-
1 воздушный насос
Русско-французский политехнический словарь > воздушный насос
-
2 пневматическая флотационная машина
Русско-французский политехнический словарь > пневматическая флотационная машина
-
3 станок с пневмоприводом
Русско-французский политехнический словарь > станок с пневмоприводом
-
4 пневматическая ручная машина
2. Пневматическая ручная машина
Ручная пневмомашина
D. Preßluftwerkzeuge
E. Portable air tool
F. Machine pneumatique portative
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пневматическая ручная машина
-
5 пневмомашина
пневмомашина
Энергетическая машина, предназначенная для преобразования механической энергии твердого тела в механическую энергию газа (или наоборот).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пневмомашина
-
6 воздушный насос
adj1) gener. machine pneumatique, trompe à l'air2) eng. pompe à vide3) construct. pompe à pneumatique4) mech.eng. pompe pneumatique, aspirateur, aéropompe, pompe à air -
7 машина с пневматическим приводом
Dictionnaire russe-français universel > машина с пневматическим приводом
-
8 Насос
pompe f* * *м.pompe fвозду́шный насо́с — pompe à air
нагнета́тельный насо́с — pompe foulante
поршнево́й насо́с — pompe à piston
кача́ть насо́сом — pomper vt
* * *nastr. machine Pneumatique -
9 бормашинка
nmech.eng. machine pneumatique minuscule (для сверления малых отверстий), perceuse crayon -
10 пневматическая машина
adjeng. machine pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > пневматическая машина
-
11 станок с пневматическим приводом
nmech.eng. machine pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > станок с пневматическим приводом
-
12 станок с пневмоприводом
ngener. machine pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > станок с пневмоприводом
-
13 пневматическая клепальная машина
adj1) eng. riveuse à air comprimé2) mech.eng. machine à river pneumatique, riveteuse pneumatique, riveteuse à air comprimé, riveuse pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > пневматическая клепальная машина
-
14 механизированный пневматический инструмент
adjmech.eng. machine portative pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > механизированный пневматический инструмент
-
15 пневматическая встряхивающая формовочная машина
Dictionnaire russe-français universel > пневматическая встряхивающая формовочная машина
-
16 пневматическая клепальная скоба
adjmech.eng. machine à river pneumatiqueDictionnaire russe-français universel > пневматическая клепальная скоба
-
17 пневматическая формовочная машина с поворотным столом
Dictionnaire russe-français universel > пневматическая формовочная машина с поворотным столом
-
18 пневматическая формовочная машина со штифтовым подъёмом
Dictionnaire russe-français universel > пневматическая формовочная машина со штифтовым подъёмом
-
19 холодильник
м.1) frigidaire m, réfrigérateur m, appareil m frigorifiqueваго́н-холоди́льник — wagon-glacière m (pl wagons-glacières)
2) тех. ( конденсатор) condenseur m* * *n1) gener. appareil frigorifique, chambre froide, entrepôt frigorifique, resserre froide, réfrigérant, réfrigérateur, condenseur (в паровой машине), frigidaire, rafraîchisseur (для охлаждения напитков), rafraîchissoir (для охлаждения напитков), frigorifique2) colloq. frigo3) liter. glacière (в помещении)4) eng. appareil de refroidissement, appareil de réfrigération, bâtiment refroidi, condensateur (ñì. òàûæå condenseur), désurchauffeur, entreprise frigorifique, entrepôt frigorifique de stockage, entrepôt froid, entrepôt réfrigéré, fabrique frigorifique, frigorifique de stockage, local de réfrigération, local refroidi, local réfrigéré, machine à froid, magasin frigorifique, récipient de condensation, réfrigérant (ñì. òàûæå réfrigérateur), réfrigérateur (ñì. òàûæå réfrigérant), usine frigorifique, hangar5) construct. (àïïàðàò) frigorifère, (ïîìåùåíîå) entrepôt frigorifique6) metal. appareil réfrigérant, bâche de refroidissement, chambre de refroidissement, refroidisseur, boîte de refroidissement, boîte réfrigérante7) mech.eng. rainure d'arrêt d'huile, bassin pour l'huile, pneumatique à huile, rainure réservoir
См. также в других словарях:
Machine Pneumatique — Désignation Nom latin Antlia Génitif Antliae Abrév … Wikipédia en Français
Machine pneumatique — Vue de la constellation Désignation Nom latin Antlia Génitif Antliae Abréviation … Wikipédia en Français
Machine pneumatique — ● Machine pneumatique machine servant à faire le vide dans un récipient et fonctionnant comme une pompe à piston. (La première fut inventée par Otto von Guericke, vers 1605.) … Encyclopédie Universelle
machine pneumatique — pneumatinė mašina statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pneumatic machine vok. pneumatische Anlage, f rus. пневматическая машина, f pranc. machine pneumatique, f … Fizikos terminų žodynas
Machine pneumatique (constellation) — Machine pneumatique Machine pneumatique Désignation Nom latin Antlia Génitif Antliae Abrév … Wikipédia en Français
Machine pneumatique (galaxie naine) — Galaxie naine de la Machine pneumatique Données d’observation (Époque J2000.0) Constellation Machine pneumatique … Wikipédia en Français
Constellation de la Machine pneumatique — Machine pneumatique Machine pneumatique Désignation Nom latin Antlia Génitif Antliae Abrév … Wikipédia en Français
Galaxie naine de la Machine pneumatique — Machine pneumatique (galaxie naine) Galaxie naine de la Machine pneumatique Pas d’image Données d’observation Époque J2000.0 Type d’objet Galaxie naine sphéroïdale dE3 Ascension droite (α) 10h 04m … Wikipédia en Français
Amas de la Machine pneumatique — Ne doit pas être confondu avec Machine pneumatique (galaxie naine). Amas de la Machine pneumatique Données d’observation (Époque J2000.0) Constellation Mac … Wikipédia en Français
Liste D'étoiles De La Machine Pneumatique — Cet article recense les étoiles situées dans la constellation de la Machine pneumatique, classées par magnitude apparente décroissante. Sommaire 1 Liste 2 Voir aussi 2.1 Liens internes … Wikipédia en Français
Liste d'etoiles de la Machine pneumatique — Liste d étoiles de la Machine pneumatique Cet article recense les étoiles situées dans la constellation de la Machine pneumatique, classées par magnitude apparente décroissante. Sommaire 1 Liste 2 Voir aussi 2.1 Liens internes … Wikipédia en Français