-
1 Geschmeidigkeit
f; nur Sg.1. von Körper etc.: suppleness, litheness; von Haar etc.: smoothness; (Elastizität) elasticity, pliancy; (Weichheit) softness2. fig., im Denken: elasticity; (Gewandtheit) adroitness; pej. smoothness, slickness; im Reden: glibness* * *die Geschmeidigkeitlitheness; lissomeness; malleableness; suppleness; pliableness* * *Ge|schmei|dig|keitf -,no pl1) (von Leder, Haut) suppleness; (von Körper, Bewegung auch) litheness; (von Fell) sleekness; (= Weichheit) (von Handtuch, Haar) softness; (von Wachs) malleability; (= Anschmiegsamkeit) clinging softness2) (fig) (= Anpassungsfähigkeit) flexibility; (= Wendigkeit) adroitness; (von Zunge, Worten) glibness* * *die1) litheness2) suppleness* * *Ge·schmei·dig·keit<->1. (Schmiegsamkeit) sleekness; von Haar/Fell silkiness; von Leder suppleness; von Haut smoothness, suppleness2. (Biegsamkeit) suppleness, agility3. (Anpassungsfähigkeit) adaptability* * *die; Geschmeidigkeit: s. geschmeidig 1.: sleekness; suppleness; softness; smoothness; litheness* * *1. von Körper etc: suppleness, litheness; von Haar etc: smoothness; (Elastizität) elasticity, pliancy; (Weichheit) softness2. fig, im Denken: elasticity; (Gewandtheit) adroitness; pej smoothness, slickness; im Reden: glibness* * *die; Geschmeidigkeit: s. geschmeidig 1.: sleekness; suppleness; softness; smoothness; litheness* * *f.lissomeness n.litheness n.malleability n.malleableness n.pliableness n.suppleness n. -
2 ковкость
1) General subject: pliability2) Engineering: flexibility, malleability, malleableness, suitability for forging, suppleness3) Construction: tractility4) Railway term: dilatability5) Metallurgy: forging property, forging quality6) Oil: ductileness, ductility, forgeability7) Mechanic engineering: ductibility -
3 Dehnbarkeit
f elasticity; expansibility; malleability; dehnbar* * *die Dehnbarkeitextendibility; elasticity; extensibility; distensibility* * *Dehn|bar|keit ['deːnbaːɐkait]f -, no pl (lit)elasticity; (fig auch) flexibility; (von Stoff) stretchiness (inf), elasticity; (von Metall) ductilityEisen hat eine geringere Déhnbarkeit als Blei — iron is less ductile than lead
die Déhnbarkeit der Vokale — the degree or extent to which the vowels can be lengthened
* * *Dehn·bar·keit<->2. (Interpretierbarkeit) flexibility* * *die; Dehnbarkeit (auch fig.) elasticity* * ** * *die; Dehnbarkeit (auch fig.) elasticity* * *f.distensibility n.extensibility n.malleableness n. -
4 maleabilidad
f.malleability, malleableness.* * *1 malleability* * *SF malleability* * *femenino malleability* * *= malleability.Ex. The malleability of electronic information will lead to systems and organisations that readily facilitate the transmission and transformation of knowledge.* * *femenino malleability* * *= malleability.Ex: The malleability of electronic information will lead to systems and organisations that readily facilitate the transmission and transformation of knowledge.
* * *malleability* * *maleabilidad nfmalleability -
5 malleabilità
-
6 Dehnbarkeit
f1. distensibility2. ductility3. extensibility4. malleableness5. stretch6. tensibility -
7 Geschmeidigkeit
f1. lissomeness2. litheness3. malleability4. malleableness5. pliableness6. suppleness
См. также в других словарях:
Malleableness — Mal le*a*ble*ness, n. Quality of being malleable. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
malleableness — See malleability. * * * … Universalium
malleableness — noun The quality of being malleable … Wiktionary
malleableness — (Roget s Thesaurus II) noun The quality or state of being flexible: bounce, ductility, elasticity, flexibility, flexibleness, give, malleability, plasticity, pliability, pliableness, pliancy, pliantness, resilience, resiliency, spring,… … English dictionary for students
malleableness — mælɪəblnɪs n. quality of being malleable, ability to be molded and shaped by pressure or by hammering; adaptability … English contemporary dictionary
malleableness — mal·lea·ble·ness … English syllables
malleableness — noun ( es) : malleability … Useful english dictionary
Locke: knowledge and its limits — Ian Tipton I That John Locke’s Essay concerning Human Understanding is one of the philosophical classics is something nobody would deny, yet it is not easy to pinpoint precisely what is so special about it. Locke himself has been described as the … History of philosophy
malleable — malleably, adv. malleability, malleableness, n. /mal ee euh beuhl/, adj. 1. capable of being extended or shaped by hammering or by pressure from rollers. 2. adaptable or tractable: the malleable mind of a child. [1350 1400; ME malliable < ML… … Universalium
malleable — adjective /ˈmæliəbəl/ a) Able to be hammered into thin sheets; capable of being extended or shaped by beating with a hammer, or by the pressure of rollers. My opinion on the subject is malleable. b) ( … Wiktionary
bounce — I (New American Roget s College Thesaurus) v. rebound, recoil; leap; slang, eject (See ejection). II (Roget s IV) v. 1. [To rebound] Syn. ricochet, recoil, carom, glance off, spring back, leap, hop, skip, bob, buck, jump, bound, jerk up and down … English dictionary for students