-
81 scala
"scale;Skala;escala (mediçao)"* * *f staircasegeography scalescala mobile escalatorfinance sliding scalescala musicale (musical) scalesu larga scala on a large scalesu scala nazionale country-widefare le scale climb the stairs* * *scala s.f.1 ( fissa) staircase, stairway; stairs (pl.); ( trasportabile) ladder: scala a chiocciola, spiral (o winding o corkscrew) staircase; scala a due rampe, staircase with two flights; scala a pioli, rung ladder; scala da pompieri, fireman's ladder; scala di corda, rope ladder; scala di servizio, backstairs; scala di sicurezza, fire escape; scala esterna, perron; scala mobile, escalator; scala pieghevole, folding ladder; scala porta, extension ladder; scala portatile a libretto, stepladder; una rampa di scale, a flight of stairs; la tromba delle scale, the stairwell; questa casa ha due scale, this house has two staircases; salire su una scala ( trasportabile), to mount (o to climb) a ladder; ruzzolare dalle scale, to fall downstairs; salire le scale, to go upstairs (o to climb the stairs); scendere le scale, to go downstairs; salire, scendere le scale di corsa, to run upstairs, downstairs (o to run up, down the stairs); (mar.) scala di comando, di fuori banda, accommodation ladder // la vita è fatta a scale, chi le scende e chi le sale, (prov.) some you win, some you lose2 ( scala graduata) scale: scala decimale, logaritmica, decimal, logarithmic scale; scala dei venti, wind scale; scala delle temperature, temperature scale: scala Celsius, centigrada, Celsius, centigrade scale; scala telemetrica, ( di cannoni) range scale; scala ticonica, diagonal scale; scala 1:1, 1:2, 1:4, full-, half-, quarter-scale; scala grafica, graphic scale; disegno in scala, scale drawing; disegno in scala 1:10, drawing to scale 1:10; questa carta è alla scala dell'uno a mille, this map is drawn to a scale of one to a thousand; esercitarsi a fare le scale al pianoforte, to practise scales on the piano; (inform.) scala graduata, dial; (rad.) scala parlante, tuning dial3 ( gradazione, proporzione) scale, range; ( livello) level: su vasta, larga scala, on a large scale; su scala ridotta, on a small scale; su scala nazionale, nationwide (o on a national scale o at national level); su scala mondiale, worldwide (o on a world scale); su scala industriale, industrially4 (econ.) scale, ladder, range: scala mobile, escalator (o sliding scale o wage indexation scale); scala dei salari, retributiva, wage scale; scala di preferenze, scale of preferences; scala dei costi, cost ladder; la scala dei prezzi, the range of prices* * *['skala]sostantivo femminile1) (di edificio) stairs pl., staircase, stairwaysalire le -e — to climb o go up the stairs
cadere giù dalle -e — to fall o tumble down the stairs
2) (attrezzo) ladderscala allungabile, da pompiere — extension, fireman's ladder
3) (gradazione, proporzione) scalescala dei prezzi — scale o range of prices
su vasta o larga scala on a large scale; su scala mondiale — on a worldwide scale
4) (in cartografia) scalecarta in scala 1:10.000 — map on a 1:10,000 scale
5) fig.6) (di strumento di misura) scale7) mus. scale8) gioc. straight•scala a chiocciola — spiral staircase, winding stairs
scala maggiore — mus. major scale
scala minore — mus. minor scale
scala mobile — escalator; econ. sliding scale, escalator
scala quaranta — gioc. = card game similar to rummy in which a player has to make 40 points before laying
scala reale — gioc. straight flush
scala reale all'asso — gioc. royal flush
* * *scala/'skala/sostantivo f.1 (di edificio) stairs pl., staircase, stairway; scala di servizio backstairs; salire le -e to climb o go up the stairs; cadere giù dalle -e to fall o tumble down the stairs; ci siamo incrociati per le -e we met on the stairs2 (attrezzo) ladder; salire su una scala to climb a ladder; scala allungabile, da pompiere extension, fireman's ladder3 (gradazione, proporzione) scale; scala dei prezzi scale o range of prices; scala di valori scale of values; su vasta o larga scala on a large scale; su scala mondiale on a worldwide scale4 (in cartografia) scale; pianta in scala scale plan; carta in scala 1:10.000 map on a 1:10,000 scale5 fig. scala sociale social ladder6 (di strumento di misura) scale7 mus. scale; fare le -e to practice one's scales8 gioc. straightscala antincendio fire escape; scala a chiocciola spiral staircase, winding stairs; scala a libretto stepladder; scala logaritmica logarithmic scale; scala maggiore mus. major scale; scala Mercalli Mercalli scale; scala minore mus. minor scale; scala mobile escalator; econ. sliding scale, escalator; scala a pioli ladder; scala quaranta gioc. = card game similar to rummy in which a player has to make 40 points before laying; scala reale gioc. straight flush; scala reale all'asso gioc. royal flush; scala Richter Richter scale; scala di sicurezza → scala antincendio. -
