-
1 большинство
maggioranza ж., maggior parte ж.* * *с.незначительное большинство́ — una piccola / esigua книжн. maggioranza
подавляющее большинство́ — stragrande / schiacciante maggioranza
молчаливое большинство́ — maggioranza silenziosa
пройти / быть избранным большинством голосов — essere eletto a maggioranza (dei voti)
в большинстве случаев — nella maggioranza dei casi; il più delle volte
* * *ngener. generale, generalita, più, pluralita, maggioranza -
2 большинство
- большинство голосов
- абсолютное большинство
- квалифицированное большинство
- незначительное большинство
- относительное большинство
- подавляющее большинство
- быть в большинствеРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > большинство
-
3 абсолютное большинство
Русско-итальянский юридический словарь > абсолютное большинство
-
4 большинство голосов
Русско-итальянский юридический словарь > большинство голосов
-
5 квалифицированное большинство
Русско-итальянский юридический словарь > квалифицированное большинство
-
6 парламентское большинство
Русско-итальянский юридический словарь > парламентское большинство
-
7 подавляющее большинство
Русско-итальянский юридический словарь > подавляющее большинство
-
8 простое большинство
Русско-итальянский юридический словарь > простое большинство
-
9 абсолютное большинство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > абсолютное большинство
-
10 большинство в две трети
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > большинство в две трети
-
11 большинство голосов
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > большинство голосов
-
12 квалифицированное большинство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > квалифицированное большинство
-
13 относительное большинство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > относительное большинство
-
14 подавляющее большинство
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > подавляющее большинство
-
15 подавляющее большинство
adj1) gener. enorme maggioranza, la stragrande maggioranza, maggioranza enorme, maggioranza stragrande, schiacciante maggioranza2) fin. maggioranza schiaccianteUniversale dizionario russo-italiano > подавляющее большинство
-
16 контрольный пакет акций
adj1) econ. azionariato di maggioranza, capitale di comando, capitale di maggioranza, maggioranza azionaria2) fin. controllo di maggioranza, pacchetto di controllo, pacchetto di maggioranzaUniversale dizionario russo-italiano > контрольный пакет акций
-
17 большинство
[bol'šinstvó] n. -
18 контрольный пакет акций
cointeressenza maggioritaria, pacchetto di maggioranza, partecipazione di controllo, partecipazione di maggioranzaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > контрольный пакет акций
-
19 абсолютный
1) (совершенный, полный) assoluto, totale2) ( безусловный) assoluto* * *прил.1) assolutoабсолю́тная величина ж. мат. — valore m assoluto
абсолю́тный нуль — zero assoluto, temperatura f assoluta
абсолю́тный чемпион — campione assoluto
2) (совершенный, полный) assolutoабсолю́тное большинство с. — maggioranza f assoluta / schiacciante
абсолю́тная монархия — monarchia assoluta
* * *adj1) gener. assoluto2) liter. puro3) fin. pieno -
20 владение контрольным пакетом акций
n1) econ. partecipazione di controllo2) fin. partecipazione azionaria di maggioranza, partecipazione di commando, partecipazione di maggioranza, partecipazione maggioritariaUniversale dizionario russo-italiano > владение контрольным пакетом акций
См. также в других словарях:
maggioranza — /madʒ:o rantsa/ s.f. [der. di maggiore ]. 1. [superiorità numerica in seno a una collettività o a un insieme: la m. delle persone ; nella m. dei casi ] ▶◀ maggior parte. ‖ preponderanza, prevalenza. ◀▶ meno (i m. non sono d accordo ), minoranza.… … Enciclopedia Italiana
maggioranza — mag·gio·ràn·za s.f. AU 1. la parte di un tutto che è quantitativamente e numericamente superiore alle altre parti, la maggior parte: la maggioranza dei funghi è commestibile, la maggioranza degli invitati è arrivata puntuale, gli allievi promossi … Dizionario italiano
maggioranza — {{hw}}{{maggioranza}}{{/hw}}s. f. 1 La maggior parte di cose o persone determinate: la maggioranza del pubblico | Nella maggioranza dei casi; in –m, per lo più. 2 (dir., polit.) In un organo collegiale, l insieme dei voti necessari per l… … Enciclopedia di italiano
maggioranza — s. f. 1. i più, maggior parte, maggior numero □ gruppo maggioritario □ (est.) massa CONTR. minoranza, meno, minorità (raro) 2. prevalenza, predominanza, preponderanza CONTR. minoranza FRASEOLOGIA … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
maggioranza — pl.f. maggioranze … Dizionario dei sinonimi e contrari
maggioranza silenziosa — È quel largo strato della popolazione che non manifesta clamorosamente le proprie opinioni politiche e che, in genere, è contrario agli estremismi di ogni colore. L espressione viene dall inglese silent majority e fu messa in voga dal presidente… … Dizionario dei Modi di Dire per ogni occasione
azionista di maggioranza — Eng. majority shareholder Si intende per maggioranza il 50% più uno delle azioni con diritto di voto all interno diuna società … Glossario di economia e finanza
Propaganda Due — Part of a series of articles on Freemasonry Core Articles Freemasonry · Grand Lodge · Masonic Lodge · Masonic Lodge Officers · Grand Master · Prince Hall Freemasonry · Regular Masonic jurisdictions · Continental Fre … Wikipedia
minoranza — mi·no·ràn·za s.f. AU 1. la parte di un tutto che è quantitativamente e numericamente inferiore alle altre parti: nella minoranza dei casi, la minoranza degli studenti Contrari: pluralità, maggioranza. 2. in una votazione, la percentuale dei voti… … Dizionario italiano
partito — 1par·tì·to s.m. FO 1. associazione volontaria e strutturata di cittadini che condividono un ideologia o un programma politico e mirano allo svolgimento di un attività politico sociale comune (abbr. P.): partito progressista, moderato; partito di… … Dizionario italiano
maggioritario — /madʒ:ori tarjo/ agg. [dal fr. majoritaire, der. di majorité maggioranza ]. 1. [che concerne la maggioranza, o è costituito dalla maggioranza: il partito m. ] ▶◀ ‖ preponderante, prevalente. ◀▶ minoritario. 2. (polit.) [del sistema elettorale in… … Enciclopedia Italiana