-
21 make a meal of (something)
(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) trække i langdrag; gøre lovlig meget ud af* * *(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) trække i langdrag; gøre lovlig meget ud af -
22 make a meal of (something)
(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) trække i langdrag; gøre lovlig meget ud af* * *(to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is: He really made a meal of that job - it took him four hours!) trække i langdrag; gøre lovlig meget ud af -
23 make a mess of
1) (to make dirty, untidy or confused: The heavy rain has made a real mess of the garden.) lave svineri; lave uorden2) (to do badly: He made a mess of his essay.) ødelægge3) (to spoil or ruin (eg one's life): He made a mess of his life by drinking too much.) ødelægge; ruinere* * *1) (to make dirty, untidy or confused: The heavy rain has made a real mess of the garden.) lave svineri; lave uorden2) (to do badly: He made a mess of his essay.) ødelægge3) (to spoil or ruin (eg one's life): He made a mess of his life by drinking too much.) ødelægge; ruinere -
24 make a move
1) (to move at all: If you make a move, I'll shoot you!) gøre en bevægelse2) ((with for or towards) to move (in the direction of): He made a move for the door.) tage et skridt* * *1) (to move at all: If you make a move, I'll shoot you!) gøre en bevægelse2) ((with for or towards) to move (in the direction of): He made a move for the door.) tage et skridt -
25 make a point of
(to be especially careful to (do something): I'll make a point of asking her today.) lægge vægt på* * *(to be especially careful to (do something): I'll make a point of asking her today.) lægge vægt på -
26 make a/one's bed
(to tidy and straighten the sheets, blankets etc on a bed after it has been used: The children make their own beds every morning.) rede seng* * *(to tidy and straighten the sheets, blankets etc on a bed after it has been used: The children make their own beds every morning.) rede seng -
27 make amends
(to do something to improve the situation after doing something wrong, stupid etc: He gave her a present to make amends for his rudeness.) gøre godt igen* * *(to do something to improve the situation after doing something wrong, stupid etc: He gave her a present to make amends for his rudeness.) gøre godt igen -
28 make an example of
(to punish as a warning to others: The judge decided to make an example of the young thief and sent him to prison for five years.) statuere et eksempel* * *(to punish as a warning to others: The judge decided to make an example of the young thief and sent him to prison for five years.) statuere et eksempel -
29 make (both) ends meet
(not to get into debt: The widow and her four children found it difficult to make ends meet.) få det til at løbe rundt* * *(not to get into debt: The widow and her four children found it difficult to make ends meet.) få det til at løbe rundt -
30 make (both) ends meet
(not to get into debt: The widow and her four children found it difficult to make ends meet.) få det til at løbe rundt* * *(not to get into debt: The widow and her four children found it difficult to make ends meet.) få det til at løbe rundt -
31 make friends (with)
(to start a friendly relationship; to become friends with someone: The child tried to make friends with the dog.) blive ven med* * *(to start a friendly relationship; to become friends with someone: The child tried to make friends with the dog.) blive ven med -
32 make friends (with)
(to start a friendly relationship; to become friends with someone: The child tried to make friends with the dog.) blive ven med* * *(to start a friendly relationship; to become friends with someone: The child tried to make friends with the dog.) blive ven med -
33 make head or tail of
(to understand: I can't make head or tail of these instructions.) finde hoved eller hale* * *(to understand: I can't make head or tail of these instructions.) finde hoved eller hale -
34 make headway
(to make progress: We're not making much headway with this new scheme.) gøre fremskridt* * *(to make progress: We're not making much headway with this new scheme.) gøre fremskridt -
35 make little of
1) (to treat as unimportant etc: He made little of his injuries.) ikke gøre noget ud af2) (not to be able to understand: I could make little of his instructions.) ikke forstå; ikke få noget ud af* * *1) (to treat as unimportant etc: He made little of his injuries.) ikke gøre noget ud af2) (not to be able to understand: I could make little of his instructions.) ikke forstå; ikke få noget ud af -
36 make nothing of
(not to understand: I can make nothing of this letter.) ikke forstå* * *(not to understand: I can make nothing of this letter.) ikke forstå -
37 make (something) of (something)
(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af* * *(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af -
38 make (something) of (something)
(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af* * *(to understand (something) by or from (something): What do you make of all this?) få ud af -
39 make provision for
(to provide what is necessary for: You should make provision for your old age.) sørge for* * *(to provide what is necessary for: You should make provision for your old age.) sørge for -
40 make (someone) sick
(to make (someone) feel very annoyed, upset etc: It makes me sick to see him waste money like that.) gøre én syg* * *(to make (someone) feel very annoyed, upset etc: It makes me sick to see him waste money like that.) gøre én syg
См. также в других словарях:
make — make, v. t. [imp. & p. p. {made} (m[=a]d); p. pr. & vb. n. {making}.] [OE. maken, makien, AS. macian; akin to OS. mak?n, OFries. makia, D. maken, G. machen, OHG. mahh?n to join, fit, prepare, make, Dan. mage. Cf. {Match} an equal.] 1. To cause to … The Collaborative International Dictionary of English
make — make1 [māk] vt. made, making [ME maken < OE macian, akin to Ger machen < IE base * maĝ , to knead, press, stretch > MASON, Gr magis, kneaded mass, paste, dough, mageus, kneader] 1. to bring into being; specif., a) to form by shaping or… … English World dictionary
Make — make утилита, автоматизирующая процесс преобразования файлов из одной формы в другую. Чаще всего это компиляция исходного кода в объектные файлы и последующая компоновка в исполняемые файлы или библиотеки. Утилита использует специальные… … Википедия
Make — (engl. machen, erstellen) ist ein Computerprogramm, das Shellskript ähnlich Kommandos in Abhängigkeit von Bedingungen ausführt. Es wird hauptsächlich bei der Softwareentwicklung eingesetzt. Genutzt wird es beispielsweise, um in einem Projekt, das … Deutsch Wikipedia
Make — Cet article a pour sujet le logiciel intitulé make. Pour une définition du mot « make », voir l’article make du Wiktionnaire. make est un logiciel traditionnel d UNIX. C est un « moteur de production » : il sert à appeler … Wikipédia en Français
make — (engl. machen, erstellen) ist ein Computerprogramm, das Kommandos in Abhängigkeit von Bedingungen ausführt. Es wird hauptsächlich bei der Softwareentwicklung als Programmierwerkzeug eingesetzt. Genutzt wird es beispielsweise, um in Projekten, die … Deutsch Wikipedia
make — ► VERB (past and past part. made) 1) form by putting parts together or combining substances. 2) cause to be or come about. 3) force to do something. 4) (make into) alter (something) so that it forms (something else). 5) constitute, amount to, or… … English terms dictionary
Make — (m[=a]k), v. i. 1. To act in a certain manner; to have to do; to manage; to interfere; to be active; often in the phrase to meddle or make. [Obs.] [1913 Webster] A scurvy, jack a nape priest to meddle or make. Shak. [1913 Webster] 2. To proceed;… … The Collaborative International Dictionary of English
Make — Saltar a navegación, búsqueda make es una herramienta de generación o automatización de código, muy usada en los sistemas operativos tipo Unix/Linux. Por defecto lee las instrucciones para generar el programa u otra acción del fichero makefile.… … Wikipedia Español
Make Me — Single by Janet Jackson from the album Number Ones Released … Wikipedia
make — es una herramienta de generación o automatización de código, muy usada en los sistemas operativos tipo Unix/Linux. Por defecto lee las instrucciones para generar el programa u otra acción del fichero makefile. Las instrucciones escritas en este… … Wikipedia Español
