-
1 the house went to the one who made the highest offer
Универсальный англо-русский словарь > the house went to the one who made the highest offer
-
2 the explosion made the whole house rock
Макаров: от взрыва весь дом зашаталсяУниверсальный англо-русский словарь > the explosion made the whole house rock
-
3 the frost made the leaves curl up
Общая лексика: листья свернулись от морозаУниверсальный англо-русский словарь > the frost made the leaves curl up
-
4 the novel made the bestseller list
Общая лексика: роман попал в список бестселлеровУниверсальный англо-русский словарь > the novel made the bestseller list
-
5 the nurse made the patient comfortable
Общая лексика: сиделка устроила больного поудобнееУниверсальный англо-русский словарь > the nurse made the patient comfortable
-
6 the wind made the bells ring
Макаров: колокольчики звенели на ветруУниверсальный англо-русский словарь > the wind made the bells ring
-
7 made the best the use of
memanfaatkan sebaik-baiknya -
8 made the comments in response to a question from
СМИ: дать комментарий в ответ на вопрос (from... - кого-л.... ; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > made the comments in response to a question from
-
9 made the papers
СМИ: попал в газеты -
10 made the acquaintance of
עשה הכרה עם-, התוודע אל-* * *◙ -לא עדוותה,-םע הרכה השע◄ -
11 made the decision
עשה את ההחלטה, קיבל את ההחלטה* * *◙ הטלחהה תא לביק,הטלחהה תא השע◄ -
12 made the grade
עבר את הרף, הצליח* * *◙ חילצה,ףרה תא רבע◄ -
13 made the headlines
עלה לכותרות* * *◙ תורתוכל הלע◄ -
14 made the most of
הוציא את המקסימום מ-* * *◙ -מ םומיסקמה תא איצוה◄ -
15 made the bed
merapikan tempat tidur -
16 made the best of
berusaha sebaik mungkin -
17 made the effort
berusaha -
18 made the feathers fly
menyerang dengan gencar -
19 made the fur fly
mengacaukan -
20 made the grade
mencapai sukses
См. также в других словарях:
The Oak Ridge Boys — Background information Genres Country, southern gospel, pop Years active … Wikipedia
The Price Is Right (U.S. game show) — The Price Is Right Format Game show Created by Mark Goodson Bill Todman Directed b … Wikipedia
The Wizard of Oz (1939 film) — The Wizard of Oz Theatrical release poster Directed by Victor Fleming Uncredited: Norman Taurog Richard Thorpe … Wikipedia
The Emergency (Ireland) — The Emergency ( ga. Ré na Práinne) was an official euphemism used by the Irish Government during the 1940s to refer to its position during World War II. The state was officially neutral during World War II, but declared an official state of… … Wikipedia
The Shining (film) — The Shining Theatrical release poster Directed by Stanley Kubrick Produced by Stanle … Wikipedia
The Future Sound of London — FSOL band member Garry Cobain at the 2009 Gogolfest in Kiev, Ukraine Background information Also known as see below … Wikipedia
The Cantos — by Ezra Pound is a long, incomplete poem in 120 sections, each of which is a canto . Most of it was written between 1915 and 1962, although much of the early work was abandoned and the early cantos, as finally published, date from 1922 onwards.… … Wikipedia
The Rutles — Origin London, England Genres Parody, comedy rock, pop rock Years active 1975–1978, 1996–1997, 2002 Labels Warner Bros., Rhino, Virgin … Wikipedia
The Kingston Trio — s original lineup: Dave Guard, Bob Shane and Nick Reynolds Background information Origin Palo Alto, Calif … Wikipedia
The Downward Spiral — Studio album by Nine Inch Nails Released … Wikipedia
The House of the Rising Sun — is a folk song from the United States. Also called House of the Rising Sun or occasionally Rising Sun Blues , it tells of a life gone wrong in New Orleans. Depending on the version, the song may be sung from the perspective of a woman or a man.… … Wikipedia