-
1 mamarracha
-
2 mamarracho
m.1 sight, mess (fantoche).2 idiot.3 ridiculous thing.4 buffoon, clown.* * ** * *mamarracho, -a *1.SM / F (=persona) sight *estaba hecho un mamarracho — he looked a sight o a complete mess *
2.SM (=objeto) monstrosity *, sight *; (=obra, trabajo) mess, botch; (=cuadro) daub* * *1) (fam) ( persona) scarecrow (colloq)estás hecho or pareces un mamarracho — you look a sight (colloq)
2) (fam) (cosa fea, ridícula)* * *1) (fam) ( persona) scarecrow (colloq)estás hecho or pareces un mamarracho — you look a sight (colloq)
2) (fam) (cosa fea, ridícula)* * *A ( fam)(persona): es un mamarracho, mira cómo viste he has no taste o he has awful taste, look how he dressesestás hecho un mamarracho you look a sight ( colloq)tienen la casa que es un mamarracho their house is a sight o looks a real mess ( colloq)llevaba un mamarracho de sombrero the hat she was wearing was grotesque o ridiculous o a monstrosity ( colloq)la decoración del salón es un mamarracho the decor in the drawing room is a messmasculine, feminine* * *
mamarracho mf buffoon, clown: no sé cómo pudiste enamorarte de semejante mamarracho, how could you fall in love with such an idiot?
* * *mamarracho, -a nm,fFam1. [persona ridícula, despreciable]no seas mamarracho y déjame entrar don't be an idiot and let me in;ir hecho un mamarracho to look a sight o mess2. [cosa ridícula] sight, monstrosity;tiene una colección de mamarrachos en las paredes de su casa he's got a load of junk on his walls* * *m, mamarracha f:persona you look a mess fam ;* * *mamarracho nm, fam1) esperpento: mess, sight2) : laughingstock, fool3) : rubbish, junk
См. также в других словарях:
Sierra Suroeste — Comarca de España … Wikipedia Español
Higuera la Real — Escudo … Wikipedia Español
mamarracho — mamarracho, cha sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: insulto. Persona que hace cosas ridículas o que es ridícula en su apariencia: Hoy Manuel viene vestido de mamarracho. 2. Uso/registro: coloquial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mamarracho — {{＃}}{{LM M24660}}{{〓}} {{SynM25278}} {{［}}mamarracho{{］}}, {{［}}mamarracha{{］}} ‹ma·ma·rra·cho, cha› {{《}}▍ s.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Persona que no merece ningún respeto. {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Lo que tiene un aspecto ridículo y… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
