-
1 gorgeously
'gɔːrdʒəsli, 'gɔːdʒəsli['ɡɔːdʒǝslɪ]ADV [dressed] magníficamente, divinamente; [decorated] espléndidamente, magníficamente* * *['gɔːrdʒəsli, 'gɔːdʒəsli] -
2 magnificently
adverb magníficamentetr[məg'nɪfɪsəntlɪ]1 magníficamente, espléndidamente[mæɡ'nɪfɪsǝntlɪ]ADV magníficamentethey played/performed magnificently — tocaron/actuaron magníficamente (bien)
-
3 lavishly
adverb abundantemente, profusamente, pródigamentetr['lævɪʃlɪ]1 espléndidamente, magníficamentelavishly ['lævɪʃli] adv: con generosidad, espléndidamenteto live lavishly: vivir a lo grande'lævɪʃlia) ( in large measure) < give> con esplendidez or generosidadb) ( sumptuously) <decorated/illustrated/produced> magníficamente['lævɪʃlɪ]ADV1) (=sumptuously) [decorated, furnished] suntuosamente, fastuosamente2) (=generously) [entertain, pay] espléndidamente, generosamente; [praise] profusamente* * *['lævɪʃli]a) ( in large measure) < give> con esplendidez or generosidadb) ( sumptuously) <decorated/illustrated/produced> magníficamente -
4 superbly
adverb magníficamente, maravillosamentetr[sʊ'pɜːblɪ]1 estupendamente, magníficamente, espléndidamente, soberbiamentesʊ'pɜːrbli, suː'pɜːbliadverb <work/function> a la perfección; <written/furnished> soberbiamente[suː'pɜːblɪ]ADV [play, perform] estupendamente; [crafted, decorated, equipped] magníficamente* * *[sʊ'pɜːrbli, suː'pɜːbli]adverb <work/function> a la perfección; <written/furnished> soberbiamente -
5 magnificently
[mæg'nɪfɪsntlɪ]avverbio [play, perform] magnificamente; [dressed, decorated] splendidamente* * *adverb magnificamente* * *magnificently* * *[mæg'nɪfɪsntlɪ]avverbio [play, perform] magnificamente; [dressed, decorated] splendidamente -
6 handsomely
adverb generosamentetr['hænsəmlɪ]1 (elegantly) con elegancia, elegantemente2 (generously) generosamentehandsomely ['hæntsəmli] adv1) elegantly: elegantemente2) generously: con generosidad'hænsəmli1) <illustrated/bound> magníficamente2) <contribute/reward> con generosidad or esplendidez; < profit> enormemente3) ( with skill) (AmE) < perform> hábilmente['hænsǝmlɪ]ADV1) (=attractively) [illustrated, dressed] espléndidamente2) (=generously) [pay, reward] generosamente, espléndidamente3) (=convincingly) [win, beat] fácilmente, por un amplio margen* * *['hænsəmli]1) <illustrated/bound> magníficamente2) <contribute/reward> con generosidad or esplendidez; < profit> enormemente3) ( with skill) (AmE) < perform> hábilmente -
7 royally
adverb realmente, regiamentetr['rɔɪəlɪ]1 magníficamenteadv.• realmente adv.'rɔɪəlia) <entertain/welcome> espléndidamente, con mucha pompab) (AmE colloq) (as intensifier) < annoy> soberanamente['rɔɪǝlɪ]ADV (fig) magníficamente, espléndidamente* * *['rɔɪəli]a) <entertain/welcome> espléndidamente, con mucha pompab) (AmE colloq) (as intensifier) < annoy> soberanamente -
8 rarely
adverb (not often: I rarely go to bed before midnight.) raramente* * *rare.ly[r'ɛəli] adv 1 raramente, raras vezes. 2 finamente, magnificamente. a rarely carved panel uma decoração (ou moldura) magnificamente entalhada. -
9 beautifully
['bjuːtɪfəlɪ]1) (perfectly) [play, write, function] meravigliosamente, benissimo; [written, designed] benissimothat will do beautifully — sarà perfetto, andrà a meraviglia
2) (attractively) [displayed, furnished, dressed] magnificamente3) (emphatic) [empty, quiet, soft, warm, accurate] incredibilmente* * *adverb mirabilmente* * *beautifully* * *['bjuːtɪfəlɪ]1) (perfectly) [play, write, function] meravigliosamente, benissimo; [written, designed] benissimothat will do beautifully — sarà perfetto, andrà a meraviglia
2) (attractively) [displayed, furnished, dressed] magnificamente3) (emphatic) [empty, quiet, soft, warm, accurate] incredibilmente -
10 fabulously
-
11 famously
['feɪməslɪ]1) (wonderfully) benissimo, a meraviglia2)Churchill is famously quoted as saying... — vengono spesso citate le famose parole di Churchill
* * *adverb (very well.) benissimo* * *famously /ˈfeɪməslɪ/avv.1 com'è ampiamente noto; come tutti sanno: He is famously rude with journalists, la sua maleducazione con i giornalisti è famosa2 (fam., antiq.) magnificamente; splendidamente; a meraviglia: She and Dad got on famously, lei e papà hanno familiarizzato subito magnificamente.* * *['feɪməslɪ]1) (wonderfully) benissimo, a meraviglia2)Churchill is famously quoted as saying... — vengono spesso citate le famose parole di Churchill
-
12 finely
['faɪnlɪ]1) [chopped, grated] finemente2) [balanced, judged] accuratamente3) [written, executed] benissimo, magnificamente* * *adverb benissimo* * *finely /ˈfaɪnlɪ/avv.1 finemente; delicatamente* * *['faɪnlɪ]1) [chopped, grated] finemente2) [balanced, judged] accuratamente3) [written, executed] benissimo, magnificamente -
13 gloriously
['glɔːrɪəslɪ]avverbio magnificamente, meravigliosamente* * *adverb gloriosamente* * *gloriously► glorious* * *['glɔːrɪəslɪ]avverbio magnificamente, meravigliosamente -
14 splendidly
['splendɪdlɪ]avverbio splendidamente, stupendamente, magnificamente* * *adverb splendidamente* * *splendidly► splendid* * *['splendɪdlɪ]avverbio splendidamente, stupendamente, magnificamente -
15 wonderful
['wʌndəfl]aggettivo meraviglioso, magnifico, splendido, eccezionaleto be wonderful with — essere bravissimo con [children, animals]; essere un mago di [ engines]
I feel wonderful — mi sento magnificamente o benissimo
you look wonderful! — stai benissimo o splendidamente!
