-
1 mad cow disease
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > mad cow disease
-
2 mad cow disease
noun(coll.) Rinderwahnsinn, der* * ** * *mad ˈcow dis·easen Rinderwahnsinn m, BSE nt* * *nRinderwahnsinn m* * ** * *noun(coll.) Rinderwahnsinn, der* * *n.Rinderwahnsinn m. -
3 mad cow disease
mad 'cow dis·ease nRinderwahnsinn m, BSE nt -
4 mad-cow disease
-
5 mad cow disease
-
6 mad cow disease
[mæd'kaʊdɪ'ziːz]n -
7 mad cow disease
[mæd'kaʊdɪ'ziːz]n -
8 mad
adjectiveyou must be mad! — du bist wohl verrückt! (ugs.)
2) (frenzied) wahnsinnig; verrückt (ugs.)it's one mad rush — (coll.) es ist eine einzige Hetze
drive somebody mad — jemanden um den Verstand bringen od. (ugs.) verrückt machen
3) (foolish) verrückt (ugs.)that was a mad thing to do — das war eine Dummheit od. (ugs.) verrückt
4) (very enthusiastic)be/go mad about or on somebody/something — auf jemanden/etwas wild sein/werden (ugs.)
be mad keen on something — (coll.) auf etwas (Akk.) ganz scharf od. wild sein (ugs.)
5) (coll.): (annoyed)mad [with or at somebody] — sauer [auf jemanden] (ugs.)
6) (with rabies) toll[wütig][run etc.] like mad — (coll.) wie wild od. wie ein Wilder/eine Wilde (ugs.) [laufen usw.]
* * *[mæd]•- academic.ru/44485/madly">madly- madness
- madden
- maddening
- maddeningly
- madman
- mad cow disease
- like mad* * *<- dd>[mæd]she has a \mad look on her face sie hat einen irren Blickto go \mad den Verstand verlieren, verrückt [o wahnsinnig] werdento drive sb \mad jdn in den Wahnsinn treiben, jdn um den Verstand bringen, jdn verrückt [o wahnsinnig] machenI must have been \mad ich war wohl nicht ganz bei VerstandI'm in a \mad rush ich hab's wahnsinnig eiligto get into a \mad panic in wilde Panik geratenlike \mad wie ein Verrückter/eine Verrückte, wie verrücktto be \mad with anxiety [or fear] wahnsinnige Angst habento be \mad with worry sich dat wahnsinnige Sorgen machento be \mad with joy/relief außer sich dat vor Freude/Erleichterung sein▪ to be \mad about [or on] sb/sth nach jdm/etw [o auf jdn/etw] verrückt seinshe is \mad about children sie ist ganz versessen auf Kinderto do sth like \mad etw wie ein Verrückter/eine Verrückte tun6. (rabid) tollwütig7. AM (sl) mega- sl\mad cool megacool sl\mad stupid saublöd fam8.* * *n (US MIL) abbrGleichgewicht nt des nuklearen Zerstörungspotenzials* * *mad [mæd]1. wahnsinnig, verrückt (beide auch fig):he was almost mad with jealousy er war fast verrückt vor Eifersucht;a) jemanden verrückt oder wahnsinnig machen,b) jemandem auf den Wecker fallen umg;it’s enough to drive one mad es ist zum Verrücktwerden;like mad wie wahnsinnig, wie verrückt (arbeiten etc);2. umg verrückt (about, on nach):be mad about soccer fußballverrückt sein, einen Fußballfimmel haben;a soccer-mad country ein fußballverrücktes Land;3. besonders US umg sauer (with, at auf akk)4. ausgelassen, übermütig:they are having a mad time bei denen gehts toll zu, sie amüsieren sich großartig5. wild (geworden):a mad bull ein wilder Stier6. VET tollwütig (Hund etc)7. wild, heftig, wütend:they made a mad scramble for the door sie stürzten wie wild zur TürB v/t2. besonders US umg sauer machen* * *adjective1) (insane) geisteskrank; irr [Blick, Ausdruck]you must be mad! — du bist wohl verrückt! (ugs.)
2) (frenzied) wahnsinnig; verrückt (ugs.)it's one mad rush — (coll.) es ist eine einzige Hetze
drive somebody mad — jemanden um den Verstand bringen od. (ugs.) verrückt machen
3) (foolish) verrückt (ugs.)that was a mad thing to do — das war eine Dummheit od. (ugs.) verrückt
be/go mad about or on somebody/something — auf jemanden/etwas wild sein/werden (ugs.)
be mad keen on something — (coll.) auf etwas (Akk.) ganz scharf od. wild sein (ugs.)
5) (coll.): (annoyed)mad [with or at somebody] — sauer [auf jemanden] (ugs.)
6) (with rabies) toll[wütig][run etc.] like mad — (coll.) wie wild od. wie ein Wilder/eine Wilde (ugs.) [laufen usw.]
* * *adj.irre adj.toll adj.verrückt adj.wahnsinnig adj.
См. также в других словарях:
mad cow disease — n. a progressive, degenerative brain disease of adult cows, thought to be caused by an infectious agent in their food: cf. BSE * * * ➡ BSE * * * or bovine spongiform encephalopathy (BSE) Fatal neurodegenerative disease of cattle. Symptoms include … Universalium
mad cow disease — n. a progressive, degenerative brain disease of adult cows, thought to be caused by an infectious agent in their food: cf. BSE … English World dictionary
mad cow disease — kau̇ n BOVINE SPONGIFORM ENCEPHALOPATHY * * * bovine spongiform encephalopathy … Medical dictionary
mad cow disease — mad′ cow′ disease n. pat bovine spongiform encephalopathy • Etymology: 1985–90 … From formal English to slang
mad cow disease — noun a fatal disease of cattle that affects the central nervous system; causes staggering and agitation • Syn: ↑bovine spongiform encephalitis, ↑BSE • Hypernyms: ↑animal disease * * * noun [noncount] : a fatal disease that affects the brain and… … Useful english dictionary
mad cow disease — N UNCOUNT Mad cow disease is a disease which affects the nervous system of cattle and causes death. [mainly BRIT] Syn: BSE … English dictionary
mad cow disease — mad cow dis.ease n [U] informal ↑BSE … Dictionary of contemporary English
mad cow disease — mad cow dis,ease noun uncount INFORMAL BSE … Usage of the words and phrases in modern English
mad cow disease — (Bovine spongiform encephalopathy) fatal disease affecting the nervous system in cattle … English contemporary dictionary
mad cow disease — noun a fatal virus disease of cattle which attacks the nervous system, and which can cross infect humans; bovine spongiform encephalopathy …
mad cow disease — noun Date: 1988 bovine spongiform encephalopathy … New Collegiate Dictionary