-
1 пулеметная установка
Русско-английский аэрокосмический словарь > пулеметная установка
-
2 пулеметный станок
Русско-английский словарь по общей лексике > пулеметный станок
-
3 пулеметная установка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пулеметная установка
-
4 площадка для орудийной установки
Русско-английский военно-политический словарь > площадка для орудийной установки
-
5 станок
-
6 станок
ч1) спец. machine, machine tool, bench2) військ. mount(ing)станок лафета — body of gun carriage, carriage body
-
7 станок
I муж.1) тех. machine; lathe; press; benchна станке — in/on a lathe, on a machine
буровой станок — горн. boring rig, rig
винторезный станок — screw-cutter, threader
сверлильный станок — boring mill, perforator, driller
2) воен. (оружия) mount(ing)II муж.(о лошади) stall -
8 двухорудийная установка
Русско-английский военно-политический словарь > двухорудийная установка
-
9 одноорудийная установка
Русско-английский военно-политический словарь > одноорудийная установка
-
10 тумбовая установка
Русско-английский военно-политический словарь > тумбовая установка
-
11 пулемётная установка
1) Military: machine-gun mount2) Arms production: machine-gun mountingУниверсальный русско-английский словарь > пулемётная установка
-
12 травильная установка
Русско-английский новый политехнический словарь > травильная установка
-
13 отделение механизмов рефрижераторной установки
Русско-английский военно-политический словарь > отделение механизмов рефрижераторной установки
-
14 башенная пулемётная установка
Military: turret machine gun mountУниверсальный русско-английский словарь > башенная пулемётная установка
-
15 турельная пулемётная установка
Military: turret machine-gun mountУниверсальный русско-английский словарь > турельная пулемётная установка
-
16 гнездо
1. nestгнездо на катерица drey, drayгнездо на оси a wasps' nest2. (дом) home, nest3. (свърталище) haunt, den, lairразбойническо гнездо a den of thieves4. воен. nestгнездо на съпротива a centre of resistance5. тех. socketел. jack6.(картофи и пр.) cluster7. (от думи от един и същ произход) group, familyгнездо в речник a dictionary paragraphгнездо на зараза a nidus, a hotbed of infectionгнездо на скъпоценен камък mount* * *гнездо̀,ср., -а̀ 1. nest; вия \гнездоо build (a nest), make a nest, nest; \гнездоо на катерица drey, dray; \гнездоо на оси wasps’ nest; лястовиче \гнездоо swallow’s nest; орлово \гнездоо, \гнездоо на хищна птица aerie, aery, eyrie, eyry; птиче \гнездоо bird’s nest;2. ( дом) home, nest; свивам \гнездоо build a home/nest; set up a home, set up house;3. ( свърталище) haunt, den, lair; разбойническо \гнездоо den of thieves;4. воен. nest; \гнездоо на съпротива centre of resistance; картечно \гнездоо machine-gun nest/emplacement; огнево \гнездо fire-nest;5. техн. socket; бетонно \гнездоо concrete cradle; ел. jack; клапанно \гнездоо valve seat;6. ( картофи и пр.) cluster;7. ( словно гнездо на думи с общ произход) group, family; речниково \гнездоо език. dictionary paragraph; • \гнездоо на зараза nidus, a hotbed of infection; \гнездоо на скъпоценен камък mount.* * *nest: a bird's гнездо - птиче гнездо; home (дом); den (свърталище); socket (ел.)* * *1. (дом) home, nest 2. (картофи и пp.) cluster 3. (от думи от един и същ произход) group, family 4. (свърталище) haunt, den, lair 5. nest 6. ГНЕЗДО в речник a dictionary paragraph 7. ГНЕЗДО на зараза a nidus, a hotbed of infection 8. ГНЕЗДО на катерица drey, dray 9. ГНЕЗДО на оси a wasps' nest 10. ГНЕЗДО на скъпоценен камък mount 11. ГНЕЗДО на съпротива a centre of resistance 12. вия си ГНЕЗДО build (a nest), make a nest, nest 13. воен. nest 14. ел. jack 15. картечно ГНЕЗДО a machine-gun nest/emplacement 16. клапанно ГНЕЗДОа valve seat 17. ластовиче ГНЕЗДО a swallow's nest 18. огнево ГНЕЗДО fire-nest 19. орлово ГНЕЗДО, ГНЕЗДО на хищна птица aerie, aery, eyrie, eyry 20. птиче ГНЕЗДО a bird's nest 21. разбойническо ГНЕЗДО a den of thieves 22. свивам си ГНЕЗДО build a home/nest;set up a home, set up house 23. тех. socket -
