-
1 malherir
malherir verbo transitivo to wound badly -
2 malherir
malferir -
3 malferir
malherir -
4 malherido
-
5 maul
mo:l((especially of an animal) to injure (a person or animal) usually badly: He was badly mauled by an angry lion.) herir, magullartr[mɔːl]1 (wound) herir, agredir2 (handle roughly) maltratar3 figurative use (criticize) vapulearmaul ['mɔl] vt1) beat: golpear, pegar2) mangle: mutilar3) manhandle: maltratarmaul nmallet: mazo mn.• mazo s.m.• porra s.f.v.• magullar v.• maltratar v.mɔːltransitive verb atacar* (y herir*)[mɔːl]1. VT1) (lit) [tiger, bear] atacar y malherir2) (fig) [+ writer, play] vapulear; [+ text] destrozar, arruinar; [+ team, competitor, candidate] dar una paliza ahe got badly mauled in the press — la prensa lo vapuleó, la prensa lo puso como un trapo *
2.N (Rugby) melé f espontánea* * *[mɔːl]transitive verb atacar* (y herir*) -
6 injure or wound badly
-
7 тяжело ранить
-
8 hurt badly
v.malherir, herir de gravedad. -
9 injure badly
v.malherir, herir de gravedad. -
10 hirayat
Maltratar, malherir, martirizar.
См. также в других словарях:
malherir — Se conjuga como: sentir Infinitivo: Gerundio: Participio: malherir malhiriendo malherido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. malhiero malhieres malhiere… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
malherir — ‘Herir gravemente’. Verbo irregular: se conjuga como sentir (→ apéndice 1, n.º 53) … Diccionario panhispánico de dudas
malherir — verbo transitivo 1. Herir (una persona o un animal) [a otra persona u otro animal] gravemente: Los asaltantes han malherido a una transeúnte … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
malherir — tr. Herir gravemente. ¶ MORF. conjug. c. sentir … Diccionario de la lengua española
malherir — ► verbo transitivo Herir de gravedad a una persona o un animal: ■ el toro malhirió al diestro. SE CONJUGA COMO sentir * * * malherir tr. *Herir gravemente. Se emplea especialmente el participio: ‘Está malherido’. ⃞ Conjug. como «hervir». * * *… … Enciclopedia Universal
malherir — {{#}}{{LM M24596}}{{〓}} {{ConjM24596}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}} {{[}}malherir{{]}} ‹ma·lhe·rir› {{《}}▍ v.{{》}} Herir gravemente: • Fue malherido por unos malhechores.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Incorrecto *mal herir. {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
malherir — tr. Herir gravemente … Diccionario Castellano
Fingolfin — Saltar a navegación, búsqueda Fingolfin Personaje de El Silmarillion Fingolfin, el Alto Rey, en un dibujo de Carmen Haberichter … Wikipedia Español
Pistola — (Del alem. pistole < checo pistal .) ► sustantivo femenino 1 Arma corta de fuego provista de un cargador en la culata que se maneja con una sola mano: ■ el atracador llevaba la cara cubierta y una pistola en la mano. SINÓNIMO revólver 2… … Enciclopedia Universal
herir — (Del lat. ferire, golpear.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Dar un golpe o hacer una herida a una persona o un animal: ■ se hirió en la mano con un cuchillo. SE CONJUGA COMO sentir SINÓNIMO asestar lastimar traumatizar ANTÓNIMO … Enciclopedia Universal
desgraciar — {{#}}{{LM D12717}}{{〓}} {{ConjD12717}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD13011}} {{[}}desgraciar{{]}} ‹des·gra·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Malograr, estropear o echar a perder: • Con lo manazas que es, cosa que toca, la desgracia.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos