-
1 malos vientos
corren malos vientos para él — для него́ наста́ли тяжёлые времена́; у него́ - полоса́ невезе́ния
-
2 malos tratamientos m, pl de obra
El diccionario Español-ruso jurídico > malos tratamientos m, pl de obra
-
3 malos tratos
1) жестокое обращение; жестокость;2) злоупотребления* * *плохое, дурное обращение с кем-л.; побои -
4 malos agüeros
сущ.перен. карканье -
5 malos hábitos
сущ.общ. дурные замашки -
6 malos modos
сущ.общ. невежливость, плохие манеры -
7 malos tratamientos de obra
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > malos tratamientos de obra
-
8 malos tratos
-
9 malos tratos
■ абузус -
10 malos tratos a menores
-
11 malos tratos a menores
El diccionario Español-ruso jurídico > malos tratos a menores
-
12 guardar el dinero para los malos tiempos
гл.общ. (ahorrar) отложить (деньги) на чёрный день (para los dìas malos)Испанско-русский универсальный словарь > guardar el dinero para los malos tiempos
-
13 Quien por malos caminos anda, malos abrojos halla.
Куда дерево клонилось, туда и повалилось.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Quien por malos caminos anda, malos abrojos halla.
-
14 correr malos vientos
1) не благоприятствовать чему-либо ( об обстоятельствах) -
15 ahuyentar los malos pensamientos
гл.Испанско-русский универсальный словарь > ahuyentar los malos pensamientos
-
16 bloques malos
сущ.комп. bad блоки -
17 composición de versos malos
сущ.разг. стихоплётствоИспанско-русский универсальный словарь > composición de versos malos
-
18 de malos modos
сущ. -
19 economizar para los malos dìas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > economizar para los malos dìas
-
20 hacer malos versos
гл.общ. кропать стихи
См. также в других словарях:
mâlos — MÂLÓS, OASĂ, mâloşi, oase, adj. Plin de mâl; nămolos. – Mâl + suf. os. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 MÂLÓS adj. v. noroios. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime MÂLÓS adj. v … Dicționar Român
Malos — (griechisch Μᾶλος) ist in der griechischen Mythologie ein König von Epidauros. Nach Stephanos von Byzanz ist er Sohn des Amphiktyon oder des Amyros und Enkel des Boiotes sowie der eponyme Namensgeber der Stadt Malieus (griechisch Μαλιεύς).… … Deutsch Wikipedia
mălos — mălós, oásă, adj. (reg.) mândru, frumos. Trimis de blaurb, 05.07.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
malos tratos a menores — Malos tratos físicos, sexuales o emocionales practicados a un niño. Pueden ser evidentes o encubiertos y con frecuencia producen perjuicio físico o psíquico permanente, deterioro mental o, en algunas ocasiones, muerte. Los malos tratos a menores… … Diccionario médico
Malos Pensamientos — es un programa radial emitido en Uruguay. Es conducido por Orlando Petinatti, y está en el aire desde el 15 de abril de 1991. El programa sale al aire por primera vez en la Emisora del Palacio y en el 2004 en Radio Futura FM (91.1 FM), hasta que… … Wikipedia Español
malos tratos — Agresión física o psíquica. Un tipo de malos tratos son los malos tratos a menores. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
malos tratos al anciano — Trato deshonesto, ya sea físico, psicológico o material, así como violación de los derechos de los ancianos sobre seguridad y cuidados sanitarios adecuados. La víctima de los malos tratos suele ser una mujer anciana con un trastorno físico o… … Diccionario médico
Malos Cantores — is a rap duo from Sardinia, Italy. It is composed of Micio P (now spelled the Spanish way Micho P) and Quilo, both former members of pioneering Sardinian hip hop group Sa Razza. Their debut album, Un grande raap sardo (sic), features performances … Wikipedia
malos tratos emocionales — Destrucción de los sentimientos de una persona, que se ve a sí misma como inepta, no querida e inútil. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
malos tratos físicos — Uno o más episodios de comportamiento agresivo, que habitualmente producen lesiones físicas con posibles daños en órganos internos, órganos de los sentidos, en el sistema nervioso central o en el sistema musculosquelético de otra persona.… … Diccionario médico
malos tratos sexuales — Actos sexuales a los que se ve sometida una persona sin su consentimiento, tales como tocamientos, violación o participación forzada en actividades sexuales antinaturales u otros comportamientos pervertidos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería … Diccionario médico