-
1 malleus
malleus, i, m. [st2]1 [-] marteau, maillet, battoir. [st2]2 [-] maillet, massue (pour abattre les victimes). [st2]3 [-] morve (maladie du cheval).* * *malleus, i, m. [st2]1 [-] marteau, maillet, battoir. [st2]2 [-] maillet, massue (pour abattre les victimes). [st2]3 [-] morve (maladie du cheval).* * *Malleus, mallei, ma. g. Plaut. Varro. Mail, Maillet, Marteau. -
2 malleus
malleus malleus, i m молоток -
3 malleus
-
4 malleus
mallĕus, i, m., a hammer, mallet, maul.I.Lit.:II.(navis) excussa malleo,
Plaut. Men. 2, 3, 52:malleorum rostra,
Plin. 34, 14, 41, § 144:stuparius,
a swingle-staff, id. 19, 1, 3, § 17.—Of the maul or axe for felling animals to be sacrificed:tempora discussit claro cava malleus ictu,
Ov. M. 2, 624:elato alte malleo, cultrarium mactavit,
Suet. Calig. 32.—Prov.:malleum sapientiorem vidi excusso manubrio,
the hammer wiser than the handle, Plaut. Ep. 3, 4, 87.—Transf., a disease among animals:sunt species mallei septem,
Veg. Vet. 1, 2, 1; 1, 10, 1. -
5 malleus
malleus [ˊmælɪəs] nанат. молото́чек ( ушная косточка) -
6 malleus
malleus, ī, m., I) ein Werkzeug zum Schlagen, der Hammer, Schlegel, Klöppel, a) übh., Plaut., Liv. u.a.: stupparius, Flachsbleuel, Plin.: malleo tundere, Plin.: malleo forti percellere, Amm. – b) insbes., der Schlegel zum Schlagen (Töten) des Opfertieres, Ov. u. Suet. – II) übtr., eine Krankheit des Viehes, der Rotz, Veget. mul. 1, 2 sqq.; 1, 10, 1.
-
7 malleus
-
8 malleus
malleus[´mæliəs] n анат. чукче (на ухото). -
9 malleus
malleus, ī, m., I) ein Werkzeug zum Schlagen, der Hammer, Schlegel, Klöppel, a) übh., Plaut., Liv. u.a.: stupparius, Flachsbleuel, Plin.: malleo tundere, Plin.: malleo forti percellere, Amm. – b) insbes., der Schlegel zum Schlagen (Töten) des Opfertieres, Ov. u. Suet. – II) übtr., eine Krankheit des Viehes, der Rotz, Veget. mul. 1, 2 sqq.; 1, 10, 1. -
10 malleus
-
11 malleus
-
12 malleus
-
13 malleus
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > malleus
-
14 malleus
1. ( Anat) Malleus m, Hammer m ( Gehörknöchelchen); 2. ( Inf) Malleus m, Rotz m, Hautwurm m, Wurm m, Maliasmus m ( durch Malleomyces mallei) -
15 malleus
-
16 malleus
m.malleus, hammer. -
17 malleus
-
18 Malleus
-
19 malleus
[ˈmælɪəs]malleus анат. молоточек (ушная косточка) -
20 malleus
См. также в других словарях:
Malleus — Malléus Pour les articles homonymes, voir Marteau. Le malléus ou marteau est le premier osselet de la chaîne des trois oss … Wikipédia en Français
Malléus — Pour les articles homonymes, voir Marteau. Le malléus ou marteau est le premier osselet de la chaîne des trois oss … Wikipédia en Français
Mallĕus — (lat.), 1) Hammer, Schlägel; daher Mallĕus maleficārum, Hexenhammer, s.u. Hexe 2); 2) (Anat.), Hammer; 3) Muschel, Gattung der Bartmuscheln, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
malleus — ear bone, 1660s, from L. malleus a hammer (see MALLET (Cf. mallet)). So called for its shape … Etymology dictionary
Malleus — Mal le*us, n.; pl. {Mallei}. [L., hammer. See {Mall} a beetle.] 1. (Anat.) The outermost of the three small auditory bones, ossicles; the hammer. It is attached to the tympanic membrane by a long process, the handle or manubrium. See Illust. of… … The Collaborative International Dictionary of English
Malléus — (lat.), Hammer, eins der Gehörknöchelchen (s. Ohr und Tafel »Ohr des Menschen«); auch die Hammermuschel sowie der Rotz. M. maleficarum, Hexenhammer (s. Hexe, S. 300) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Malleus — Mallĕus (lat.), Hammer; das größte Gehörknöchelchen [Tafel: Sinnesorgane II, 2]. M. (richtiger Maleus) heißt auch die Rotzkrankheit. – M. maleficārum, Hexenhammer, s. Hexe … Kleines Konversations-Lexikon
malleus — [mal′ē əs] n. pl. mallei [mal′ēē ī΄] [L, a hammer: see MALLEABLE] the largest and outermost of the three small bones in the middle ear of mammals, shaped somewhat like a hammer: see EAR1 … English World dictionary
Malleus — For other uses, see Malleus (disambiguation). Bone: Malleus Left malleus. A. From behind. B. From within … Wikipedia
MALLEUS — I. MALLEUS in aviatiis suspensus, contra ursorum insidias, memoratur Auctori Anonymo Sinae et Europae c. 38. Invastis Sarmatiae silvis, ubi in eavernis abietum sedes habent apes, ursi mellis cupiditate, felium more ascendunt: adversus quos… … Hofmann J. Lexicon universale
malleus — noun /ˈmæl.i.əs/ a) The small hammer shaped bone of the middle ear. The malleus is one of the three auditory bones. b) The tripus (ossicle in cypriniform fishes). A fracture of the malleus handle is a rare traumatic middle ear lesion. Syn … Wiktionary