-
41 бункерный склад
-
42 перевалочный склад
Русско-итальянский строительный словарь > перевалочный склад
-
43 промежуточный склад
Русско-итальянский строительный словарь > промежуточный склад
-
44 шатровый склад
-
45 склад
1) ( помещение) magazzino м., deposito м.2) ( запас) deposito м., scorta ж.* * *I м.deposito; magazzinoII м.пороховой склад — polveriera f; santa barbara f
1) ( физический облик) configurazione f, forma esterna (di qc); esteriore2) ( строй ума) carattere, tempra f3) ( установившийся порядок) modo; ordine; andamentoсклад жизни — modo / stile di vita
4) (слаженность, стройность) ordine, logicità f••III м. нар-разг.* * *n1) gener. deposito, magazzino2) liter. arsenale, conio, stampa3) milit. parco4) railw. capannone5) econ. magazzino di stoccaggio6) fin. casa di deposito, casa di deposito (коммерческое предприятие, осуществляющее хранение грузов), impresa di deposito (как самостоятельное предприятие) -
46 товарный склад
adj1) econ. deposito di merci, fondaco, magazzino (per le) merci2) fin. magazzino di merci, magazzino merci, magazzino per le merci -
47 франко-склад
n1) econ. deposito franco, franco deposito2) fin. magazzino doganale, evoluzione magazzino, franco magazzino, magazzino fiduciario, punto franco -
48 база
1) ( основание) base ж., fondamento м.2) (совокупность ресурсов, условий) risorse ж. мн., strutture ж. мн.3) ( военная) base ж.4) ( организационная) base ж. logistica, stazione ж.5) ( склад) deposito м., magazzino м., centro м. di rifornimento6)база данных вчт. — data base м. англ.
* * *ж.1) base, fondamento m; basamento mба́за колонны — base della colonna
2) книжн. baseматериальная ба́за — strutture materiali / fisiche
социальная ба́за — base sociale
3) воен. base (militare)военно-морская ба́за — base navale
4) (пункт по снабжению и т.п.) stazione, centro m5) ( склад) magazzino m, deposito mторговая ба́за — magazzino merci; centro approvvigionamento
на ба́зе — sulla base di
исследование на ба́зе новых материалов — una ricerca sulla base di nuovi dati
6) комп.ба́за данных — banca dati
* * *n1) gener. basamento, centro2) sports. campo base (при высокогорных восхождениях)3) milit. base4) econ. piede -
49 государственный склад
Universale dizionario russo-italiano > государственный склад
-
50 журнал учёта движения товарно-материальных ценностей
n2) fin. libro di magazzino (на складе), libro giacenze di magazzino (на складе)Universale dizionario russo-italiano > журнал учёта движения товарно-материальных ценностей
-
51 книга учёта складских запасов
nfin. mastro di carico e scarico di magazzino, mastro di magazzino, mastro giacenze di magazzinoUniversale dizionario russo-italiano > книга учёта складских запасов
-
52 магазин
1) ( торговое предприятие) negozio м.винный магазин — negozio di vini e liquori, bottiglieria ж.
магазин игрушек — negozio di giocattoli, giocheria ж.
книжный магазин — libreria ж.
ювелирный магазин — gioielleria ж., oreficeria ж.
