-
1 malayo
-
2 malayo
malai -
3 malai
malayo -
4 malajský
malayo -
5 malasiatecatl
malayo -
6 malasiatl
malayo -
7 Malay
tr[mə'leɪ]1 malayo,-a1 (person) malayo,-a2 (language) malayoMalay [mə'leɪ, 'meɪ.leɪ] n2) : malayo m (idioma)adj.• malayo, -a adj.n.• malayo s.m.
I mə'leɪadjective malayo
II
a) c ( person) malayo, -ya m,fb) u ( language) malayo m[mǝ'leɪ]1.ADJ malayo2. N1) (=person) malayo(-a) m / f2) (Ling) malayo m* * *
I [mə'leɪ]adjective malayo
II
a) c ( person) malayo, -ya m,fb) u ( language) malayo m -
8 Malayan
-
9 малаец
-
10 малайский
-
11 Malaysier
<-s, -; -nen> malayo, -a Maskulin, Feminin -
12 malaysisch
-
13 Малайский Архипелаг
-
14 malay
adj.malayo.s. & adj.malayo(a). -
15 malaysian
adj.1 malasio.2 malayo, de Malaya, malasio.s.malasio, malayo.s. & adj.malaisio(a). -
16 dog
doɡ
1. noun(a domestic, meat-eating animal related to the wolf and fox.) perro
2. adjective((usually of members of the dog family) male: a dog-fox.) macho
3. verb(to follow closely as a dog does: She dogged his footsteps.) seguir (de cerca)- dogged- doggedly
- doggedness
- dog-biscuit
- dog collar
- dog-eared
- dog-tired
- a dog's life
- go to the dogs
- in the doghouse
- not a dog's chance
dog n perrotr[dɒg]1 (gen) perro,-a2 (male canine) macho■ dirty dog canalla, sinvergüenza1 (pursue) perseguir1 las carreras nombre femenino plural de galgos\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLa dog's life una vida de perrosit's dog eat dog hay una competencia despiadadaevery dog has his/its day a todos les llega su momento de glorialet sleeping dogs lie peor es meneallo, deja las cosas como estánto be dressed up like a dog's dinner estar hecho,-a un mamarrachonot to have a dog's chance no tener ni la más remota posibilidadto go to the dogs venirse abajoto put on the dog darse pistodog biscuit galleta para perrosdog tag placa de identificacióndog paddle estilo perrodog sled / dog sledge trineothe dog days la canículathe Dog Star Sirioto dog someone's footsteps: seguir los pasos de alguiendogged by bad luck: perseguido por la mala suertedog n: perro m, -rra fadj.• perruno, -a adj.n.• can s.m.• lobo s.m.• perro s.m.• zorro s.m.v.• perseguir v.
I dɔːg, dɒga dog's life — una vida de perros
dressed o done up like a dog's dinner — (BrE) todo emperifollado (fam)
not to have o stand a dog's chance — no tener* ni la más remota posibilidad
to go to the dogs — venirse* abajo
the country's going to the dogs — el país se viene abajo
to treat somebody like a dog — tratar a alguien como a un perro
give a dog a bad name (and hang it) — (BrE) por un perro que maté, mataperros me llamaron
you can't teach an old dog new tricks — loro viejo no aprende a hablar; (before n)
dog show — exposición f canina
II
a) ( trouble) (often pass) perseguir*we've been dogged by bad luck from the beginning — la mala suerte nos ha perseguido desde el principio
b) ( follow closely) perseguir*[dɒɡ]to dog somebody's footsteps o heels — pisarle los talones a alguien
1. N1) (Zool) perro(-a) m / fdog eat dog —
- go to the dogsto have a dog's chance —
- be dressed up like a dog's dinner- be a dog in the manger- put on the dog- be top dogyou dog! — ¡canalla!; hum ¡tunante!
4) ** (=unattractive girl) callo m (malayo) *5) * (=person)you lucky dog! — ¡qué suerte tienes!
