Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

maceo

  • 1 maceo

    maceo, ēre, mager sein, Plaut. aul. 564; vgl. Non. 509, 11.

    lateinisch-deutsches > maceo

  • 2 maceo

    maceo, ēre, mager sein, Plaut. aul. 564; vgl. Non. 509, 11.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > maceo

  • 3 maceo

    ma'θeo
    m
    Hämmern n, Klopfen n

    Diccionario Español-Alemán > maceo

  • 4 macesco

    macēsco, ere (maceo), mager werden, abmagern, v. leb. Wesen, Plaut. u. Varro: v. Pflanzen, welken, Varro: v. Boden, Colum. u. Pallad.

    lateinisch-deutsches > macesco

  • 5 macies

    maciēs, ēī, f. (maceo), die Magerkeit, Dürre, I) eig.: a) der Menschen u. Tiere (Ggstz. Pinguedo, Augustin. de civ. dei 22, 12, 1), pannosa (alcis), Sen.: homo vegrandi macie torridus, Cic.: catenae macie meā laxatae, Ps. Quint. decl.: equi macie corrupti, Caes.: corpus macie extabuit, Cic.: priusquam annis aut aegritudine in maciem eant, Solin. – b) des Bodens usw. u. der Gewächse, soli, Colum.: terrae, Iustin.: seges macie deficit, Ov. – u. des Wassers, aquarum, Abnahme, bei der Ebbe (Ggstz. plenitudo), Solin. 23, 22. – II) übtr., der Rede, des Ausdrucks, Tac. dial. 21 init.: ieiunae macies orationis, Boëth. inst. arithm. 1. praef. p. 4, 22 Fr.

    lateinisch-deutsches > macies

  • 6 macilentus

    macilentus, a, um (maceo), mager (Ggstz. pinguis), os, malae, Plaut.: pecus (Ggstz. pingue), Vulg.: equus, Pelagon.: solum, Pallad. – Compar., macilentiores vultus, Vulg. Daniel 1, 10.

    lateinisch-deutsches > macilentus

  • 7 permaceo

    per-maceo, ēre, sehr mager-, sehr schwach sein, permaceat paries, Enn. ann. 534 (Vahlen2 permarceret).

    lateinisch-deutsches > permaceo

  • 8 permarcero

    permarcero, āre, s. per-maceo.

    lateinisch-deutsches > permarcero

  • 9 macesco

    macēsco, ere (maceo), mager werden, abmagern, v. leb. Wesen, Plaut. u. Varro: v. Pflanzen, welken, Varro: v. Boden, Colum. u. Pallad.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > macesco

  • 10 macies

    maciēs, ēī, f. (maceo), die Magerkeit, Dürre, I) eig.: a) der Menschen u. Tiere (Ggstz. Pinguedo, Augustin. de civ. dei 22, 12, 1), pannosa (alcis), Sen.: homo vegrandi macie torridus, Cic.: catenae macie meā laxatae, Ps. Quint. decl.: equi macie corrupti, Caes.: corpus macie extabuit, Cic.: priusquam annis aut aegritudine in maciem eant, Solin. – b) des Bodens usw. u. der Gewächse, soli, Colum.: terrae, Iustin.: seges macie deficit, Ov. – u. des Wassers, aquarum, Abnahme, bei der Ebbe (Ggstz. plenitudo), Solin. 23, 22. – II) übtr., der Rede, des Ausdrucks, Tac. dial. 21 init.: ieiunae macies orationis, Boëth. inst. arithm. 1. praef. p. 4, 22 Fr.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > macies

  • 11 macilentus

    macilentus, a, um (maceo), mager (Ggstz. pinguis), os, malae, Plaut.: pecus (Ggstz. pingue), Vulg.: equus, Pelagon.: solum, Pallad. – Compar., macilentiores vultus, Vulg. Daniel 1, 10.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > macilentus

  • 12 permaceo

    per-maceo, ēre, sehr mager-, sehr schwach sein, permaceat paries, Enn. ann. 534 (Vahlen2 permarceret).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > permaceo

См. также в других словарях:

  • Maceo — may be:* Maceo (album), by Maceo Parker *Maceo, Antioquia, ColombiaSee also: *Maceo Parker (born 1943), American saxophonist *Antonio Maceo Grajales (1845 1896), Cuban general * Nacio Herb Brown (1896 1964), American song writer …   Wikipedia

  • maceo — m. Acción y efecto de macear …   Diccionario de la lengua española

  • Maceo — Para otros usos de este término, véase Maceo Parker. Maceo Bandera …   Wikipedia Español

  • Maceo — Antonio Maceo Grajales Grab von Antonio Maceo Grajales auf dem Friedhof Santa Ifigenia in Santiago de Cuba Antonio Mace …   Deutsch Wikipedia

  • Maceo — ► sustantivo masculino Acción de golpear con un mazo. * * * maceo m. Acción de macear. * * * maceo. m. Acción y efecto de macear. * * * Maceo, Antonio …   Enciclopedia Universal

  • Maceo — Original name in latin Maceo Name in other language Maceo State code CO Continent/City America/Bogota longitude 6.55196 latitude 74.78742 altitude 951 Population 3109 Date 2012 01 19 …   Cities with a population over 1000 database

  • Maceo — Admin ASC 2 Code Orig. name Maceo Country and Admin Code CO.02.3675769 CO …   World countries Adminstrative division ASC I-II

  • Maceo Parker — Parker performing at the 2002 Bonnaroo Music Festival in Manchester, Tennessee. Background information Born February 14, 1943 ( …   Wikipedia

  • Maceo parker — Maceo Parker au festival Bonnaroo à Manchester, Tennessee, en 2002. Naissance 14 février  …   Wikipédia en Français

  • Macéo Parker — Maceo Parker Maceo Parker Maceo Parker au festival Bonnaroo à Manchester, Tennessee, en 2002. Naissance 14 février  …   Wikipédia en Français

  • Maceo Parker — 2002 auf dem Bonnaroo music festival in Manchester, Tennessee Maceo Parker (Aussprache: [ˈmeɪsiːoʊ]) (* 14. Februar 1943 in Kinston, North Carolina) ist ein einflussreicher amerikanischer Funkmusiker. Er singt und spielt Altsaxophon. Seine… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»