Перевод: с арабского на английский

с английского на арабский

make+reply

  • 1 retort

    [rəˈtɔːt]
    1. verb
    to make a quick and clever or angry reply:

    "You"re too old', she said. "You"re not so young yourself,' he retorted.

    يَرُدُّ جوابا غاضِبا سريعا وذَكِيّاً
    2. noun
    such a reply.
    جَواب غاضِب سَريع وَذَكي

    Arabic-English dictionary > retort

  • 2 bark

    I [baːk]
    1. noun
    the short, sharp cry of a dog, fox etc.
    نُباح
    2. verb
    1) to make this sound:

    The dog barked at the stranger.

    يَنْبَح
    2) to utter abruptly:

    She barked a reply.

    يَنْطِقُ كَلاما بِصورةٍ مُفاجِئَه II [baːk]
    1. noun
    the covering of the trunk and branches of a tree:

    He stripped the bark off the branch.

    لِحاءُ الشَّجَر
    2. verb
    to take the skin off (part of the body) by accident:

    I barked my shin on the table.

    يَخْدِشُ، يَقْشِرُ

    Arabic-English dictionary > bark

  • 3 counter-attack

    [ˈkauntərətæk]
    1. noun
    an attack in reply to an attack:

    The enemy made a counter-attack.

    هُجوم مُضاد
    2. verb
    to make such an attack (on):

    Our troops counter-attacked.

    يَشِنُّ هُجوما مُضادا

    Arabic-English dictionary > counter-attack

  • 4 رد

    رَدَّ \ repay: to pay back (money that has been lent). \ See Also سَدَّدَ الدَّين \ رَدَّ (على)‏ \ answer: to speak or write in return: Answer me (my question, my letter). Why don’t you answer when I call?, (the telephone, the door, the bell), to go (to it) and see what is wanted answer back. to answer rudely (when one is corrected):: If your teacher says ‘be quiet’ you should not answer (him) back refund. to give back (money that one has paid):: The new clock would not work, so the shop refunded my money reply. to answer: repulse. to drive back (an enemy) refuse (a friendly offer). \ See Also أجاب (أَجَابَ)، رَدَّ بِوَقاحَة \ رَدَّ بسُرعة وَحِدَّة \ retort: to answer quickly and angrily, esp. when one is blamed for sth.. \ رَدَّ الجَميل \ repay: to show one’s thanks (by doing sth. in return): How can I repay (you for) your kindness?. \ رَدَّ الصَّدَى \ echo: to repeat (a sound); make an echo: His voice echoed in the empty hall. The walls echoed his voice.

    Arabic-English dictionary > رد

См. также в других словарях:

  • reply — re·ply n: a plaintiff s or complainant s response to a plea, allegation, or counterclaim in the defendant s answer Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. reply …   Law dictionary

  • Reply — Re*ply (r? pl? ), v. i. [imp. & p. p. {Replied} ( pl?d ); p. pr. & vb. n. {Replying}.] [OE. replien, OF. replier, F. r[ e]pliquer, fr. L. replicare to fold back, make a reply; pref. re re + plicare to fold. See {Ply}, and cf. {Replica}.] 1. To… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Reply of the Zaporozhian Cossacks — to Sultan Mehmed IV of the Ottoman Empire Artist Ilya Repin Year 1880–1891 Type Oil on canvas Dimensions 203&# …   Wikipedia

  • reply — [ri plī′] vi. replied, replying [ME replyen < OFr replier < L replicare, to fold back, make a reply < re , back + plicare, to fold: see PLY1] 1. to answer, or respond, in speech or writing 2. to respond by some action [to reply to the… …   English World dictionary

  • Make 10: A Journey of Numbers — Developer(s) MuuMuu Publisher(s) Nintendo …   Wikipedia

  • Make Way for Tomorrow — UK Blu Ray cover Directed by Leo McCarey Produced by …   Wikipedia

  • reply — ► VERB (replies, replied) 1) say or write something in response to something said or written. 2) respond with a similar action: they replied to the shelling with a mortar attack. ► NOUN (pl. replies) 1) the action of replying. 2) …   English terms dictionary

  • make a rejoinder — index answer (reply), controvert, dispute (debate), respond, return (respond) Burton s Legal …   Law dictionary

  • make rejoinder — index reply Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • reply — I n. 1) to give, make; send a reply 2) to draw, elicit a reply 3) a curt, gruff; immediate, prompt; stinging; succinct; sullen; terse; witty reply 4) in reply (to nod in reply) 5) in reply to (in reply to your letter) II v. 1) to reply… …   Combinatory dictionary

  • reply — re|ply1 [ rı plaı ] verb *** 1. ) intransitive or transitive to say, write, or do something as an answer: I know, Corbett replied quietly. They got up and walked out before I had a chance to reply. reply to: It took them a week to reply to my… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»