig Ämilian Maximilian Pouch) war ein österreichischer Schauspieler, Filmregisseur und Filmproduzent. Er kam mit seinen Eltern im Alter von drei Jahren … Deutsch Wikipedia
Claude France — (de son vrai nom Jane Joséphine Anna Françoise Wittig), née le 9 mars 1893 à Emden (Allemagne) et morte le 3 janvier 1928 à Paris XVIe, est une actrice française. Filmographie 1919 : Le Carnaval des vérités de Marcel l… … Wikipédia en Français