-
1 mal
mal I. adv 1. umg веднъж; 2. Math (умножено) по; zwei mal zwei ist vier две по две е равно на четири. II. partikel 1. я, де, си (често без превод); 2. дори, даже; komm mal her! я ела тук!; sie hat sich nicht mal entschuldigt тя дори не се извини; Es ist nun mal so! Така си е (Така стоят нещата, не може да се промени); Du kannst mich mal! Да имаш да вземаш! (Нещо друго не щеш ли!).* * *av 1. път; 2 = 2 две по две; 2. частичка за смекчаване; kоmm = her! я ела на сам! Moment =! (само) минутка! -
2 mal
по -
3 Mal n
път {м} -
4 Mal wieder was Neues!
Друго двайсет! [разг.] -
5 Mal wieder was Neues!
Ново двайсе! [разг.] -
6 mal wohin gehen [ugs.] [auf die Toilette gehen]
отивам на едно място [разг.] [отивам на тоалетна]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > mal wohin gehen [ugs.] [auf die Toilette gehen]
-
7 jedes Mal
-
8 paar Mal
paar Mal adv in: ein paar Mal няколко пъти. -
9 x-mal
x-mal adj umg безброй, хиляди пъти. -
10 Also, das nenn ich mal 'ne Überraschung! [ugs.]
Е това се казва изненада!Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Also, das nenn ich mal 'ne Überraschung! [ugs.]
-
11 dieses Mal n
този път -
12 Guck mal!
Виж! -
13 Guck mal!
Погледни! -
14 jedes Mal
всеки път -
15 man [nordd.] [nur, mal]
самоDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > man [nordd.] [nur, mal]
-
16 Moment mal ...
Един момент... -
17 noch mal [ugs.]
отново -
18 Rutsch mal! [ugs.]
Мръдни малко! [разг.] -
19 Sieh mal!
Я виж! -
20 zum ersten Mal
за първи път
См. также в других словарях:
Mal — bezeichnet: ein mathematisches Zeichen für die Multiplikation, siehe Malzeichen einen deutschen Begriff für die Base im Baseballfeld den Künstlernamen des britischen Sängers Paul Bradley Couling, siehe Mal (Sänger) ein bestimmtes Zeichen oder ein … Deutsch Wikipedia
Mal — may refer to: Mallorie “Mal” Cobb, a character in the 2010 heist film Inception, played by Marion Cotillard. Mal mac Rochride, a 2nd Century Irish king Mal (surfing), the longboard style of surfboard Mal people, an ethnic group of Southeast Asia… … Wikipedia
Mal-1 — Studio album by Mal Waldron Released 1956 Recorded November 9, 1956 … Wikipedia
Mal/2 — Studio album by Mal Waldron Released 1957 Recorded April 19 and May 17, 1957 … Wikipedia
Mal 81 — Studio album by Mal Waldron Released 1981 Recorded … Wikipedia
mal — m. med. Dolor, dolencia, enfermedad, morbo, epilepsia. Medical Dictionary. 2011. mal enfermedad, dolencia, dolor, morbo … Diccionario médico
MAL — can refer to:* Maavalla Anarhistlik Liit (Anarchist League of Estonia) * Malediction (shortened to MaL), a weapon in the MMORPG Neocron * Malta (Amtrak station), Montana, United States; Amtrak station code MAL. * MAL, Dr. Blight s evil… … Wikipedia
Mal- — (m[a^]l ). A prefix in composition denoting ill, or evil, F. male, adv., fr. malus, bad, ill. In some words it has the form {male }, as in malediction, malevolent. See {Malice}. [1913 Webster] Note: The form male is chiefly used in cases where… … The Collaborative International Dictionary of English
Mal — (franz., soviel wie maladie, Krankheit). M. des chrêtiens, M. de coït, M. français, M. francese (ital.), M. francés (span.), M. de Naples (daher das französische Sprichwort: aller à Naples sans passer les monts: sich syphilitisch infizieren), M.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Mal — Mal, ein öffentlich errichtetes Erinnerungszeichen; daher Denkmal (s.d.) und Grabmal. Das älteste und einfachste Mal ist der über den Ueberresten eines Helden oder Herrschers aufgeworfene Hügel (Malhügel, Tumulus). Weinbrenner … Lexikon der gesamten Technik
Mal — Mal, so v.w. Maalplatz … Pierer's Universal-Lexikon
