-
1 ثدييات
mammifères -
2 ضرعيات
mammifères -
3 لبونات
mammifères -
4 delphin
delphīn, īnis, m. (c. delphinus) dauphin (cétacé de l'ordre des mammifères). - [gr]gr. δελϕίν, ῖνος. - nom. delphin, Poëta ap. Pers. 1, 94; acc. delphīna, Ov. M. 6, 120; id. F. 2, 114; 6, 471; abl. delphine, Ov. M. 11, 237; plur. nom. delphines, Virg. En. 8, 673; Ov. M. 1, 302; id. Tr. 3, 10, 43 al.; gén. delphinum, Prop. 3, 17, 25 (4, 16, 25 M.); Virg. En. 3, 428 al.; acc. delphinas, id. E. 8, 56.* * *delphīn, īnis, m. (c. delphinus) dauphin (cétacé de l'ordre des mammifères). - [gr]gr. δελϕίν, ῖνος. - nom. delphin, Poëta ap. Pers. 1, 94; acc. delphīna, Ov. M. 6, 120; id. F. 2, 114; 6, 471; abl. delphine, Ov. M. 11, 237; plur. nom. delphines, Virg. En. 8, 673; Ov. M. 1, 302; id. Tr. 3, 10, 43 al.; gén. delphinum, Prop. 3, 17, 25 (4, 16, 25 M.); Virg. En. 3, 428 al.; acc. delphinas, id. E. 8, 56.* * *Delphin, delphinis: vel Delphinus, delphini, penul. prod. Plin. Un daulphin. -
5 млекопитающие
мн. зоол.mammifères m plхи́щные млекопита́ющие — carnassiers m pl
травоя́дные млекопита́ющие — herbivores m pl
* * *n1) gener. mammifère2) biol. animaux à la mamelle3) eng. mammifères -
6 Savci rodí živá mláďata.
Savci rodí živá mláďata.Les mammifères sont vivipares.Les mammifères mettent au monde leurs petits vivants.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Savci rodí živá mláďata.
-
7 гематопиниды
nentomol. poux des mammifères (Haematopinidae) -
8 класс
I м.( социальная группа) classe fII м.рабо́чий класс — classe ouvrière
(группа, разряд; тж. биол.) classe fкласс млекопита́ющих — classe des mammifères
учени́к пя́того класса — élève m de cinquième (en Russie)
води́тель пе́рвого класса — chauffeur m de première classe
кома́нда класса — "A" спорт. équipe f de première division
каю́та пе́рвого класса — cabine f de première (classe)
класс скри́пки — classe de violon
просто́рные классы — salles de classe vastes ( или spacieuses)
••пока́зать класс разг. — prouver sa classe; faire voir ( или montrer) de son eau (p. us.)
* * *n1) gener. catégorie, mode, ordre, série, salle de classe (помещение), classe (учебная комната, учащиеся), étude, classe (общественный)2) liter. calibre3) sports. division4) eng. famille5) math. tranche6) trade. niveau de gamme (класс магазина. Например, магазин класса люкс.)7) IT. genre, mode (данных), type -
9 класс млекопитающих
ngener. classe des mammifères -
10 яйцекладущий
-
11 classe
classe s.f. 1. ( categoria sociale) classe: la classe operaia la classe ouvrière. 2. ( categoria) classe: classe turistica classe touriste. 3. ( qualità) classe, catégorie, choix m.: merce di prima classe marchandise de premier choix. 4. ( Scol) classe, année: che classe fai? en quelle classe es-tu?; classe prima cours préparatoire; classe seconda deuxième année. 5. ( aula) classe, salle de classe: entrare in classe entrer en classe. 6. ( Mil) ( soldati della stessa leva) classe: la classe del millenovecentosettanta la classe de mille neuf cent soixante-dix. 7. ( colloq) ( anno di nascita) classe. 8. (Zool,Bot,Mat) classe: la classe dei mammiferi la classe des mammifères. 9. (stile, distinzione) classe: avere classe avoir de la classe. -
12 ein
ein136e9342ei/136e9342n [e39291efai/e39291efn]Beispiel: auf "ein" drücken appuyer sur "marche"Wendungen: weder ein noch aus wissen; weder aus noch ein wissen ne savoir plus quoi faire————————ein136e9342ei/136e9342n (e)I Zahlwortun(e); Beispiel: es ist ein Uhr il est une heure; Beispiel: eine Stunde/einen Tag dauern durer une heure/une journée; Beispiel: ein Pfund/Kilo wiegen peser une livre/un kilo; Beispiel: sie hat nicht ein Wort gesagt elle n'a pas dit un seul mot siehe auch link=eins eins{Wendungen: mein/sein Ein und Alles tout ce que j'ai/qu'il a de plus cher; das ist doch ein und dasselbe c'est du pareil au même umgangssprachlich; ein und derselbe/dieselbe (dieselbe Person) une seule et même personneII Artikel1 un/une; Beispiel: ein Buch/Tisch un livre/une table; Beispiel: eine Tür une porte; Beispiel: als Tochter einer Lehrerin en tant que fille d'enseignante; Beispiel: so eine Frechheit! quelle insolence! siehe auch link=eineeine(r, s){ -
13 копитен
прил 1. ongulé m; 2. като съществително мн. ч. копитни зоол ongulés mpl, mammifères mpl ongulés. -
14 млекопитаещо
ср остар mammifères mpl. -
15 mammalian
-
16 superior