* * *adjective (arousing wonder; extraordinary, especially in excellence: a wonderful opportunity; a wonderful present; She's a wonderful person.) meraviglioso* * *['wʌndəfl]aggettivo meraviglioso, magnifico, splendido, eccezionaleto be wonderful with — essere bravissimo con [children, animals]; essere un mago di [ engines]
I feel wonderful — mi sento magnificamente o benissimo
you look wonderful! — stai benissimo o splendidamente!
-
16 brilliantly
adv.1 radiantemente (to shine)2 (actuación, interpretación) magníficamente3 brillantemente, espléndidamente, genialmente, magníficamente. -
17 gloriously
adverb gloriosamentetr['glɔːrɪəslɪ]1 gloriosamente['ɡlɔːrɪǝslɪ]ADV1) (=with glory) [win] gloriosamente2) (=wonderfully) magníficamente -
18 splendidly
adverb espléndidamentetr['splendɪdlɪ]1 estupendamente, maravillosamente['splendɪdlɪ]ADV (=magnificently) espléndidamente, magníficamente; (=wonderfully) estupendamente -
19 magnifically
-
20 a rarely carved panel
a rarely carved paneluma decoração (ou moldura) magnificamente entalhada.
См. также в других словарях:
magnificamente — ит. [маньификамэ/нтэ] con magnificenza [кон маньифичэ/нца] magnifico [маньи/фико] великолепно, пышно, величественно ◊ magnificenza [маньифичэ/нца] великолепие, пышность, величие … Словарь иностранных музыкальных терминов
magnificamente — adv. De modo magnífico. ‣ Etimologia: magnífico + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
magníficamente — 1. adv. m. Con magnificencia. 2. Perfectamente, muy bien … Diccionario de la lengua española
magnificamente — ma·gni·fi·ca·mén·te avv. CO 1. con munificenza, grande generosità e liberalità: ricompensare qcn. magnificamente | con lusso e sfarzo, sontuosamente: un banchetto imbandito magnificamente 2. nel modo migliore, ottimamente, perfettamente: eseguire … Dizionario italiano
magníficamente — ► adverbio Muy bien, con perfección: ■ se portaron magníficamente en tu ausencia. SINÓNIMO [estupendamente] * * * magníficamente adv. De manera *magnífica: muy *bien. * * * magníficamente. adv. m. Con magnificencia. || 2. Perfectamente, muy bien … Enciclopedia Universal
Magnificamente — (= великолепно, итал.) или con magnificenza музыкальный термин, требующий исполнения благородного, величественного, блестящего … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
magnificamente — {{hw}}{{magnificamente}}{{/hw}}avv. Con magnificenza, lusso | In modo ottimo … Enciclopedia di italiano
magníficamente — Sinónimos: ■ espléndidamente, soberbiamente … Diccionario de sinónimos y antónimos
magnificamente — avv. grandiosamente, sontuosamente, sfarzosamente, lussuosamente, solennemente, pomposamente, maestosamente □ brillantemente, perfettamente, benissimo □ meravigliosamente, splendidamente, stupendamente, superbamente, fantasticamente, mirabilmente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
con magnificenza — magnificamente ит. [маньификамэ/нтэ] con magnificenza [кон маньифичэ/нца] magnifico [маньи/фико] великолепно, пышно, величественно ◊ magnificenza [маньифичэ/нца] великолепие, пышность, величие … Словарь иностранных музыкальных терминов
magnifico — magnificamente ит. [маньификамэ/нтэ] con magnificenza [кон маньифичэ/нца] magnifico [маньи/фико] великолепно, пышно, величественно ◊ magnificenza [маньифичэ/нца] великолепие, пышность, величие … Словарь иностранных музыкальных терминов