-
1 macabre
makabryczny -
2 чудовищный
прил.• makabryczny• monstrualny• potworny• straszny* * *horrendalny, makabryczny, monstrualny, niesamowity, okropny, potworny, straszliwy -
3 gruesome
-
4 macabre
[mə'kɑːbrə]adj* * *(weird, unearthly or horrible: macabre horror stories.) makabryczny -
5 кошмарный
прил.• horrendalny• koszmarny• okropny• potworny• straszny* * *koszmarny, makabryczny, upiorny -
6 ужасный
прил.• brzydki• fatalny• groźny• horrendalny• koszmarny• monstrualny• nienawistny• niesmaczny• nieszczęsny• nikczemny• obrzydliwy• ogromny• ohydny• okropny• okrutny• olbrzymi• paskudny• potworny• potężny• przeraźliwy• przykry• srogi• straszliwy• straszny• szkaradny• upiorny• wstrętny* * *niemożliwy, makabryczny, okropny, potworny, przeraźliwy, przerażający, straszliwy, straszny -
7 makaber
-
8 grisly
['grɪzlɪ]adjmakabryczny, potworny* * *['ɡrizli](horrible: a grisly sight.) przerażający -
9 morbid
['mɔːbɪd]adjimagination, interest niezdrowy, chorobliwy; subject, joke makabryczny* * *['mo:(r)bid](sick (in the way one shows his/her excessive interest in death, disease, cruel acts etc): his morbid fascination with horror films; her morbid imagination.) chory, niezdrowy -
10 ghoulish
['guːlɪʃ]adj -
11 scanrúil
1 makabryczny 2 ogromny 3 okropny 4 straszny 5 trudny -
12 uafar
1 blady 2 koszmarny 3 makabryczny 4 ohydny 5 okropny 6 strasznie 7 straszny 8 upiorny -
13 uaigneach
1 dreszczowy 2 makabryczny 3 straszny 4 upiorny -
14 urghránna
1 groźny 2 makabryczny 3 okropny 4 straszny
См. также в других словарях:
makabryczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wyjątkowo przerażający, potworny, wzbudzający odrazę; koszmarny, okropny, straszny, ponury : {{/stl 7}}{{stl 10}}Makabryczny film, widok, żart. Makabryczna twarz. Makabryczne morderstwo.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
makabryczny — «budzący grozę, przerażający, okropny, straszny, koszmarny» Makabryczna scena mordu. Makabryczny widok. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
makabrycznie — przysłów. od makabryczny Wyglądać makabrycznie … Słownik języka polskiego
makabryczność — ż V, DCMs. makabrycznośćści, blm rzecz. od makabryczny Makabryczność opisu czegoś. Makabryczność jakiejś sceny … Słownik języka polskiego
makabrycznie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. makabryczny: Wyglądać makabrycznie. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
makabryczność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. makabrycznośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. makabryczny: Makabryczność morderstwa, widoku czegoś. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
straszny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, strasznyni, strasznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wywołujący strach, napawający lękiem; przerażający, potworny, makabryczny, koszmarny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Straszny widok … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wryć się — {{/stl 13}}{{stl 7}} z siłą zagłębić się w coś, wbić się w coś, utkwić w czymś głęboko; rzadziej też – ryjąc, kopiąc w czymś; wkopać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pocisk wrył się głęboko w ziemię. Koła wryły się po osie w piach. Auto wryło się przodem w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień