-
1 Acosar los malos pensamientos
Yanqha amajasiñanaka mata mat'itu, alisnaqitu, watuwakiyitu. -
2 Alejar, apartar de sí los malos pensamientos
Yanqä amajasiñanaka jayast'äña, jikhaqasiña, jikharpäña, jikhaqaña, jikhamukuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Alejar, apartar de sí los malos pensamientos
-
3 Andar siempre con buenos o con malos
Yatisiña, con -mpi vel yatikataña con -ru.Vocabulario Spanish-Aymara > Andar siempre con buenos o con malos
-
4 Apagarse los deseos malos
Yanqha amawañanaka, yanqharu wayutata kankaña vel yanqharu ch'aqhawaña jint'axi, aparti. -
5 Aventar los malos pensamientos
Yanqha amjasiña jithiqäña, jikharpäña, karkuña, jikhaqasiña. -
6 Criarse con buenos o malos
Yatisiña. -
7 Despedir los malos pensamientos
Yanqha amajasiña jikhaqasiña, qarkuña, jikharpäña.Vocabulario Spanish-Aymara > Despedir los malos pensamientos
-
8 Desperdiciarse la hacienda, acabarse por malos sucesos o descuidos
Tutuqakiña t'ürmikiña, äwaxaña, qichimaña, t'uqiña, tukuña, tukusiña.Vocabulario Spanish-Aymara > Desperdiciarse la hacienda, acabarse por malos sucesos o descuidos
-
9 Ser causa de que uno se vaya por los malos tratamientos
Aypanäña, qallawaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Ser causa de que uno se vaya por los malos tratamientos
-
10 Tratar así con engaños y malos tratos
Alasina Ilullakipaña.Vocabulario Spanish-Aymara > Tratar así con engaños y malos tratos
-
11 Apetitos buenos
Jiski amawañanaka. No conviene frenar los apetitos buenos, los malos sí que conviene: jiski amawañanakasa jani quiluwañati, yanqha amawañanakakipi quiluwaña jint'äña. -
12 Entrada, agujero o puerta para alguna parte
Maluña, mantaña. + Darla: maluwaña. + Darla a los pensamientos malos: yanqha amajasiñanaka chuymaru mat'äña.Vocabulario Spanish-Aymara > Entrada, agujero o puerta para alguna parte
-
13 Paso
Chillqi. + Echarle: chillqiña.+ Andar en malos pasos. Vide: vivir mal.
См. также в других словарях:
mâlos — MÂLÓS, OASĂ, mâloşi, oase, adj. Plin de mâl; nămolos. – Mâl + suf. os. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 MÂLÓS adj. v. noroios. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime MÂLÓS adj. v … Dicționar Român
Malos — (griechisch Μᾶλος) ist in der griechischen Mythologie ein König von Epidauros. Nach Stephanos von Byzanz ist er Sohn des Amphiktyon oder des Amyros und Enkel des Boiotes sowie der eponyme Namensgeber der Stadt Malieus (griechisch Μαλιεύς).… … Deutsch Wikipedia
mălos — mălós, oásă, adj. (reg.) mândru, frumos. Trimis de blaurb, 05.07.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
malos tratos a menores — Malos tratos físicos, sexuales o emocionales practicados a un niño. Pueden ser evidentes o encubiertos y con frecuencia producen perjuicio físico o psíquico permanente, deterioro mental o, en algunas ocasiones, muerte. Los malos tratos a menores… … Diccionario médico
Malos Pensamientos — es un programa radial emitido en Uruguay. Es conducido por Orlando Petinatti, y está en el aire desde el 15 de abril de 1991. El programa sale al aire por primera vez en la Emisora del Palacio y en el 2004 en Radio Futura FM (91.1 FM), hasta que… … Wikipedia Español
malos tratos — Agresión física o psíquica. Un tipo de malos tratos son los malos tratos a menores. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
malos tratos al anciano — Trato deshonesto, ya sea físico, psicológico o material, así como violación de los derechos de los ancianos sobre seguridad y cuidados sanitarios adecuados. La víctima de los malos tratos suele ser una mujer anciana con un trastorno físico o… … Diccionario médico
Malos Cantores — is a rap duo from Sardinia, Italy. It is composed of Micio P (now spelled the Spanish way Micho P) and Quilo, both former members of pioneering Sardinian hip hop group Sa Razza. Their debut album, Un grande raap sardo (sic), features performances … Wikipedia
malos tratos emocionales — Destrucción de los sentimientos de una persona, que se ve a sí misma como inepta, no querida e inútil. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
malos tratos físicos — Uno o más episodios de comportamiento agresivo, que habitualmente producen lesiones físicas con posibles daños en órganos internos, órganos de los sentidos, en el sistema nervioso central o en el sistema musculosquelético de otra persona.… … Diccionario médico
malos tratos sexuales — Actos sexuales a los que se ve sometida una persona sin su consentimiento, tales como tocamientos, violación o participación forzada en actividades sexuales antinaturales u otros comportamientos pervertidos. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería … Diccionario médico