17 пулемётная тренога
1) Military: machine-gun tripod, tripod MG mount2) Engineering: tripod mount3) Arms production: machine-gun tripod mount, tripod mountingУниверсальный русско-английский словарь > пулемётная тренога
-
18 треножный пулемётный станок
1) Military: machine-gun tripod mount, tripod MG mount2) Engineering: machine-gun tripodУниверсальный русско-английский словарь > треножный пулемётный станок
-
19 пулемётный станок
1) Military: MG mount, MO mount, machine-gun carrier2) Arms production: gun mount -
20 пулемёт на вертлюжной установке
1) Military: bracket mount machine-gun2) Arms production: bracket mount gunУниверсальный русско-английский словарь > пулемёт на вертлюжной установке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
anti-aircraft machine-gun mount — zenitinis kulkosvaidžių įrenginys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Automatinis ginklas, susidedantis iš 2 arba 4 (kartais ir daugiau) zenitinių kulkosvaidžių, sumontuotų ant vieno specialaus stovo, turinčių bendrą nutaikymo mechanizmą ir… … Artilerijos terminų žodynas
machine gun — n. A fully automatic rapid firing rifle, which continues to fire bullets repeatedly as long as the trigger is depressed; lighter versions may be carried in the hands, and heavier versions may be mounted on a tripod, vehicle, or other mount. The… … The Collaborative International Dictionary of English
Machine gun — [ thumb|200px|An illustration of later model 19th century Gatling gun. It was a multi barreled rotary machine gun fired via a manual crank, which mechanically loaded and primed cartridges from the hopper above the gun] : For other uses of the… … Wikipedia
M1919 Browning machine gun — Gun, Machine, Caliber .30, Browning, M1919A4 Type Medium machine gun Place of origin United States … Wikipedia
M249 light machine gun — Machine Gun, 5.56 mm, M249 M249 Para Type Squad automatic weapon/Light machine gun Place of … Wikipedia
M2 Browning machine gun — This article is about the .50 caliber M2 machine gun. For the .30 06 M2 machine gun, see M1919 Browning machine gun. Infobox Weapon|is ranged=yes caption=M2HB machine gun name=Browning Machine Gun, Cal. .50, M2, HB type=Heavy machine gun… … Wikipedia
M60 machine gun — Infobox Weapon name=Machine Gun, 7.62 mm, M60 caption=M60 machine gun origin=flagcountry|United States type= General purpose machine gun is ranged=yes service= 1957 present used by=See Operators wars= Vietnam War Cambodian Civil War Gulf War War… … Wikipedia
Medium machine gun — U.S. Marines firing an M240G at Camp Hansen, Okinawa A medium machine gun or MMG, in modern terms, usually refers to a belt fed automatic firearm firing a full power rifle cartridge. Contents … Wikipedia
NSV (machine gun) — Infobox Weapon name=NSV caption= NSVT mounted on a Finnish APC origin=flagcountry|Soviet Union type=Heavy machine gun is ranged=yes service=1971 present used by=See users wars=Soviet war in Afghanistan, Nagorno Karabakh War, Gulf War,Iraq War… … Wikipedia
KPV heavy machine gun — Infobox Weapon name=KPV 14.5×114 mm machine gun caption=A KPVT version of the KPV machine gun. origin=flagcountry|Soviet Union type=Heavy machine gun is ranged=yes service=1949 used by= wars= designer= design date=1944 manufacturer= production… … Wikipedia
NSV machine gun — For other uses, see NSV (disambiguation). NSV NSVT mounted on a Finnish APC Type Heavy machine gun Place of o … Wikipedia