-
41 высокий помол
-
42 дробление
с.frantumazione f; macinazione f- крупное дробление
- мелкое дробление
- мокрое дробление
- среднее дробление
- сухое дробление -
43 измельчение
с.sminuzzamento m, sminuzzatura f; frantumazione f; macinazione f; triturazione f- измельчение зёрен
- измельчение истиранием
- мокрое измельчение
- измельчение полезных ископаемых
- предварительное измельчение
- измельчение раздавливанием
- сухое измельчение
- тонкое измельчение -
44 истирание при размоле
abrasione da [per] macinazioneDictionnaire technique russo-italien > истирание при размоле
-
45 камера дробления
camera di frantumazione [di macinazione] -
46 мельница
ж.1) mulino m; impianto m di macinazione2) ( бытовая) macinino m; macina f- аэродинамическая мельница
- барабанная мельница
- бильная мельница
- валковая мельница
- вальцовая мельница
- вентилируемая мельница
- ветряная мельница
- вибрационная мельница
- вихревая мельница
- водяная мельница
- галечная мельница
- мельница грубого помола
- дисковая мельница
- мельница для красок
- мельница для размола шлака
- дробильная мельница
- жерновая мельница
- зерновая мельница
- коллоидная мельница
- кольцевая мельница
- комбинированная мельница
- коническая мельница
- кормовая мельница
- кофейная мельница
- маятниковая мельница
- мельница мелкого помола
- молотковая мельница
- мукомольная мельница
- мельница непрерывного действия
- ножевая мельница
- мельница периодического действия
- планетарная мельница
- прутковая мельница
- мельница самоизмельчения
- мельница сверхтонкого помола
- стержневая мельница
- струйная мельница
- мельница тонкого помола
- трубчатая мельница
- углеразмольная мельница
- угольная мельница
- ударная мельница
- мельница ударного действия
- ударно-отражательная мельница
- универсальная мельница
- цементная мельница
- центробежная мельница
- шаровая мельница
- электрическая мельница -
47 мельница грубого помола
Dictionnaire technique russo-italien > мельница грубого помола
-
48 мельница мелкого помола
mulino per fini [finitore, polverizzatore, ad alta macinazione]Dictionnaire technique russo-italien > мельница мелкого помола
-
49 мельница тонкого помола
mulino per fini [finitore, polverizzatore, ad alta macinazione]Dictionnaire technique russo-italien > мельница тонкого помола
-
50 мокрый размол
frantumazione ad umido; macinazione ad umido -
51 перетир
м.triturazione f, macinazione f -
52 помольная плита
piano m di macinazione -
53 продукт помола
-
54 размалывание
с.frantumazione f; macinazione f; triturazione f; molazzatura f -
55 размельчение
с.sminuzzamento m; triturazione f, macinazione f; frantumazione f -
56 размол
м.frantumazione f; triturazione f; macinazione f; бум. raffinazione f- грубый размол
- мокрый размол
- размол на бегунах
- сухой размол
- тонкий размол -
57 растирание
-
58 степень измельчения
grado di macinazione [di triturazione, di finezza] -
59 сухой размол
frantumazione a secco; macinazione a secco -
60 тонина помола
См. также в других словарях:
macinazione — /matʃina tsjone/ s.f. [der. di macinare ]. [il complesso delle azioni con cui si macina qualcosa: m. del grano, del sale, del caffè ] ▶◀ (ant.) macina, macinatura, molitura, triturazione. ‖ tritatura … Enciclopedia Italiana
macinazione — ma·ci·na·zió·ne s.f. CO procedimento di triturazione, di frantumazione in grani minuti per mezzo di una macina o di altro strumento, spec. con riferimento all operazione di riduzione in farina dei cereali: macinazione del grano, dell orzo… … Dizionario italiano
macinazione — {{hw}}{{macinazione}}{{/hw}}s. f. Riduzione in farina con la macina | (est.) Triturazione in minuti frammenti … Enciclopedia di italiano
macinazione — pl.f. macinazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
macinazione — s. f. 1. (di grano, di orzo, ecc.) macinatura, molitura 2. (di altre sostanze) polverizzazione □ frantumazione, tritatura, triturazione □ maciullatura, stritolamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
farina — fa·rì·na s.f. 1. AU prodotto della macinazione di cereali, legumi, frutti secchi, ecc.: farina di riso, di ceci, di soia | per anton., prodotto ricavato dalla macinazione del grano: un sacco di farina, setacciare la farina | prodotto ottenuto… … Dizionario italiano
macinato — ma·ci·nà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → macinare, macinarsi Sinonimi: frantumato, polverizzato, triturato. 2a. s.m. CO il risultato della macinazione, spec., il prodotto della macinazione dei cereali, farina 2b. s.m. CO carne tritata … Dizionario italiano
mulino — 1mu·lì·no s.m. AU 1a. edificio in cui vengono macinati il grano e altri cereali: comprare la farina al mulino | per anton., mulino a vento o ad acqua | la macchina che effettua tale macinazione 1b. estens., impianto meccanico per la macinazione… … Dizionario italiano
macinato — {{hw}}{{macinato}}{{/hw}}A part. pass. di macinare ; anche agg. Ridotto in polvere. B s. m. 1 Ciò che risulta dalla macinazione | Imposta sul –m, tassa sulla macinazione dei cereali in vigore fino al secolo scorso. 2 Carne tritata … Enciclopedia di italiano
macinato — s.m. [part. pass. di macinare ]. 1. [il risultato della macinazione e, in partic., la farina ottenuta con la macinazione del grano] ▶◀ farina, semola. 2. (gastron.) [carne passata alla macina per preparazioni varie] ▶◀ tritato, trito … Enciclopedia Italiana
macinatura — s.f. [der. di macinare ]. [il complesso delle azioni con cui si effettua la macinazione: m. delle castagne ] ▶◀ [➨ macinazione] … Enciclopedia Italiana