superior [su:'pɪərɪə(r)](a) (better, greater) supérieur;∎ a superior wine un vin de qualité supérieure;∎ superior to supérieur à;∎ the book is vastly superior to the film le livre est bien meilleur que le film;∎ superior in number to supérieur en nombre à, numériquement supérieur à;∎ the enemy troops were superior in numbers les troupes ennemies étaient en plus grand nombre ou supérieures en nombre(b) (senior → officer, position) supérieur;∎ superior to supérieur à, au-dessus de;∎ the superior classes les classes fpl dirigeantes∎ with a superior smile avec un sourire suffisant ou condescendant;∎ in a superior voice d'un ton suffisant ou supérieur;∎ she feels superior elle se croit supérieure∎ the superior limbs les membres mpl supérieurs∎ the superior mammals les mammifères mpl supérieurs2 nounsupérieur(e) m,f►► Law superior court ≃ tribunal m de grande instance, French Canadian Cour f supérieure;Astronomy superior planet planète f supérieure -
17 ثدي
ثَدْيٌ[θadj]n mنَهْدُ المرأَةِ sein m, mamelle f◊رَضِعَ مِن ثَدْيِ أُمِّهِ — Il a tété le sein de sa mère.
♦ ذَواتُ الثَّدْيِ les mammifères♦ سَرَطانُ الثَّدْيِ cancer du sein -
18 لبون
لَبونٌ[la'buːn]حَلوبٌ m laitier◊بَقَرَةٌ لَبونٌ — une vache laitière
♦ الحَيَواناتُ اللبونَةُ les mammifères -
19 Savci vrhají mláďata.
Savci vrhají mláďata.Les mammifères font des petits. -
20 o‘kirmoq
pleurer en criant, sangloter; exprime le cri des grands mammifères (rugir, blatérer, beugler)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
MAMMIFÈRES — Dans l’état actuel de nos connaissances, définir scientifiquement ces Vertébrés que l’on nomme couramment Mammifères est une véritable gageure que nous ne nous proposons pas de tenir. Il semble pourtant, a priori, parfaitement possible, voire… … Encyclopédie Universelle
Mammifères — Mammifère Mammifères … Wikipédia en Français
Mammiferes du Japon sur timbres — Mammifères du Japon sur timbres Les Japonais ont une grande admiration pour la nature de leur pays, et il n est pas étonnant qu ils aient souvent représenté les animaux qui les entourent sur leurs timbres. Cet article tente de recenser, d… … Wikipédia en Français
Mammifères Du Japon Sur Timbres — Les Japonais ont une grande admiration pour la nature de leur pays, et il n est pas étonnant qu ils aient souvent représenté les animaux qui les entourent sur leurs timbres. Cet article tente de recenser, d identifier et de classer les espèces de … Wikipédia en Français
Mammifères du japon sur timbres — Les Japonais ont une grande admiration pour la nature de leur pays, et il n est pas étonnant qu ils aient souvent représenté les animaux qui les entourent sur leurs timbres. Cet article tente de recenser, d identifier et de classer les espèces de … Wikipédia en Français
Mammifères marins — Mammifère marin L expression mammifère marin désigne environ 120 espèces différentes de mammifères fréquentant la mer. Elle ne désigne pas, à proprement parler, un ensemble taxinomique bien précis. Baleines et dauphins sont davantage apparentés… … Wikipédia en Français
Mammifères du Mésozoïque à Madagascar — On connait plusieurs mammifères du Mésozoïque à Madagascar. Ambondro mahabo ayant vécu au Bathonien (Jurassique moyen), connu à partir d un morceau de mâchoire avec trois dents, est le plus ancien mammifère connu montrant des molaires modernes… … Wikipédia en Français
Mammifères placentaires — Placentalia Placentaires … Wikipédia en Français
Mammifères du Japon sur timbres — Les Japonais ont une grande admiration pour la nature de leur pays, et il n est pas étonnant qu ils aient souvent représenté les animaux qui les entourent sur leurs timbres [non neutre]. Cet article tente de recenser, d identifier et de classer… … Wikipédia en Français
Histoire des mammifères — Histoire évolutive des mammifères Reconstitution d un Thrinaxodon, un membre du groupe des cynodontes qui inclut les ancêtres des mammifères. Selon la théorie de l évolution, les mammifères sont issus des synapsides (des reptiles mammaliens)… … Wikipédia en Français
Histoire evolutive des mammiferes — Histoire évolutive des mammifères Reconstitution d un Thrinaxodon, un membre du groupe des cynodontes qui inclut les ancêtres des mammifères. Selon la théorie de l évolution, les mammifères sont issus des synapsides (des reptiles mammaliens)… … Wikipédia en Français