82 гамма
-
83 мажорный
Антонимический ряд: -
84 мажорный
-
85 мажорный
-
86 dur
major key (Music); major scale (Music) -
87 Durtonleiter
-
88 гамма
1. ж. муз.scale; (перен.) gamut, rangeиграть гаммы — play / practise scales
гамма до мажор — scale of C major; C major scale
2. ж. (греческая буква)целая гамма ощущений — the whole range / gamut of emotions
-
89 гамма
I ж.1) муз. scale; gamut ['gæ-]игра́ть га́ммы — play / practise scales
га́мма до мажо́р — scale of C major; C major scale
2) (рд.; диапазон, набор вариантов) gamut (of), range (of)II ж.це́лая га́мма ощуще́ний — the whole range / gamut of emotions
( греческая буква) gamma -
90 гамма
I жен.;
муз. scale;
range, gamut перен. минорная гамма ≈ minor scale мажорная гамма ≈ major scale восходящая гамма ≈ ascending scale муз. цветовая гамма ≈ colour spectrum гамма ощущений ≈ range/gamut of emotions ахроматическая гамма ≈ achromatic scale II жен. (буква греческого алфавита) gamma -
91 мажор
м.1. муз. major keyгамма соль мажор — scale of G major, G major scale
2. разг. ( весёлое настроение) cheerful mood -
92 мажор
м.1) муз. major keyга́мма соль мажо́р — scale of G major, G major scale
2) разг. ( бодрое настроение) cheerful moodбыть в мажо́ре — be in high spirits
-
93 гамма
I жен.; муз.scale; range, gamut перен.восходящая гамма — ascending scale муз.
II жен.гамма ощущений — range/gamut of emotions
-
94 гамма соль мажор
General subject: G major scale, scale of G major -
95 A-Dur-Tonleiter
-
96 As-Dur-Tonleiter
-
97 C-Dur-Tonleiter
-
98 D-Dur-Tonleiter
-
99 E-Dur-Tonleiter
-
100 Es-Dur-Tonleiter
См. также в других словарях:
Major scale — Major scales In music theory, the major scale or Ionian scale is one of the diatonic scales. It is made up of seven distinct notes, plus an eighth which duplicates the first an octave higher. In solfege these notes correspond to the syllables Do … Wikipedia
Major scale — Major Ma jor, [L. major, compar. of magnus great: cf. F. majeur. Cf. {Master}, {Mayor}, {Magnitude}, {More}, a.] 1. Greater in number, quantity, or extent; as, the major part of the assembly; the major part of the revenue; the major part of the… … The Collaborative International Dictionary of English
major scale — major diatonic scale major diatonic scale n. (Mus.), The natural diatonic scale, which has semitones between the third and fourth, and seventh and eighth notes, and whole tones between the other notes; the scale of the major mode, of which the… … The Collaborative International Dictionary of English
major scale — n. Music any of the diatonic scales having the eight tones succeeding by whole tones but with a semitone between the third and fourth and seventh and eighth tones: there are twelve major scales, one in each key … English World dictionary
major scale — noun a diatonic scale with notes separated by whole tones except for the 3rd and 4th and 7th and 8th • Syn: ↑major diatonic scale • Hypernyms: ↑mode, ↑musical mode • Hyponyms: ↑C major, ↑C major scale, ↑ … Useful english dictionary
major scale — noun One of the diatonic scales; a group of notes or musical pitches in a particular pattern, used to make melodies. The pattern for a major scale is: tone tone semitone tone tone tone semitone. :In the key of C Major, this produces a scale with… … Wiktionary
major scale — Music. a scale consisting of a series of whole steps except for half steps between the third and fourth and seventh and eighth degrees. Also called major mode. [1865 70] * * * ▪ music in music, stepped arrangement of notes following the… … Universalium
major scale — /ˈmeɪdʒə skeɪl/ (say mayjuh skayl) noun a musical scale whose third tone forms a major third with the root …
major scale — ma′jor scale′ n. mad a musical scale consisting of a series of whole steps except for half steps between the third and fourth and seventh and eighth degrees • Etymology: 1865–70 … From formal English to slang
major scale — musical scale made up of eight notes (Music) … English contemporary dictionary
Harmonic major scale — In music theory, the harmonic major scale is a musical scale which found occasional use during the common practice era and is now often employed, particularly in jazz. It may be considered as a major scale with the sixth degree flattened, or the… … Wikipedia