-
1 maestra
maèstra f 1) учительница; преподавательница maestra elementare -- учительница начальной школы maestra giardiniera obs -- воспитательница детского сада 2) fig наставница 3) мастерица; искусница (разг) 4) хозяйка ателье 5) mar прямой парус albero di maestra -- грот-мачта -
2 maestra
maèstra f 1) учительница; преподавательница maestra elementare — учительница начальной школы maestra giardiniera obs — воспитательница детского сада 2) fig наставница 3) мастерица; искусница ( разг) 4) хозяйка ателье 5) mar прямой парус albero di maestra — грот-мачта -
3 maestra
f.1) учительница (начальной школы); преподавательница; (in gergo scolastico) училка2) (esperta) мастерица, мастер, мастер на все руки3) (mar.) -
4 maestra
ж.1) учительница ( начальных классов)3) мастерица* * *1. прил.мор. прямой парус2. сущ.1) общ. мастерица, хозяйка ателье, преподавательница, учительница2) мор. грот, грот-мачта3) разг. искусница4) перен. наставница -
5 maestra
f1) учительница, преподавательницаmaestra de primera enseñanza( de primeras letras) — учительница начальной школы2) жена учителя3) ( с артиклем la) женская школа, школа для девочек5) наставница6) стр. главная балка7) мор. прямой парус -
6 maestra
f1) учительница; преподавательницаmaestra giardiniera уст. — воспитательница детского сада2) перен. наставница5) мор. прямой парус -
7 maestra
f1) учительница, преподавательница2) жена учителя3) ( с артиклем la) женская школа, школа для девочек5) наставница6) стр. главная балка7) мор. прямой парус -
8 MAESTRA
fl'esperienza è una gran maestra
— см. - E198 -
9 maestra
сущ.1) общ. учительница, преподавательница (в средней и высшей школе)2) тех. магистральный трубопровод, основной прогон, главная балка, магистраль, ряд (каменной) кладки, маяк (штукатурки) -
10 maestra
-
11 maestra de clase
сущ.образ. классная руководительница (см. гугл) -
12 maestra de deporte
сущ.1) спорт. мастер спорта (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=en&lr=&newwindow=1&as_qdr=all&q=%22maestra+de+deporte%22&btnG=Search&aq=f), преподавательница физкультуры, учительница физкультуры, м.с., мс2) сл. "физкультурница", преподавательница физической культуры и спорта в школе -
13 maestra de escuela
сущ.общ. школьная учительница -
14 maestra del deporte
сущ.1) спорт. мастер спорта (SergeyL подробнее) (http://www.google.ru/search?complete=1&hl=en&lr=&newwindow=1&as_qdr=all&q=%22maestra+del+deporte%22&btnG=Search&aq=f), м.с., мс, преподавательница физкультуры, учительница физкультуры2) сл. "физкультурница", преподавательница физической культуры и спорта в школеИспанско-русский универсальный словарь > maestra del deporte
-
15 maestra del deporte internacional
сущ.спорт. мастер спорта международного класса (http://www.google.ru/search?q=%22maestra+internacional+del+deporte%22&complete=1&hl=en&lr=&newwindow=1&as_qdr=all&filter=0), мсмк (http://www.google.ru/search?q=%22maestra+internacional+del+deporte%22&complete=1&hl=en&lr=&newwindow=1&as_qdr=all&filter=0), м.с. м. к.Испанско-русский универсальный словарь > maestra del deporte internacional
-
16 maestra en su oficio
сущ.общ. мастерицаИспанско-русский универсальный словарь > maestra en su oficio
-
17 maestra vibradora
сущ.тех. вибробрус -
18 maestra elementare
сущ. -
19 maestra giardiniera
Итальяно-русский универсальный словарь > maestra giardiniera
-
20 maestra patentata
сущ.
См. также в других словарях:
maestra — /ma ɛstra/ o /ma estra/ s.f. [lat. magĭstra ]. 1. a. (prof., educ.) [donna che insegna nelle scuole elementari o anche nelle scuole dell infanzia: la m. della prima ; m. d asilo ] ▶◀ insegnante, Ⓖ (fam.) maestrina. ‖ educatrice. ⇑ docente.… … Enciclopedia Italiana
maestră — maéstră (persoană foarte competentă într un domeniu, titlu) s. f., g. d. art. maéstrei; pl. maéstre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
maestra — f. ☛ V. maestro … Diccionario de la lengua española
maestra — {{hw}}{{maestra}}{{/hw}}o maestra s. f. 1 Donna che impartisce agli allievi, le prime fondamentali nozioni di qlco.: maestra elementare; maestra di ballo | Maestra di scuola materna, insegnante di grado preparatorio alla scuola elementare. 2 (per … Enciclopedia di italiano
Maestra — ► sustantivo femenino 1 Cosa que instruye o enseña: ■ la experiencia es la maestra de todas las cosas. 2 CONSTRUCCIÓN Listón de madera que se coloca a plomo para que sirva de guía al construir una pared. 3 CONSTRUCCIÓN Hilera de piedras o… … Enciclopedia Universal
maestra — ma·è·stra, ma·é·stra s.f. 1. AU → maestro 2. TS mar. → vela maestra 3. TS pesc. grosso galleggiante che segnala la rete {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294. ETIMO: lat. magĭstra(m), v. anche maestro … Dizionario italiano
Maestra Vida — Álbum de Rubén Blades Publicación 1980 Género(s) Samba Bossa nova Plena Discográfica Fania Records … Wikipedia Español
Maestra, Sierra — ▪ mountains, Cuba mountain range, southeastern Cuba. The range extends eastward from Cape Cruz, at the southern shore of the Gulf of Guacanayabo, to the Guantánamo River valley. The heavily wooded mountains rise sharply from the Caribbean… … Universalium
maestra — f 1) Listуn de madera o metal que se arrastra sobre una superficie de hormigуn para nivelarla; tambiйn llamada regla. 2) Listуn que se emplea como tope de guarnecido en una abertura; tambiйn llamado rastrel, ristrel … Diccionario de Construcción y Arquitectur
maéstrã — s. f., g. d. art. maéstrei; pl. maéstre … Romanian orthography
maestra — pl.f. maestre … Dizionario dei sinonimi e contrari