Перевод: с французского на английский

с английского на французский

malotrue

См. также в других словарях:

  • malotrue — ● malotru, malotrue nom (latin populaire male astrucus, né sous un mauvais astre) Personne qui manque d éducation, qui a des manières grossières ; goujat. ● malotru, malotrue (synonymes) nom (latin populaire male astrucus, né sous un mauvais… …   Encyclopédie Universelle

  • otrue — malotrue …   Dictionnaire des rimes

  • malotru — malotru, ue [ malɔtry ] n. • fin XVIe; malostruz « malheureux » XIIe; de malastru, lat. pop. male astrucus « né sous une mauvaise étoile » ♦ Personne sans éducation, de manières grossières. ⇒ butor, fam. gougnafier, goujat, mufle, rustre. Des… …   Encyclopédie Universelle

  • MALOTRU — UE. s. Terme d injure et de mépris, par lequel on désigne Une personne maussade, mal faite, malbâtie, grossière. C est un malotru, un franc malotru. Une grosse malotrue …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MALOTRU, UE — n. Personne mal élevée, grossière. C’est un malotru, une malotrue …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • *huron — ● huron nom masculin Langue du groupe iroquois, parlée au XVIIe s. par les Hurons. ● huron, huronne nom (de hure) Littéraire. Personne grossière, malotrue. ● huron, huronne adjectif Relatif aux Hurons …   Encyclopédie Universelle

  • huronne — ● huron, huronne nom (de hure) Littéraire. Personne grossière, malotrue. ● huron, huronne adjectif Relatif aux Hurons …   Encyclopédie Universelle

  • aimable — (è ma bl ) adj. 1°   Qui est digne d être aimé. Pour être aimé soyez aimable. •   J ai cru honteux d aimer quand on n est plus aimable, CORN. Sertor. IV, 2. •   Quoi ! l empire et Pison n ont pour vous rien d aimable ?, CORN. Othon, IV, 4. •   Et …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • malotru — malotru, ue (ma lô tru, true) s. m. et f. 1°   Terme familier. Anciennement, incommodé en sa personne (ce qui est le sens le plus voisin du sens propre).    Il a été pris adjectivement en ce sens. •   Parbleu, bon ! je vais par les rues ; Mais je …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • tru — abstrus citrus désobstrue intrus malotru malotrue obstrue oestrus ventru ventrue …   Dictionnaire des rimes

  • Ding — 1. Acht Dinge bringen in die Wirthschaft Weh: Theater, Putzsucht, Ball und Thee, Cigarren, Pfeife, Bierglas und Kaffee. 2. Acht Dinge haben von Natur Feindschaft gegeneinander: der Bauer und der Wolf, Katze und Maus, Habicht und Taube, Storch und …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»