Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

machinery

  • 1 machinery

    1) (machines in general: Many products are made by machinery rather than by hand.) utilaj
    2) (the workings or processes: the machinery of government.) structură

    English-Romanian dictionary > machinery

  • 2 machinery

    (mas) piesă; organ de maşină; (mas, th) maşinărie; mecanism; instalaţie de exploatare

    English-Romanian technical dictionary > machinery

  • 3 machinery parts

    (mas) organe de maşini

    English-Romanian technical dictionary > machinery parts

  • 4 machine / machinery oil

    (th) ulei de maşină; valvolină

    English-Romanian technical dictionary > machine / machinery oil

  • 5 machine hall; machine room; machinery house

    (th) sala maşinilor

    English-Romanian technical dictionary > machine hall; machine room; machinery house

  • 6 apparatus

    [æpə'reitəs]
    plurals - apparatus, apparatuses; noun
    (machinery, tools or equipment: chemical apparatus; gymnastic apparatus.) aparat, dispozitiv

    English-Romanian dictionary > apparatus

  • 7 ball-bearings

    noun plural (in machinery etc, small steel balls that help the revolving of one part over another.)

    English-Romanian dictionary > ball-bearings

  • 8 by hand

    1) (with a person's hand or tools held in the hands, rather than with machinery: furniture made by hand.) lucrat manual
    2) (not by post but by a messenger etc: This parcel was delivered by hand.) printr-un comisionar

    English-Romanian dictionary > by hand

  • 9 clockwork

    noun (machinery similar to that of a clock: a toy which works by clockwork.) me­ca­nism

    English-Romanian dictionary > clockwork

  • 10 complex

    1. ['kompleks, ]( American[) kəm'pleks] adjective
    1) (composed of many parts: a complex piece of machinery.)
    2) (complicated or difficult: a complex problem.) complex
    2. ['kompleks] noun
    1) (something made up of many different pieces: The leisure complex will include a swimming-pool, tennis courts, a library etc.) complex
    2) ((often used loosely) an abnormal mental state caused by experiences in one's past which affect one's behaviour: She has a complex about her weight; inferiority complex.) complex

    English-Romanian dictionary > complex

  • 11 cylinder

    ['silində]
    1) (a solid shape or object with a circular base and top and straight sides.) cilindru
    2) (any of several pieces of machinery of this shape, solid or hollow: The brake cylinder of his car is leaking.) cilindru; tambur
    3) (a container in the shape of a cylinder: two cylinders of oxygen.) tub, butelie

    English-Romanian dictionary > cylinder

  • 12 engineer

    1) (a person who designs, makes, or works with, machinery: an electrical engineer.) inginer; tehnician
    2) ((usually civil engineer) a person who designs, constructs, or maintains roads, railways, bridges, sewers etc.) inginer con­struc­tor
    3) (an officer who manages a ship's engines.) mecanic (de navă)
    4) ((American) an engine-driver.) me­canic de locomotivă

    English-Romanian dictionary > engineer

  • 13 harness

    1. noun
    (the leather straps etc by which a horse is attached to a cart etc which it is pulling and by means of which it is controlled.) hamuri
    2. verb
    1) (to put the harness on (a horse).) a în­hăma
    2) (to make use of (a source of power, eg a river) for some purpose, eg to produce electricity or to drive machinery: Attempts are now being made to harness the sun as a source of heat and power.) a exploata, a valorifica

    English-Romanian dictionary > harness

  • 14 inefficient

    [ini'fiʃənt]
    (not working or producing results etc in the best way and so wasting time, energy etc: an inefficient workman; old-fashioned, inefficient machinery.) in­efi­cace
    - inefficiency

    English-Romanian dictionary > inefficient

  • 15 machine

    [mə'ʃi:n] 1. noun
    1) (a working arrangement of wheels, levers or other parts, driven eg by human power, electricity etc, or operating electronically, producing power and/or motion for a particular purpose: a sewing-machine.) ma­şină
    2) (a vehicle, especially a motorbike: That's a fine machine you have!) maşină; motocicletă
    2. verb
    1) (to shape, make or finish with a power-driven tool: The articles are machined to a smooth finish.) a prelucra
    2) (to sew with a sewing-machine: You should machine the seams.) a coase la maşină
    - machinist
    - machine-gun
    3. verb
    He machine-gunned a crowd of defenceless villagers.)

