-
1 ache
s dolor, malv fer mal, tenir mal -
2 hurt
s ferida, lesió, dany, perjudiciv ferir, encetar, fer mal, lesionar, perjudicar | afligir, causar pena | fer malto hurt someone's feelings ofendre algú, ferir-li els sentimentsto hurt oneself fer-se mal, ferir-se -
3 backache
s mal d'esquena | mal de ronyons -
4 bloody-minded
adj malintencionat | geniüt, de mal geni, de mal caràcter -
5 harm
s mal, dany, perjudiciv fer mal, danyar, perjudicar -
6 ill
adj malalt, marejat -ada, dolent, mals mal, desgràciaadv malamentTo fall ill emmalaltirIll health mala salut -
7 pain
s dolor, sofriment, mal, aflicció | pena | treball, esforç, molèstiav fer mal | doldre, saber greu -
8 petulance
s impaciència, mal geni, mal humor -
9 smart
s coïssor, picor | mal, doloradj elegant, selecte, refinat | llest, brillant, eixerit | lleuger, ràpid | dur, severv coure, picar, fer mala smart pace pas lleuger, bon pas -
10 wrong
-
11 affliction
s aflicció, tribulació, desgràcia | adolorament, mal, dolor (del cos) -
12 awry
adv de través, mal posat -ada, torçat -ada -
13 bad-mannered
adj mal educat -ada -
14 bad-tempered
adj geniüt | persona de mal caràcter | aspre, malhumorat -
15 badly
adv malament, mal | per molt -
16 bellyache
s mal de ventrev col·loq fer la grémola, fer el ploricó -
17 better
v milloraradj millor, més bé, més bo | superioradv millor, preferentments apostadorSo much the better molt millorFor better or worse en el bé i en el mal -
18 bitchy
adj mal intencionat -ada -
19 close
v tancar, tapar, obstruir, estrènyer | acabar, concloure, clausurar | COM saldar (compte) | tancar-se, apropar-ses fi, final, conclusió | clos, recinteadj proper, pròxim, premut, molt junt, compacte| detallat, minuciós, precís, exacte, fidel | tancat | íntim | carregat (ambient), mal ventilat, fe¡xuc, xafogósadv prop de -
20 complaint
s queixa | MED mal, malatia
См. также в других словарях:
mal — mal … Deutsch Wörterbuch
Mal- — Mal … Deutsch Wörterbuch
MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… … Encyclopédie Universelle
mal — mal, ale (mal, ma l ; au pluriel, maux, qu on prononce mô ; l x se lie : des mô z affreux) 1° Adj. Quinuit, qui blesse. 2° S. m. Ce qui nuit, ce qui blesse. 3° La part de mal qui, aux yeux de l homme, règne dans l univers. 4° Ce qui est… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
mal — mal·a·bar; mal·a·can·thid; mal·a·cob·del·lid; mal·a·cop·te·ryg·ian; mal·a·ga; mal·a·gasy; mal·a·pert; mal·a·prop; mal·ap·ro·pos; mal·content; mal·dan·id; mal·div·i·an; mal·e·dict; mal·function; mal·ice; mal·le·ate; mal·lee; mal·let; mal·odor·ant; … English syllables
mal — MAL, male. adj. Meschant, mauvais. Il n est en usage que dans quelques mots composez qui se trouveront chacun dans leur ordre sous leur simple, comme, Malheur. maltalent. malencontre. maladventure. à la maleheure, &c. Mal. s. m. Ce qui est… … Dictionnaire de l'Académie française
mal — adjetivo 1. (antepuesto a s. m. o infinitivo) Malo: Es un mal amigo. Tiene un mal despertar. sustantivo masculino 1. Contrario al bien o a la razón: Las fuerzas del mal se aliaban contra el héroe de la película. 2. Daño moral: Le puedo hacer… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mal — Mal, Malum, Maleficium. Un mal qui vient soudain, Maturum malum. Quand le mal infini croissoit de plus en plus, Quum serperet in vrbe infinitum malum. Le vent m a fait mal en la teste, Mihi de vento condoluit caput, B. ex Plauto. Ce mal est entré … Thresor de la langue françoyse
mal — 1. Adjetivo, apócope de malo. → malo, 1. 2. Como adverbio de modo significa ‘incorrecta o inadecuadamente’: Pedro se comporta siempre mal; Esta ventana cierra mal; ‘insatisfactoriamente’: La estratagema salió mal; Últimamente duermo mal;… … Diccionario panhispánico de dudas
mal — MAL, maluri, s.n. 1. Margine (îngustă) de pământ situată (în pantă) de a lungul unei ape; ţărm; p.ext. regiune de lângă o apă. ♢ expr. A ieşi la mal = a duce ceva la bun sfârşit, a o scoate la capăt. A se îneca (ca ţiganul) la mal = a renunţa sau … Dicționar Român
Mal — bezeichnet: ein mathematisches Zeichen für die Multiplikation, siehe Malzeichen einen deutschen Begriff für die Base im Baseballfeld den Künstlernamen des britischen Sängers Paul Bradley Couling, siehe Mal (Sänger) ein bestimmtes Zeichen oder ein … Deutsch Wikipedia