-
1 lumberyard
tr['lʌmbəjɑːd]1 almacén nombre masculino de madera, almacén nombre masculino de leñalumberyard ['lʌmbər.jɑrd] n: almacén m de maderasn.• depósito de maderas s.m.• maderería s.f.noun (AmE) almacén m de maderas, barraca f (CS)* * *noun (AmE) almacén m de maderas, barraca f (CS) -
2 timber
'timbə1) (wood, especially for building: This house is built of timber.) madera de construcción2) (trees suitable for this: a hundred acres of good timber.) árboles maderables3) (a wooden beam used in the building of a house, ship etc.) vigatimber n maderatr['tɪmbəSMALLr/SMALL]1 (wood) madera (de construcción)2 (beam) viga3 (trees) árboles nombre masculino plural maderables1 ¡cuidado, que cae!, ¡allá va!\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtimber mill aserraderotimber ['tɪmbər] n1) : madera f (para construcción)2) beam: viga fn.• madera (de construcción) s.f.n.• bosque s.m.• cuaderna s.f.• enmaderado s.m.• entibo s.m.• fuste s.m.• leño s.m.• madera de construcción s.f.• solera s.f.• tablero s.m.• viga s.f.v.• enmaderar v.'tɪmbər, 'tɪmbə(r)to be managerial timber — (esp AmE) tener* madera de directivo; (before n) < house> de madera
timber yard — (BrE) almacén m de maderas
b) u ( trees) árboles mpl (madereros)c) c ( beam) viga f, madero m['tɪmbǝ(r)]1.N (=wood) madera f ; (=growing trees) árboles mpl (productores de madera); (=beam) viga f, madero m ; (Naut) cuaderna ftimber! — ¡tronco va!
2.CPDtimber merchant N — (Brit) maderero m
timber wolf N — lobo m gris norteamericano
timber yard N — (Brit) almacén m de madera
* * *['tɪmbər, 'tɪmbə(r)]to be managerial timber — (esp AmE) tener* madera de directivo; (before n) < house> de madera
timber yard — (BrE) almacén m de maderas
b) u ( trees) árboles mpl (madereros)c) c ( beam) viga f, madero m -
3 logger
tr['lɒgəSMALLr/SMALL]1 leñador,-ralogger ['lɔgər, 'lɑ-] n: leñador m, -dora fn.• cargadora de troncos s.f.• hachero, -era s.m.,f.• leñero, -era s.m.,f.• maderera s.f.• tractor s.m.'lɔːgər, 'lɒgə(r)noun leñador, -dora m,f['lɒɡǝ(r)]N1) (=dealer) maderero(-a) m / f, negociante mf en maderas2) (US) (=lumberjack) leñador(a) m / f* * *['lɔːgər, 'lɒgə(r)]noun leñador, -dora m,f -
4 lumber
I
1.
noun1) (old unwanted furniture etc.) trasto2) (timber sawn up.) maderos, maderas
2. verb(to give (someone) an unwanted responsibility: to lumber someone with a job.) hacer que alguien cargue con la responsabilidad
II
verb(to move about heavily and clumsily.)tr['lʌmbəSMALLr/SMALL]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (timber) leña1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL cortar leñalumber ['lʌmbər] vt: aserrar (madera)lumber vi: moverse pesadamentelumber n: madera fn.• madera (de construcción) s.f.n.• madera aserrada s.f.• solera s.f.• tablas s.f.pl.v.• explotar los bosques v.'lʌmbər, 'lʌmbə(r)
I
mass nouna) ( timber) (AmE) madera f; (before n) <trade, company> madererolumber mill — aserradero m or (Col, Ec) aserrío m
b) ( junk) cachivaches mpl, trastos mpl viejos
II
1.
1) ( burden) (colloq)to lumber somebody WITH something — enjaretarle or endilgarle* algo a alguien (fam)
I got lumbered with the job — me enjaretaron or me endilgaron el trabajo a mí (fam)
2) ( chop down) (AmE) talar
2.
vi1)a) ( move awkwardly) avanzar* pesadamenteb) lumbering pres p <gait/step/footsteps> torpe, pesado2) ( cut timber) (AmE) aserrar*
I ['lʌmbǝ(r)]1. N2. VT1) (Brit)* (=encumber)to lumber sb with sth — hacer que algn cargue con algo, endilgar algo a algn
I got lumbered with the girl for the afternoon — tuve que cargar toda la tarde con la chica, me endilgaron a la chica toda la tarde
2) (=fill) [+ space, room]3.VI cortar y aserrar árboles, explotar los bosques4.CPDlumber company N — empresa f maderera
lumber jacket N — chaqueta f de leñador
lumber mill N — aserradero m
lumber room N — trastero m
lumber yard N — (US) almacén m de madera
II
['lʌmbǝ(r)]VI (also: lumber about) moverse pesadamente; (also: lumber along) avanzar pesadamente* * *['lʌmbər, 'lʌmbə(r)]
I
mass nouna) ( timber) (AmE) madera f; (before n) <trade, company> madererolumber mill — aserradero m or (Col, Ec) aserrío m
b) ( junk) cachivaches mpl, trastos mpl viejos
II
1.