    English-Romanian dictionary > machine

  • 16 manufacture

    [mænju'fæk ə] 1. verb
    1) (to make, originally by hand but now usually by machinery and in large quantities: This firm manufactures cars at the rate of two hundred per day.) a fabrica
    2) (to invent (something false): He manufactured an excuse for being late.) a inventa
    2. noun
    (the process of manufacturing: the manufacture of glass.) fabricare

    English-Romanian dictionary > manufacture

  • 17 mechanic

    [mi'kænik] 1. noun
    (a skilled worker who repairs or maintains machinery.) mecanic
    - mechanically
    - mechanics
    2. noun plural
    (the ways in which something works or is applied: the mechanics of the legal system.) mecanism(e)
    - mechanize
    - mechanise
    - mechanization
    - mechanisation

    English-Romanian dictionary > mechanic

  • 18 mechanical

    1) (having to do with machines: mechanical engineering.) mecanic
    2) (worked or done by machinery: a mechanical sweeper.) mecanic
    3) (done etc without thinking, from force of habit: a mechanical action.) mecanic, maşi­nal

    English-Romanian dictionary > mechanical

  • 19 mechanise

    ['me-]
    1) (to introduce machinery into (an industry etc): We've mechanized the entire process.) a mecaniza
    2) (to supply (troops) with motor vehicles.) a mo­toriza

    English-Romanian dictionary > mechanise

  • 20 mechanism

    ['me-]
    noun (a (usually small) piece of machinery: a watch mechanism.) meca­nism

    English-Romanian dictionary > mechanism

См. также в других словарях:

  • machinery — ma‧chin‧e‧ry [məˈʆiːnəri] noun [uncountable] 1. MANUFACTURING FARMING equipment that uses power such as electricity or petrol: • agricultural machinery • industrial machinery ˌheavy maˈchinery …   Financial and business terms

  • Machinery — Mutterunternehmen Modern Music Aktive Jahre 1989–1997 Gründer Jor Mulder Sitz Berlin, Deutschland Labelcode LC 07020 Sublabel …   Deutsch Wikipedia

  • Machinery — Ma*chin er*y, n. [From {Machine}: cf. F. machinerie.] 1. Machines, in general, or collectively. [1913 Webster] 2. The working parts of a machine, engine, or instrument; as, the machinery of a watch. [1913 Webster] 3. The supernatural means by… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • machinery — [mə shēn′ər ē, məshēn′rē] n. pl. machineries 1. machines collectively 2. the working parts of a machine 3. any combination of things or persons by which something is kept in action or a desired result is obtained [the machinery of government] 4.… …   English World dictionary

  • machinery — index conduit (channel), facility (instrumentality), instrument (tool), instrumentality, medium …   Law dictionary

  • machinery — (n.) 1680s; from MACHINE (Cf. machine) (n.) + ERY (Cf. ery). Originally theatrical, devices for creating stage effects (which also was a sense of Gk. mekhane); meaning machines collectively is attested from 1731. Middle English had machinament a… …   Etymology dictionary

  • machinery — 1 *equipment, apparatus, paraphernalia, outfit, tackle, gear, matériel Analogous words: *mean, instrument, instrumentality, agency, medium, vehicle, organ, channel, agent: *machine, mechanism, apparatus, engine, motor: *device, contrivance,… …   New Dictionary of Synonyms

  • machinery — [n] devices performing work accouterment, agency, agent, apparatus, appliance, channel, contraption, contrivance, engine, equipment, gadget, gear, habiliments, implement, instrument, materiel, means, mechanism, medium, method, motor, organ,… …   New thesaurus

  • machinery — ► NOUN 1) machines collectively, or the components of a machine. 2) the organization or structure of something …   English terms dictionary

  • machinery — n. machines 1) to operate, run machinery 2) to maintain machinery apparatus 3) administrative; law enforcement; propaganda machinery 4) machinery for (machinery for negotiations) * * * [mə ʃiːn(ə)rɪ] law enforcement propaganda machinery run… …   Combinatory dictionary

  • machinery — ma|chin|e|ry S3 [məˈʃi:nəri] n [U] 1.) machines, especially large ones agricultural/industrial/factory etc machinery ▪ The use of heavy machinery has damaged the site. ▪ an expensive piece of machinery 2.) a system or set of processes for doing… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»