-
1 magnetófono
m.magnetic recorder, recorder, tape recorder, tape player.* * *1 tape recorder* * *magnetofón masculino (reel-to-reel) tape recorder* * *= recorder.Ex. If he goes into the field, he may be connected by radio to his recorder.* * *magnetofón masculino (reel-to-reel) tape recorder* * *= recorder.Ex: If he goes into the field, he may be connected by radio to his recorder.
* * *magnetófono, magnetofón(reel-to-reel) tape recorder* * *
magnetófono,◊ magnetofón sustantivo masculino
(reel-to-reel) tape recorder
magnetófono, magnetofón sustantivo masculino tape recorder
' magnetófono' also found in these entries:
Spanish:
cabezal
- casete
- magnetofón
- grabador
English:
cassette player
- cassette recorder
* * *magnetófono, magnetofón nmtape recorder* * *m tape recorder* * *magnetófono nm: tape recorder* * *magnetófono n tape recorder -
2 magnetófono
maɡ̱ne'tofonomTonbandgerät n, Kassettenrekorder msustantivo masculinomagnetófonomagnetófono [maγne'tofono]Tonbandgerät neutro -
3 magnetófono SM
-
4 magnetófono
-
5 magnetófono
-
6 magnetófono
m= grabador -
7 magnetófono
• magnetic recorder• recorder• tape recording• tape-record• wire recorder -
8 magnetófono
m• magnetofon -
9 magnetófono
m магнетофон. -
10 magnetófono
-
11 magnetófono
magnetòfon -
12 magnetofono
-
13 magnetófono con doble pletina
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > magnetófono con doble pletina
-
14 de magnetófono
сущ.общ. магнитофонный -
15 poner el magnetófono
гл.общ. (hacer funcionar) завести магнитофонИспанско-русский универсальный словарь > poner el magnetófono
-
16 cinta de magnetófono
• magnetic tape -
17 platina del magnetófono
• tape cartridge• tape downDiccionario Técnico Español-Inglés > platina del magnetófono
-
18 tomar al magnetófono
• nahrát na magnetofon -
19 magnetofón
m.cassette player, tape machine.* * *1→ link=magnetófono magnetófono* * *
magnetófono, magnetofón sustantivo masculino tape recorder
' magnetofón' also found in these entries:
Spanish:
magnetófono
- platina
* * ** * *m tape recorder -
20 casete
f.cassette (cinta).m.cassette or tape recorder.* * *1 (magnetófono) cassette player, cassette recorder1 (cinta) cassette, cassette tape* * *noun mf.* * *[ka'set]1.SF (=cinta) cassette2.SM (=aparato) cassette player* * *masculino o femeninoa) ( cinta) cassette* * *= cassette, cassette player, audio tape [audiotape/audio-tape], cassette recorder.Ex. The microfilm is a common form for catalogues and indexes, in either 35 mm or 16 mm roll film, usually but not always packaged in a cassette.Ex. The prison library has subscriptions to 8 popular magazines, a cassette player and more legal material are planned.Ex. An eight-part video series and nine audio tapes were also developed in conjunction with the course.Ex. These tapes are produced for use in a classroom reading corner or school library and are displayed with the book from which the extract is taken and a cassette recorder with headphones.----* casete de ordenador = computer cassette.* casete para grabación de sonido = sound cassette.* cinta de casete = cassette tape.* * *masculino o femeninoa) ( cinta) cassette* * *= cassette, cassette player, audio tape [audiotape/audio-tape], cassette recorder.Ex: The microfilm is a common form for catalogues and indexes, in either 35 mm or 16 mm roll film, usually but not always packaged in a cassette.
Ex: The prison library has subscriptions to 8 popular magazines, a cassette player and more legal material are planned.Ex: An eight-part video series and nine audio tapes were also developed in conjunction with the course.Ex: These tapes are produced for use in a classroom reading corner or school library and are displayed with the book from which the extract is taken and a cassette recorder with headphones.* casete de ordenador = computer cassette.* casete para grabación de sonido = sound cassette.* cinta de casete = cassette tape.* * *or1 (cinta) cassette2* * *
casete m or f ( cinta) cassette;
■ sustantivo masculino (Esp) ( grabador) cassette recorder/player
casete
I sustantivo masculino (magnetófono) cassette player o recorder
II sustantivo femenino (cinta) cassette (tape)
' casete' also found in these entries:
Spanish:
carátula
- cassette
- pista
- pirata
English:
cassette
- wind back
- wind forward
- tape
* * *♦ nf[cinta] cassette♦ nm[magnetófono] cassette o tape recorder* * *I f cassetteII m cassette player* * ** * *casete n1. (cinta) cassette / tape2. (magnetófono) cassette recorder / tape recorder
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Magnetófono — de alambre, fue el primer magnetófono … Wikipedia Español
magnetófono — o magnetofón sustantivo masculino 1. Aparato que graba y reproduce los sonidos en una cinta magnética: La conversación quedó grabada en un magnetófono. Necesito pilas para el magnetófono. Sinónimo: grabadora, casete … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
magnetófono — ‘Aparato para registrar y reproducir sonidos’. La forma magnetófono es mayoritaria en el uso escrito y, en general, la preferida en la lengua culta; en el habla coloquial se usa más la forma magnetofón, también válida, de probable influjo francés … Diccionario panhispánico de dudas
magnetofono® — {{hw}}{{magnetofono®}}{{/hw}}s. m. Nome commerciale di un tipo di registratore a nastro magnetico … Enciclopedia di italiano
magnetofono — /maɲe tɔfono/ s.m. [comp. di magneto e fono ]. (tecnol.) [registratore magnetico di suoni] ▶◀ piastra, registratore … Enciclopedia Italiana
magnetófono — o magnetofón sustantivo masculino grabadora. * * * Sinónimos: ■ magnetofón, dictáfono, grabadora, registradora … Diccionario de sinónimos y antónimos
magnetófono — (Del al. Magnetophon, marca reg.). m. Aparato que transforma el sonido en impulsos electromagnéticos destinados a imantar un alambre de acero o una cinta recubierta de óxido de hierro que pasa por los polos de un electroimán. Invertido el proceso … Diccionario de la lengua española
magnetófono — {{#}}{{LM M24474}}{{〓}} {{SynM25078}} {{[}}magnetófono{{]}} ‹mag·ne·tó·fo·no› {{《}}▍ s.m.{{》}} Aparato capaz de grabar y de reproducir sonidos en una cinta magnética: • Mi primer magnetófono era casi tan grande como toda mi cadena musical de… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
magnetófono — ► sustantivo masculino AUDIOVISUALES Aparato capaz de grabar sonidos sobre una cinta cubierta de óxido magnético, y de reproducirlos. TAMBIÉN magnetofón * * * magnetofón o magnetófono (del lat. «magnes, ētis», imán, y « fono») m. Aparato capaz de … Enciclopedia Universal
magnetófono — El DRAE registra magnetofón pero nos remite a magnetófono … Diccionario español de neologismos
Magnetófono de casete — Magnetófono de casete. Se trata de un sistema de reproducción o grabación magnética analógica de sonido. Es un equipo reproductor/grabador de cintas de casete. Es decir, de cinta magnética de audio de formato de casete compacto. También recibe el … Wikipedia Español