-
21 Dschungelfischer
—1. LAT Ceyx erithacus ( Linnaeus)2. RUS трёхпалый лесной зимородок m3. ENG three-toed (forest) kingfisher, Malay forest kingfisher4. DEU Dschungelfischer m5. FRA martin-pêcheur m pourpréFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dschungelfischer
-
22 Honiganzeiger, Malayischer
—1. LAT Indicator archipelagicus ( Temminck)2. RUS малайский медоуказчик m3. ENG Malay(sian) honeyguide4. DEU Schwarzkehl-Honiganzeiger m, Malayischer Honiganzeiger m5. FRA indicateur m archipélagiqueFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Honiganzeiger, Malayischer
-
23 Malaien-Girlitz
—1. LAT Serinus estherae ( Finsch)2. RUS малайский канареечный вьюрок m3. ENG Malay goldfinch4. DEU Malaien-Girlitz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Malaien-Girlitz
-
24 Malaien-Pfaufasen
—1. LAT Polyplectron malacense ( Scopoli)2. RUS малайский павлиний фазан m3. ENG Malay peacock-pheasant4. DEU Malaien-Pfaufasan m5. FRA éperonnier m malaisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Malaien-Pfaufasen
-
25 Malaien-Uhu
—1. LAT Bubo sumatranus ( Raffles)2. RUS малайский филин m3. ENG Malay [Malaysian, barred] eagle-owl4. DEU Malaien-Uhu m5. FRA grand-duc m bruyantFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Malaien-Uhu
-
26 Pritchardhuhn
—1. LAT Megapodius pritchardi ( Gray)2. RUS полинезийский большеног m3. ENG Pritchard’s scrub fowl, Polynesian scrub hen, niuafou megapode, Malay fowl4. DEU Pritchardhuhn n5. FRA mégapode m de PritchardFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Pritchardhuhn
-
27 Schwarzkehl-Honiganzeiger
—1. LAT Indicator archipelagicus ( Temminck)2. RUS малайский медоуказчик m3. ENG Malay(sian) honeyguide4. DEU Schwarzkehl-Honiganzeiger m, Malayischer Honiganzeiger m5. FRA indicateur m archipélagique1. LAT Indicator indicator ( Sparrman)2. RUS большой медоуказчик m3. ENG black-throated [greater] honeyguide4. DEU Schwarzkehl-Honiganzeiger m, großer Honiganzeiger m5. FRA indicateur m mange-mielFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzkehl-Honiganzeiger
-
28 Sunda-Fischuhu
—1. LAT Ketupa ketupu ( Horsfield)2. RUS малайский рыбный филин m3. ENG Malay(sian) [buffy] fish-owl4. DEU Sunda-Fischuhu m5. FRA kétupa m malaisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sunda-Fischuhu
-
29 Sunda-Regenpfeifer
—1. LAT Charadrius peronii ( Schlegel)2. RUS малайский зуёк m3. ENG Malay plover4. DEU Sunda-Regenpfeifer m5. FRA pluvier m de PéronFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Sunda-Regenpfeifer
-
30 Wellenreiher
—1. LAT Gorsachius melanolophus ( Raffles)2. RUS тигровая выпь f3. ENG tiger bittern, Malay night-heron4. DEU Wellenreiher m5. FRA bihoreau m malaisFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Wellenreiher
-
31 Zwergedelpapagei
—1. LAT Psittinus cyanurus ( Forster)2. RUS красноплечий попугайчик m3. ENG blue-rumped [little Malay] parrot, blue-rumped parrakeet4. DEU Rotachselpapagei m, Zwergedelpapagei m5. FRA perruche f à croupion bleu, psittacule m de MalaccaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zwergedelpapagei
-
32 Borneo-Riesenschlange
1. LAT Python reticulatus (Schneider)2. RUS сетчатый питон m3. ENG reticulated [regal, Malay] python4. DEU Netzpython m, Gitterschlange f, Borneo-Riesenschlange f, Netzschlange f5. FRA python m réticuléАреал обитания: Азия, Мадагаскар, о Тимор, о ФлоресFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Borneo-Riesenschlange
-
33 Gitterschlange
