-
1 magazinieren
magazinieren vt держа́ть [храни́ть] на скла́де, помеща́ть на склад -
2 magazinieren
-
3 Magazinieren
-
4 magazinieren
-
5 magazinieren
1) хранить [держать] на складе2) укладывать ( заготовки) упорядоченно [ориентированно] -
6 magazinieren
помещать на хранение, держать (хранить) на складе (книги, произведения искусства)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > magazinieren
-
7 magazinieren
vt держать на складе; производить магазинную загрузку; укладывать (заготовки) ориентированно; укладывать (заготовки) упорядоченно; хранить на складеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > magazinieren
-
8 magazinieren
1) im Magazin unterbringen склади́ровать ipf/pf , храни́ть на скла́де <в кладово́й [в храни́лище/в кни́гохрани́лище]2) Bergbau магазини́ровать -
9 magazinieren
magaziníeren vtпомеща́ть на хране́ние, держа́ть [храни́ть] на скла́де (книги, произведения искусства) -
10 Paletten f, pl Magazinieren von Werkstücken
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Paletten f, pl Magazinieren von Werkstücken
См. также в других словарях:
magazinieren — magazinieren:⇨lagern(1) magazinieren→lagern … Das Wörterbuch der Synonyme
magazinieren — ma|ga|zi|nie|ren 〈V. tr.; hat〉 im Magazin unterbringen * * * ma|ga|zi|nie|ren <sw. V.; hat: im ↑ Magazin (1, 2) lagern: Bilder m. * * * ma|ga|zi|nie|ren <sw. V.; hat: im ↑Magazin (1, 2) lagern: Bilder m.; Ü Während ... Groths Soldatenhirn… … Universal-Lexikon
magazinieren — ma|ga|zi|nie|ren 〈V.〉 im Magazin unterbringen, auf Vorrat legen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
magazinieren — ma|ga|zi|nie|ren <zu ↑...ieren>: 1. einspeichern, lagern. 2. gedrängt zusammenstellen … Das große Fremdwörterbuch
magazinieren — ma|ga|zi|nie|ren (einspeichern; lagern) … Die deutsche Rechtschreibung
lagern — 1. a) campen, kampieren, sein Lager aufschlagen; (österr., schweiz.): campieren; (bes. Militär, Bergsteigen): biwakieren. b) [hin]legen, zur Ruhe legen; (geh.): betten, niederlegen. 2. ablagern, abstellen, aufbewahren, auf Lager legen/nehmen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
einlagern — aufbewahren; (Landwirtsch.): auf Lager legen/nehmen, bunkern, deponieren, einbunkern, einkellern, einmieten, einspeichern, einwintern, lagern, magazinieren, silieren, speichern. * * * einlagern:einkellern·[ein]speichern·[ein]mieten+einwintern… … Das Wörterbuch der Synonyme
speichern — aufbewahren, bunkern, deponieren, einlagern, einspeichern, endlagern, lagern, magazinieren, unterbringen, verwahren; (EDV): eingeben. * * * speichern:1.⇨lagern(1)–2.⇨horten speichernlagern,einlagern,magazinieren,deponieren,ablegen,unterVerschlussh… … Das Wörterbuch der Synonyme
Apoldaer Glockenmuseum — Glocken und Stadtmuseum Glocken und Stadtmuseum (Apolda) Ort Apolda Art Klassizismus … Deutsch Wikipedia
Glocken- und Stadtmuseum (Apolda) — Glocken und Stadtmuseum Hauptgebäude des Museums Daten Ort Apolda Art Klassizismus Eröffnung … Deutsch Wikipedia
Glockenmuseum (Apolda) — Glocken und Stadtmuseum Glocken und Stadtmuseum (Apolda) Ort Apolda Art Klassizismus … Deutsch Wikipedia