-
1 malicieux,
se adj. (lat. malitiosus "méchant") 1. злобен, язвителен, заядлив, хаплив; закачлив; regard malicieux, злобен поглед; 2. хитър, лукав. Ќ Ant. bon, naïf; niais. -
2 bénin,
igne adj. (lat. benignus "bienveillant") 1. благодушен, безобиден, мек; спокоен; 2. благоприятен; 3. благотворен; 4. мед. лек, доброкачествен; tumeur bénin,gne доброкачествен тумор. Ќ Ant. malicieux, malin, méchant; cruel; dangereux, grave, sérieux. -
3 malicieusement
adv. (de malicieux) злобно, лукаво, заядливо; хапливо, хитро, закачливо; sourire malicieusement усмихвам се лукаво. -
4 niais,
e adj. (lat. pop. °nidax, de nidus "nid") 1. глупав, простоват; 2. m., f. простак, глупак. Ќ Ant. rusé, fin, malin, malicieux.
См. также в других словарях:
malicieux — malicieux, ieuse [ malisjø, jøz ] adj. • mil. XIIe; lat. malitiosus « méchant » ♦ Qui a de la malice. 1 ♦ Vx ⇒ mauvais, méchant. 2 ♦ (1690) Mod. Qui s amuse, rit volontiers aux dépens d autrui. ⇒ coquin, espiègle, farceur, malin, moqueur,… … Encyclopédie Universelle
malicieux — malicieux, euse (ma li si eû, eû z ) adj. 1° Qui a de la malice. • Il faisait assez bien de méchants vers ; d ailleurs nullement homme d honneur, malicieux comme un vieux singe, et envieux comme un chien, SCARR. Rom. com. I, 5. • On prétend … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
malicieux — Malicieux, [malici]euse. adj. Qui a de la malice. Il est malicieux. c est un esprit malicieux. un dessein malicieux. il est malicieux comme un vieux singe. invention malicieuse. On dit, qu Un cheval est malicieux, Quand il tire à l estrier, & qu… … Dictionnaire de l'Académie française
malicieux — Malicieux, Malitiosus, Astutus … Thresor de la langue françoyse
MALICIEUX — EUSE. adj. Qui a de la malice, où il y a de la malice. Il est malicieux comme un vieux singe. Dessein malicieux. Intention malicieuse. Il est malicieux. C est un esprit malicieux. Il s emploie aussi dans le sens de Gai, de plaisant. Un enfant… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MALICIEUX, EUSE — adj. Qui est porté à nuire, à mal faire. Il est malicieux comme un singe. Intention malicieuse. Il signifie aussi Qui est porté à la plaisanterie. Un enfant malicieux. Son esprit malicieux égaie la conversation. Cheval malicieux, Cheval qui rue… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
malicieux — фр. [малисьё/] лукавый, озорной, насмешливый … Словарь иностранных музыкальных терминов
malicieux — adj. => Taquin … Dictionnaire Français-Savoyard
Contes malicieux — Série Scénario Renzo Barbieri Rubino Ventura Dessin Leone Frollo (1972 1975) Edoardo Morricone (1975 1977) Alberto Del Mestre Mario Janni Genre(s) Fables érotiques Personnages principaux Blanche Neige les 7 nains … Wikipédia en Français
Code malicieux — Logiciel malveillant Cet article fait partie de la série Programmes malveillants Virus Cabir MyDoom.A Tchernobyl … Wikipédia en Français
code malicieux — ● loc. m. ►SECU Circonlocution vague chargée de désigner les virus, mais aussi les chevaux de troie (voir cheval de Troie), et d une manière générale tout programme ou morceau de code destiné à créer des problèmes plutôt qu à en résoudre. Non non … Dictionnaire d'informatique francophone