1) ( burden) (colloq)to lumber somebody WITH something — enjaretarle or endilgarle* algo a alguien (fam)
I got lumbered with the job — me enjaretaron or me endilgaron el trabajo a mí (fam)
2) ( chop down) (AmE) talar
2.
vi1)a) ( move awkwardly) avanzar* pesadamenteb) lumbering pres p <gait/step/footsteps> torpe, pesado2) ( cut timber) (AmE) aserrar* -
5 inglete
inglete m Geom 45° angle: al enmarcar un cuadro se cortan las maderas del marco en inglete, the wood strips used for making picture frames are are cut at 45° angles -
6 set of timber
nCONST juego de maderas m -
7 timberyard
nCONST, MINE almacén de maderas m -
8 ITTA
abr.AIMT, Acuerdo Internacional sobre las Maderas Tropicales. -
9 logger
s.1 registrador.2 leñador.3 negociante en maderas. -
10 lumberyard
s.depósito de madera, almacén de madera, almacén de maderas, maderería. -
11 mordant
adj.1 mordaz (Formal) (sarcasm, wit)2 ácido y penetrante, mordaz.s.mordiente, mordente, sustancia para preparar telas o maderas que se quieren teñir.v.tratar con un mordente. (pt & pp mordanted) -
12 resin canal
s.canal resinífero, canal intercelular, canal intercelular de resina de las maderas resinosas, canal resinoso. -
13 satinwood
s.1 palo águila, madera dura y lustrosa, una de varias maderas de las Indias orientales y occidentales que se emplean en la ebanisteria.2 satín, madera satinada de las Indias.3 doradillo. -
14 shagreen
adj.achagrinado.s.1 piel de zapa, lija que se emplea para alisar maderas, etc.2 especie de cuero granilloso, teñido de verde por regla general y que proviene del Oriente. -
15 timber yard
s.depósito de madera, almacén de maderas, corral de madera, maderería. -
16 wood dealer
s.comerciante de madera, maderero, persona que comercia en maderas.
См. также в других словарях:
Maderas — Höhe 1.394 m … Deutsch Wikipedia
Maderas — Le Maderas Géographie Altitude 1 394 m Massif Île d Ometepe Coordonné … Wikipédia en Français
Maderas — Infobox Mountain Name=Maderas Photo=Maderas.jpg Caption= Elevation=1,394 metres (4,573 feet) Location=Rivas Department, Nicaragua Prominence = Coordinates = coord|11.446|N|85.515|W|type:mountain Topographic Type=Stratovolcano Age= Last… … Wikipedia
Maderas M.Pérez — Saltar a navegación, búsqueda Maderas M. Perez Bujalance Nombre completo Club Deportivo Maderas Miguel Perez Bujalance Futbol Sala Apodo(s) Maderas Fundación 1995 … Wikipedia Español
Maderas del Carmen — is a biosphere reserve in the northern Mexican state of Coahuila.Maderas del Carmen encompasses the Sierra del Carmen, a segment of the Sierra Madre Oriental range. The reserve includes both dry Chihuahuan Desert shrublands and forested sky… … Wikipedia
Maderas Volcano Natural Reserve — is a nature reserve in Nicaragua. It is one of the 78 reserves which are officially under protection in the country … Wikipedia
Maderas del Carmen — 29.06 102.61 Koordinaten: 29° 3′ 36″ N, 102° 36′ 36″ W … Deutsch Wikipedia
Maderas artificiales — En este artículo sobre tecnología se detectaron los siguientes problemas: Necesita ser wikificado conforme a las convenciones de estilo de Wikipedia. Carece de fuentes o referencias que aparezcan en una fuente acreditada … Wikipedia Español
maderas tropicales — Madera para uso industrial de especies no coníferas que crecen o se producen en los países situados entre el trópico de Cáncer y el trópico de Capricornio. La expresión incluye los troncos, las tablas y las maderas contrachapadas que contenga en… … Diccionario ecologico
Volcán Maderas — Maderas Volcán Maderas Tipo Inactivo Ubicación Isla de … Wikipedia Español
Casa Maderas — (San Juan del Sur,Никарагуа) Категория отеля: Адрес: Playa Maderas Del empalme Marsell … Каталог отелей