1. LAT Python reticulatus (Schneider)2. RUS сетчатый питон m3. ENG reticulated [regal, Malay] python4. DEU Netzpython m, Gitterschlange f, Borneo-Riesenschlange f, Netzschlange f5. FRA python m réticuléАреал обитания: Азия, Мадагаскар, о Тимор, о ФлоресFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gitterschlange
-
34 Netzpython
1. LAT Python reticulatus (Schneider)2. RUS сетчатый питон m3. ENG reticulated [regal, Malay] python4. DEU Netzpython m, Gitterschlange f, Borneo-Riesenschlange f, Netzschlange f5. FRA python m réticuléАреал обитания: Азия, Мадагаскар, о Тимор, о Флорес -
35 Netzschlange
1. LAT Python reticulatus (Schneider)2. RUS сетчатый питон m3. ENG reticulated [regal, Malay] python4. DEU Netzpython m, Gitterschlange f, Borneo-Riesenschlange f, Netzschlange f5. FRA python m réticuléАреал обитания: Азия, Мадагаскар, о Тимор, о ФлоресFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Netzschlange
-
36 Tangalunga
1. LAT Viverra tangalunga Gray2. RUS тангалунга f, островная виверра f3. ENG tangalunga, Malay [oriental] civet4. DEU Tangalunga f5. FRA civette f tangalunga -
37 malaysisch
Malezyalı, Malay -
38 Malaiisch
nRsv.Malay -
39 malaiisch
(Rsv.)1. Malay2. Malayan -
40 Malaiische Halbinsel
fMalay Peninsula
См. также в других словарях:
Malay — may refer to: Contents 1 Language 2 People 2.1 Ethnic groups 2.2 Individuals 3 Geography … Wikipedia
Malay — ist der Name oder ein Teil des Namens von Gemeinden in Frankreich Malay (Saône et Loire) im Département Saône et Loire Malay le Grand im Département Yonne Malay le Petit im Département Yonne in den Philippinen der Name einer Stadtgemeinde in der… … Deutsch Wikipedia
Malay — [mā′lā΄, mə lā′] n. [Malay melaya < ?] 1. a member of a large group of indigenous peoples of the Malay Peninsula, the Malay Archipelago, and nearby islands 2. the Western Austronesian language of these peoples, used as the official language of … English World dictionary
Malay — Ma*lay , Malayan Ma*lay an, prop. a. Of or pertaining to the Malays or their country. n. The Malay language. [1913 Webster] {Malay apple} (Bot.), a myrtaceous tree ({Eugenia Malaccensis}) common in India; also, its applelike fruit. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Malay — Ma*lay , prop. n. One of a race of a brown or copper complexion in the Malay Peninsula and the western islands of the Indian Archipelago. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Malay — (n.) 1590s, from native name Malayu. As an adjective from 1779; earlier adjective form was Malayan (1660s) … Etymology dictionary
Malay — ► NOUN 1) a member of a people inhabiting Malaysia and Indonesia. 2) the Austronesian language of the Malays … English terms dictionary
Malay — /may lay, meuh lay /, adj. 1. of, pertaining to, or characteristic of a racially intermixed, generally short statured people who are the dominant population of the Malay Peninsula and adjacent islands. 2. of or pertaining to the language or… … Universalium
Malay — 46° 34′ 02″ N 4° 40′ 57″ E / 46.5672222222, 4.6825 … Wikipédia en Français
Malay — Ma·lay || mÉ™ leɪ n. member of a people inhabiting the Malay Peninsula and nearby islands, Malayan adj. of or pertaining to the people who inhabit the Malay Peninsula and nearby islands; of Malaysia, of the Malay Peninsula, of the Malay… … English contemporary dictionary
Malay — I UK [məˈleɪ] / US [məˈleɪ, ˈmeɪˌleɪ] noun Word forms Malay : singular Malay plural Malays 1) [countable] a member of a race of people from Malaysia and Indonesia 2) [uncountable] the language that the Malay people of Malaysia and Indonesia speak … English dictionary