-
1 rarely
adverb (not often: I rarely go to bed before midnight.) raramente* * *rare.ly[r'ɛəli] adv 1 raramente, raras vezes. 2 finamente, magnificamente. a rarely carved panel uma decoração (ou moldura) magnificamente entalhada. -
2 a rarely carved panel
a rarely carved paneluma decoração (ou moldura) magnificamente entalhada. -
3 magnificently
adverb esplendidamente* * *mag.nif.i.cent.ly[mægn'ifisəntli] adv 1 magnificamente, esplendidamente. 2 coll excelentemente. -
4 palatially
pa.la.tial.ly[pəl'eiʃəli] adv suntuosamente, magnificamente. -
5 proud as a peacock
proud as a peacockempavonado. they did him proud 1 encheram-no de orgulho. 2 acolheram-no magnificamente. -
6 proud
1) (feeling pleasure or satisfaction at one's achievements, possessions, connections etc: He was proud of his new house; She was proud of her son's achievements; He was proud to play football for the school.) orgulhoso2) (having a (too) high opinion of oneself; arrogant: She was too proud to talk to us.) orgulhoso3) (wishing to be independent: She was too proud to accept help.) orgulhoso4) (splendid or impressive: The assembled fleet was a proud sight.) esplêndido•- proudly- do someone proud
- do proud* * *[praud] adj 1 orgulhoso: a) vaidoso, soberbo, arrogante. b) ufano. c) altivo, altaneiro. 2 magnífico, suntuoso, imponente. 3 esplêndido, admirável. 4 fogoso (montaria). 5 impetuoso (rio, torrente). a proud building uma construção suntuosa. my proudest possession o objeto mais valioso e querido que possuo. proud as a peacock empavonado. they did him proud 1 encheram-no de orgulho. 2 acolheram-no magnificamente. to be proud of orgulhar-se de. -
7 richly
adverb ricamente* * *rich.ly[r'itʃli] adv ricamente, magnificamente, esplendidamente, abundantemente, fartamente. -
8 splendidly
-
9 wonderfully
adverb maravilhosamente* * *won.der.ful.ly[w'∧ndəfuli] adv maravilhosamente, admiravelmente, notavelmente, magnificamente. -
10 wondrously
won.drous.ly[w'∧ndrəsli] adv 1 maravilhosamente, magnificamente, extraordinariamente. 2 surpreendentemente. -
11 magnificently
adverb magnificamente -
12 superbly
adverb magnificamente
См. также в других словарях:
magnificamente — ит. [маньификамэ/нтэ] con magnificenza [кон маньифичэ/нца] magnifico [маньи/фико] великолепно, пышно, величественно ◊ magnificenza [маньифичэ/нца] великолепие, пышность, величие … Словарь иностранных музыкальных терминов
magnificamente — adv. De modo magnífico. ‣ Etimologia: magnífico + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
magníficamente — 1. adv. m. Con magnificencia. 2. Perfectamente, muy bien … Diccionario de la lengua española
magnificamente — ma·gni·fi·ca·mén·te avv. CO 1. con munificenza, grande generosità e liberalità: ricompensare qcn. magnificamente | con lusso e sfarzo, sontuosamente: un banchetto imbandito magnificamente 2. nel modo migliore, ottimamente, perfettamente: eseguire … Dizionario italiano
magníficamente — ► adverbio Muy bien, con perfección: ■ se portaron magníficamente en tu ausencia. SINÓNIMO [estupendamente] * * * magníficamente adv. De manera *magnífica: muy *bien. * * * magníficamente. adv. m. Con magnificencia. || 2. Perfectamente, muy bien … Enciclopedia Universal
Magnificamente — (= великолепно, итал.) или con magnificenza музыкальный термин, требующий исполнения благородного, величественного, блестящего … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
magnificamente — {{hw}}{{magnificamente}}{{/hw}}avv. Con magnificenza, lusso | In modo ottimo … Enciclopedia di italiano
magníficamente — Sinónimos: ■ espléndidamente, soberbiamente … Diccionario de sinónimos y antónimos
magnificamente — avv. grandiosamente, sontuosamente, sfarzosamente, lussuosamente, solennemente, pomposamente, maestosamente □ brillantemente, perfettamente, benissimo □ meravigliosamente, splendidamente, stupendamente, superbamente, fantasticamente, mirabilmente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
con magnificenza — magnificamente ит. [маньификамэ/нтэ] con magnificenza [кон маньифичэ/нца] magnifico [маньи/фико] великолепно, пышно, величественно ◊ magnificenza [маньифичэ/нца] великолепие, пышность, величие … Словарь иностранных музыкальных терминов
magnifico — magnificamente ит. [маньификамэ/нтэ] con magnificenza [кон маньифичэ/нца] magnifico [маньи/фико] великолепно, пышно, величественно ◊ magnificenza [маньифичэ/нца] великолепие, пышность, величие … Словарь иностранных музыкальных терминов