-
1 majtnąć
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > majtnąć
-
2 majtać
impf majtnąć* * *ipf.pot. (= wymachiwać) swing; majtać nogami swing one's legs; pies majtał ogonem the dog was wagging its tail.ipf.dangle, swing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > majtać
-
3 majt|nąć
pf — majt|ać impf (majtnęła, majtnęli — majtam) pot. Ⅰ vt (rzucić) to fling; to chuck pot.- sukienkę majtnęła na ziemię/na kanapę/w kąt she flung her dress to the ground/on the sofa/into the corner- majtnął plecak na łóżko he dumped his rucksack on the bedⅡ vi (poruszać) to swing- majtać nogami to swing one’s legs- siedział na stole i majtał nogami he sat on the table, swinging his legs- krowa majtnęła ogonem the cow swished its tailⅢ majtnąć się – majtać się to swing- co tam ci się majta przy pasku? what’s that swinging from your belt?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > majt|nąć
-
4 majtać
vi ( pot)\majtać ogonem mit dem Schwanz wedeln
См. также в других словарях:
majtnąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}majtać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}majtnąć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} rzucić coś lub czymś, przewrócić {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
majtnąć — dk Va, majtnąćnę, majtnąćniesz, majtnąćnij 1. forma dk czas. majtać. 2. pot. «rzucić coś lub czymś» … Słownik języka polskiego
majtać — ndk I, majtaćam, majtaćasz, majtaćają, majtaćaj, majtaćał majtnąć dk Va, majtaćnę, majtaćniesz, majtaćnij, majtaćnął, majtaćnęła, majtaćnęli 1. pot. «machać, wywijać, kiwać» Majtać nogami. Pies majtnął ogonem. 2. → majtnąć … Słownik języka polskiego
majdnąć — I {{/stl 13}}{{stl 23}}ZOB. {{/stl 23}}{{stl 33}}majdać {{/stl 33}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}majdnąć II {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk IVa, majdnąćnę, majdnąćnie, majdnąćnij, majdnąćnął, majdnąćnęli, {{/stl 8}}{{stl 7}}to samo co… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
majtać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, majtaćam, majtaća, majtaćają {{/stl 8}}– majtnąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, majtaćnę, majtaćnie, majtaćnij, majtaćnął, majtaćnęli, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} machać czymś luźno wiszącym; wywijać, kiwać : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