6)the dogs — (Brit) * (=greyhounds) las carreras de galgos
See:see cultural note GREYHOUND RACING in greyhound7) (Brit) ** (=telephone) teléfono m2.VT (=follow closely) seguir (de cerca)3.CPDdog basket N — cesto m del perro
dog biscuit N — galleta f de perro
dog breeder N — criador(a) m / f de perros
dog collar N — collar m de perro; (Rel) hum gola f, alzacuello(s) m inv
dog fancier N — (=connoisseur) entendido(-a) m / f en perros; (=breeder) criador(a) m / f de perros
dog guard N — (Aut) reja f separadora
dog handler N — (Police) adiestrador(a) m / f de perros
dog kennel N — (Brit) perrera f
dog licence N — permiso m para perros
dog-paddledog paddle N — braza f de perro (forma de nadar)
dog rose N — escaramujo m, rosal m silvestre
dog show N — exposición f canina
dog tag N — (US) (Mil) placa f de identificación
dog track N — (Sport) canódromo m
* * *
I [dɔːg, dɒg]a dog's life — una vida de perros
dressed o done up like a dog's dinner — (BrE) todo emperifollado (fam)
not to have o stand a dog's chance — no tener* ni la más remota posibilidad
to go to the dogs — venirse* abajo
the country's going to the dogs — el país se viene abajo
to treat somebody like a dog — tratar a alguien como a un perro
give a dog a bad name (and hang it) — (BrE) por un perro que maté, mataperros me llamaron
you can't teach an old dog new tricks — loro viejo no aprende a hablar; (before n)
dog show — exposición f canina
II
a) ( trouble) (often pass) perseguir*we've been dogged by bad luck from the beginning — la mala suerte nos ha perseguido desde el principio
b) ( follow closely) perseguir*to dog somebody's footsteps o heels — pisarle los talones a alguien
-
17 Malaie
ma'laɪəmmalayo m -
18 Malajec
m malayo -
19 malajština
m malayo -
20 акамуши
rus цуцугамуши (ж), акамуши (ж); лихорадка (ж) Кедани; клещевая индийская лихорадка (ж); речная японская лихорадка (ж); тиф (м) джунглей; кустарниковый тиф (м)spa fiebre (f) fluvial japonesa, tifus (m) tropical malayo, rickettsiosis (f) tsutsugamushiБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > акамуши
- 1
- 2
См. также в других словарях:
malayo — ya, Malaysia → Malasia … Diccionario panhispánico de dudas
malayo — malayo, ya adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De la península de Malaca o de Malasia, en Asia. 2. Que pertenece al grupo étnico que vive en Indonesia, Malasia y Filipinas, de pequeña estatura, piel morena, pelo liso y nariz aplastada:… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
malayo — malayo, ya 1. adj. Se dice del individuo de piel muy morena, cabellos lisos, nariz aplastada y ojos grandes, perteneciente a un pueblo que habita en la península de Malaca, de donde se le cree oriundo, en las islas de la Sonda, y en otras áreas… … Diccionario de la lengua española
Malayo- — [mə lā′ō] combining form Malay and … English World dictionary
Malayo — obs. form of Malay … Useful english dictionary
Malayo — Para el idioma, véase Idioma malayo. Para el pueblo, véase Etnia malaya. El término malayo (o melayu) tiene una connotación cultural, demográfica y geográfica relacionada con el Sudeste de Asia, en especial con la parte insular del mismo. Restos… … Wikipedia Español
malayo — ► adjetivo/ sustantivo 1 De la península de Malaca y de Malaysia, país asiático, o de su lengua. 2 De un conjunto de pueblos establecidos en zonas de la península de Malaca, las islas de la Sonda y sobre todo en Oceanía occidental. ► sustantivo 3 … Enciclopedia Universal
Malayo-an — Original name in latin Malayo an Name in other language Malaguan, Malaguig, Malayo an, Malayu an State code PH Continent/City Asia/Manila longitude 11.0979 latitude 123.0091 altitude 9 Population 2868 Date 2012 01 17 … Cities with a population over 1000 database
malayo — {{#}}{{LM M24558}}{{〓}} {{[}}malayo{{]}}, {{[}}malaya{{]}} ‹ma·la·yo, ya› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} Del grupo étnico caracterizado por tener pequeña estatura, piel morena, pelo liso y nariz aplastada, o relacionado con él: • Los malayos… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Malayo- — combining form Malay; Malay and …: Malayo Polynesian … English new terms dictionary
malayo- — comb. form Malayan and (Malayo Chinese). Etymology: MALAY … Useful english dictionary