2) (в аппарате, оружии и т.п.) caricatore м., cassetta ж.* * *м.1) negozioпродуктовый магази́н — negozio di generi alimentari
универсальный магази́н — grandi magazzini
2) уст. ( склад) magazzino m, emporio m3) спец. serbatoio, caricatore* * *n1) gener. bottega, canova, negozio2) milit. caricatore3) eng. magazzino (в машине, приборе), cassetta4) econ. bottega (маленький), magazzino di vendita, spaccio, unita di vendita5) fin. esercizio, botteghino6) dat.proc. (ЦВК) Pila -
53 помещение для развеса и упаковки товара
necon. magazzino, magazzino di confezionamento, magazzino di confezionamento (при розничном сбыте)Universale dizionario russo-italiano > помещение для развеса и упаковки товара
-
54 склад товаров
nfin. magazzino di merci, magazzino merci, magazzino per le merci -
55 складские запасы
adj1) econ. rimanenze di magazzino2) fin. giacenza, giacenza d'inventario, giacenza di magazzino3) pack. assortimento di magazzino, inventario -
56 склад
I [sklad] m.deposito, magazzinoII [sklad] m.:III [sklad] m. (pl. склады):склад ума — mentalità, forma mentis
◆читать по складам — sillabare, leggere sillabando, compitare
-
57 товарные запасы
stock di merce, merci a magazzino, giacenze di magazzinoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > товарные запасы
-
58 магазин
м.1) negozio m; magazzino m2) ( склад) magazzino m3) cassetta f; caricatore m4) воен. caricatore m- декадный магазин
- дисковый магазин
- магазин ёмкостей
- декадный магазин ёмкостей
- измерительный магазин
- магазин индуктивностей
- магазин перфокарт
- магазин карт
- магазин подачи перфокарт
- магазин подачи карт
- приёмный магазин
- магазин проводимостей
- рычажный магазин
- магазин сопротивлений
- декадный магазин сопротивлений
- сдвоенный магазин сопротивлений
- магазин строконаборной машины -
59 вещевой склад
adjgener. magazzino di veste, magazzino vestiario -
60 кладезь премудрости
ngener. arca di scienza, magazzino di erudiziene, magazzino di scienza, pozzo di scienza, un pozzo di erudiziene, un pozzo di sapienza, un pozzo di scienza
См. также в других словарях:
magazzino — /maga dz:ino/ (settentr. magazzeno /maga dz:eno/) s.m. [dall arabo makhāzin, pl. di makhzan, der. di khazana conservare, immagazzinare ]. [locale o complesso di locali adibito al deposito di prodotti e materiali vari: m. di grano, di ferramenta ] … Enciclopedia Italiana
magazzino — ma·gaz·zì·no s.m. AU 1a. locale o insieme di locali, spec. annessi ad abitazioni, fabbricati rurali, impianti industriali e sim., adibiti al ricovero, al deposito e alla conservazione di merci e materiali vari: il magazzino del legname, un… … Dizionario italiano
magazzino — {{hw}}{{magazzino}}{{/hw}}s. m. 1 Edificio o stanza adibita a deposito di materiali svariati | Magazzino generale, luogo pubblico predisposto per il deposito di merci in viaggio destinate al commercio. 2 Quantità di merce di cui dispone un… … Enciclopedia di italiano
magazzino — pl.m. magazzini … Dizionario dei sinonimi e contrari
magazzino — 1) Eng. warehouse Luogo dove vengono conservati o custoditi i beni. 2) Eng. stock Totale delle scorte possedute da una azienda … Glossario di economia e finanza
magazzino — s. m. 1. deposito, fondaco, dock (ingl.), silo, capannone, rimessa, warehouse (ingl.) 2. emporio, spaccio, bazar, negozio 3. blocco, stock (ingl.), scorta □ giacenza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
majazzìn — magazzino, deposito … Dizionario Materano
Sciostra — magazzino di legna e carbone … Mini Vocabolario milanese italiano
Sciustra — magazzino di legna e carbone … Mini Vocabolario milanese italiano
Ouattara Watts — Born 1957 Abidjan, Ivory Coast Nationality Ivorian Field Neo Expressionism, painting Training … Wikipedia
Pascalina Lehnert — Madre (Mutter) Pascalina Lehnert (* 25. August 1894 in Ebersberg als Josephina Lehnert; † 13. November 1983 in Wien, begraben auf dem Campo Santo Teutonico im Vatikan) war eine deutsche Ordensschwester, Haushälterin und Assistentin von Pius XII.… … Deutsch Wikipedia