-
1 malária
[\malária`t, \malária`ja] orv. малярия, rég. малярия; болотная лихорадка;harmadnapos \malária — трёхдневная лихорадка
-
2 Malaria
Malaria f, Paludismus m, Sumpffieber n, Wechselfieber n мед. маляри́я -
3 malaria
malaria malaria, ae f малярия -
4 malaria
malaria [məˊleǝrɪə] nмаляри́я -
5 malaria
malària f малярия -
6 malaria
-
7 Malaria
Malaria (f), Sumpffieber (n)rus малярия (ж) -
8 malaria
-
9 Malaria
-
10 Malaria
fмаляри́я f- Malaria larvata
- Malaria perniciosa
- Malaria quartana
- Malaria tertiana
- Malaria tropica -
11 malaria
f- malaria cerebrale
- malaria perniciosa
- malaria quartana
- malaria terzana
- malaria terzana malignaItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > malaria
-
12 malaria
yks.nom. malaria; yks.gen. malarian; yks.part. malariaa; yks.ill. malariaan; mon.gen. malarioiden malarioitten malariain; mon.part. malarioita; mon.ill. malarioihinmalaria, horkka, vilutauti (lääk) малярия (мед.)
malaria, horkka, vilutauti (lääk) малярия (мед.) malaria (lääk), suokuume (lääk) малярия (мед.)
malaria (lääk), suokuume (lääk) малярия (мед.)
malaria, horkka, vilutauti (lääk) малярия (мед.) vilutauti: vilutauti (lääk) лихорадка (мед.) vilutauti (lääk) простуда, простудное заболевание (мед.) -
13 malaria
-
14 malaria
məˈlɛərɪə сущ. малярия to come down with, develop malaria ≈ заболеть малярией to eradicate, stamp out malaria ≈ вылечиться от малярии малярия malaria малярия -
15 malaria
n малярия -
16 malaria
-
17 Malaria
малярия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
malaria
A group of human febrile diseases with a chronic relapsing course caused by hemosporidian blood parasites of the genus Plasmodium, transmitted by the bite of Anopheles mosquito. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Malaria
-
18 malaria
малярия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
malaria
A group of human febrile diseases with a chronic relapsing course caused by hemosporidian blood parasites of the genus Plasmodium, transmitted by the bite of Anopheles mosquito. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > malaria
-
19 Malaria
-
20 malaria
1) малярия (мед.)horkka, vilutauti (lääk)
2) малярия (мед.)malaria (lääk), suokuume (lääk)
* * *маляри́я
См. также в других словарях:
Malaria — Malaria … Deutsch Wörterbuch
Malaria — Classification and external resources Ring forms and gametocytes of Plasmodium falciparum in human blood. ICD 10 B … Wikipedia
Malaria — Trofozoítos (formas anulares) y gametocitos de Plasmodium falciparum en sangre humana. Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español
malaria — [ malarja ] n. f. • 1821; mot it., littéralt « mauvais (mala) air (aria) » ♦ Paludisme. ● malaria nom féminin Synonyme de paludisme. malaria n. f. Paludisme. ⇒MALARIA, subst. fém. A. Vieilli. Émanations provenant des marécages, qu on croyait être … Encyclopédie Universelle
Malaria — Sf (eine Infektionskrankheit) erw. fach. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. malaria, einer Zusammenrückung aus it. male schlecht und it. aria Luft , also schlechte Luft , neben it. mala d aria Luftkrankheit . So bezeichnet nach der bis ins 19 … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Malarĭa — (v. ital. mala aria, »schlechte Luft«, ital. Aria cattiva, Sumpfmiasma, Sumpfluft, Wechselfieber), eine in sumpfigen Gegenden namentlich warmer und tropischer Länder häufige Krankheit, die früher auf schlechte, in die Luft übergehende… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Malaria — skyldes malariaparasitten, Plasmodium, som er en lille encellet organisme, der lever som parasit i mennesker og i en bestemt myggeart ved navn Anopheles. Der findes fire typer malariaparasitter. Man regner med, at der er mellem 300 500 millioner… … Danske encyklopædi
malaria — ma*la ri*a, n. [It., contr. fr. malaaria bad air. See {Malice}, and Air.] 1. Air infected with some noxious substance capable of engendering disease; esp., an unhealthy exhalation from certain soils, as marshy or wet lands, producing fevers;… … The Collaborative International Dictionary of English
malaria — f. parasit. Paludismo. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
Malaria — (f), Sumpffieber (n) eng malaria … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
malária — s. f. Doença infecciosa causada por parasitas do sangue do gênero Plasmodium, transmitida ao homem pelo mosquito anófele, que se manifesta geralmente por sezões. = IMPALUDISMO, PALUDISMO, SEZONISMO ‣ Etimologia: italiano malaria … Dicionário da Língua Portuguesa