-
1 backbiting
noun Constant backbiting by her colleagues led to her resignation.) maledicência* * *back.bi.ting[b'ækbaitiŋ] n calúnia, maledicência. -
2 злословие
сmaledicência f; ( сплетня) bisbilhotice f -
3 злоязычие
с уст -
4 наговор
м рзгconversas fpl; ( клевета) calúnia f; ( сплетня) maledicência f; ( заклинание) palavras mágicas -
5 bavardage
-
6 critique
[kʀitik]Adjectif & nom masculin et féminin crítico(ca)Nom féminin crítica feminino* * *critique kʀitik]nome masculino( comentador) críticonome feminino1 (filme, livro) crítica; análisedonner prise à la critiquedar azo à críticaadjectivocom um olhar crítico -
7 dénigrement
dénigrement denigʀəmɑ̃]nome masculinodifamação f.; maledicência f.descréditomot employé par dénigrementpalavra empregue pejorativamente -
8 médisance
-
9 calumny
cal.um.ny[k'æləmni] n calúnia, difamação, imputação falsa, maledicência. -
10 detraction
de.trac.tion[ditr'ækʃən] n 1 detração, depreciação, difamação, calúnia, maledicência. 2 diminuição. -
11 evil speaking
e.vil speak.ing['i:v2l spi:kiŋ] n maledicência. • adj falando mal. -
12 forked tongue
forked tongue[f'ɔ:kt t∧ŋ] n língua comprida, maledicência. -
13 much-maligned
much-ma.ligned[m∧tʃ məl'aind] adj pessoa que é objeto de maledicência. -
14 obloquy
ob.lo.quy['ɔbləkwi] n 1 detração, maledicência. 2 infâmia, desonra, opróbrio. 3 exprobração, censura. -
15 innuendo
insinuação maldosa, maledicência -
16 backbiting
noun Constant backbiting by her colleagues led to her resignation.) maledicência
См. также в других словарях:
maledicencia — sustantivo femenino 1. (no contable) Uso/registro: elevado. Acción o costumbre de hablar mal de una persona: Su honradez le libró de la maledicencia de los demás … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
maledicência — s. f. 1. Qualidade de quem é maledicente. 2. Ato de dizer mal, murmuração … Dicionário da Língua Portuguesa
maledicencia — (Del lat. maledicentĭa). f. Acción o hábito de maldecir (ǁ denigrar) … Diccionario de la lengua española
maledicencia — (Del lat. maledicentia.) ► sustantivo femenino Acción de difamar, murmurar o calumniar: ■ su bohemia vida le hace objeto de la maledicencia de las vecinas. * * * maledicencia (del lat. «maledicentĭa») f. Acción o práctica de *difamar, *murmurar o … Enciclopedia Universal
maledicencia — {{#}}{{LM M24574}}{{〓}} {{SynM25187}} {{[}}maledicencia{{]}} ‹ma·le·di·cen·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} Difamación o acción de maldecir y hablar mal de los demás. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín maledicentia. {{#}}{{LM SynM25187}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
maledicència — ma|le|di|cèn|ci|a Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
maledicencia — sustantivo femenino murmuración, difamación. Todos expresan comentarios negativos o difamatorios. * * * Sinónimos: ■ murmuración, infundio, chismorreo, habladuría, difamación … Diccionario de sinónimos y antónimos
maledicencia — f. Acción de maldecir, denigrar … Diccionario Castellano
Rufus Wilmot Griswold — Saltar a navegación, búsqueda Rufus Wilmot Griswold … Wikipedia Español
La meiga — La meiga, es una zarzuela en tres actos, divididos en cinco cuadros,en verso, con libreto de Federico Romero Sarachaga y Guillermo Fernández Shaw Iturralde, con música de Jesus Guridi. Se estrenó con éxito en el Teatro de la Zarzuela de Madrid,… … Wikipedia Español
maledicente — ‘[Persona] que practica la maledicencia, esto es, que acostumbra a hablar mal de los demás’: «Ciertos maledicentes pensaban que el comercio no era sino un refugio de ladrones y reducidores, acusación que nunca fue comprobada» (Dolina Ángel [Arg.… … Diccionario panhispánico de dudas