-
61 mesure
mesure [məzuur]〈v.〉♦voorbeelden:1 mesure de capacité • inhoudsmaat; maat(beker)mesures de longueur • lengtematenla mesure est comble • de maat is volêtre sans commune mesure • niets met elkaar gemeen hebbendonner sa mesure, la mesure de son talent • laten zien wat men kanà la mesure de • evenredig aanà mesure que • naarmatejuger les autres à sa mesure • anderen naar zichzelf beoordelendans la mesure du possible • voor zover mogelijkdans une large mesure • grotendeelsdans la mesure où • voor zoversur mesure • op maatpasser toute mesure • alle perken te buiten gaanoutre mesure • bovenmatig, buitensporigsans mesure • mateloos, grenzeloosavec mesure • gematigd, met matebattre la mesure • de maat slaanen mesure • op, in de maatf1) maat2) meting3) maatstaf4) gematigdheid, evenwicht5) maatregel -
62 normale
-
63 kriterio
criterium [N], maatstafDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > kriterio
-
64 criterion
criteriummaatstaf -
65 measure
maatmaatregelmaatstaf -
66 Заработок до вычета процентов, налогов и амортизации
necon. ebitda (EBITDA staat voor Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization en is een maatstaf voor de brutowinst)Dutch-russian dictionary > Заработок до вычета процентов, налогов и амортизации
-
67 критерий
-
68 масштаб
ngener. maat, standaard, standerd, schaal, graadmeter, maatstaf -
69 мера
ngener. maat, maatregel, maatstaf, peil, proportie, slaper -
70 норма
-
71 образец
n1) gener. model, monster, staal, dessin, eksempel, exempel, fatsoen, ideaal, patroon, proef, proefstuk, proeve, toonbeeld, type, voorbeeld, vorm2) colloq. staaltje3) liter. maatstaf4) arts. canon5) busin. proefmonster -
72 по мере его сил
prepos. -
73 Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy
French\ \ mesure de Kaiser-Meyer-Olkin d'adéquation de prélèvementGerman\ \ Kaiser-Meyer--Olkinmaß ProbenahmeangemessenheitDutch\ \ maat van Kaiser-Meyer-Olkin om geschiktheid te bemonsterenItalian\ \ misura di adeguatezza campionaria di Kayser-Meyer-OlkinSpanish\ \ índice de adecuación muestral de Kaiser-Meyer-OlkinCatalan\ \ mesura de Kaiser-Meyer-Olkin d'adequació de la mostraPortuguese\ \ medida de Kaiser-Meyer-Olkin da adequação da amostraRomanian\ \ -Danish\ \ Kaiser-Meyer-Olkin mål for prøveudtagning tilstrækkelighedNorwegian\ \ Kaiser-Meyer-Olkin mål for prøvetaking tilstrekkelighetSwedish\ \ Kaiser-Meyer-Olkin mått för provtagning tillräcklighetGreek\ \ Kaiser-Meyer-Olkin μέτρο της δειγματοληψίας επάρκειαςFinnish\ \ Kaiserin-Meierin-Olkinin mitta otoksen riittävyydelle monimuuttaja-analyysissä; Kaiserin-Meyerin-Olkin otoksen sopivuuden mittaHungarian\ \ Kayser-Meyer-Olkin-féle mintavételi mérõszámTurkish\ \ Kayser-Meyer-Olkin örnekleme ölçüsüEstonian\ \ Kayser-Meyer-Olkini valiku adekvaatsusmõõtLithuanian\ \ Kaiser, Meyer ir Olkin atrankos atitikties matas; Kaizerio, Mejerio ir Olkino atrankos atitikties matasSlovenian\ \ Kaiser-Meyer-Olkin ukrep vzorčenja ustreznostiPolish\ \ miara adekwatności losowania Kaisera-Meyera-OlkinaUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Kaiser-Meyer-Olkin mælikvarði á sýnatöku séu fullnægjandiEuskara\ \ Kaiser-Meyer-Olkin egokitasuna neurtzeko laginketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مقياس قيصر - ماير - اوكلن لملائمة المعاينةAfrikaans\ \ Kaiser-Meyer-Olkin-maatstaf van steekproefnemingstoereikendheidChinese\ \ 凯 斯 尔 ― 迈 耶 ― 奥 尔 金 样 本 不 等 度 量Korean\ \ Kaiser-Meyer-Olkin 표집 적합 측도Statistical terms > Kaiser-Meyer-Olkin measure of sampling adequacy
-
74 Mahalanobis distance
French\ \ distance de MahalanobisGerman\ \ Mahalanobis-AbstandDutch\ \ Mahalanobis-afstandItalian\ \ distanza di MahalanobisSpanish\ \ distancia de MahalanobisCatalan\ \ distància de MahalanobisPortuguese\ \ distância de MahalanobisRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ απόσταση MahalanobisFinnish\ \ Mahalanobisin etäisyys; Mahalanobisin mitta; D2-mittaHungarian\ \ Mahalanobis-távolságTurkish\ \ Mahalanobis uzaklığıEstonian\ \ Mahalanobise kaugusLithuanian\ \ Mahalanobis atstumas; Mahalanobio atstumasSlovenian\ \ -Polish\ \ odległość Mahalanobisa (pojęcie teorii dyskryminacji oznaczające zależność lub odległość między dwiema populacjami)Russian\ \ расстояние МахаланобисаUkrainian\ \ -Serbian\ \ Махаланобисово одстојањеIcelandic\ \ Mahalanobis fjarlægðEuskara\ \ Mahalanobis-en distantziaFarsi\ \ faseleye MahalanobisPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مسافة مهلا نوبيسAfrikaans\ \ Mahalanobis-afstand ('n maatstaf van die verskil tussen twee populasies)Chinese\ \ 马 哈 拉 诺 比 斯 距 离Korean\ \ 마할라노비스 거리 -
75 mean trigonometric deviation
French\ \ écart trigonométrique moyenGerman\ \ mittlere trigonometrische AbweichungDutch\ \ mean trigonometric deviationItalian\ \ scarto trigonometrico medioSpanish\ \ desviación trigonométrica mediaCatalan\ \ desviació trigonomètrica mitjanaPortuguese\ \ desvio trigonométrico médioRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ μέση τριγωνομετρική απόκλισηFinnish\ \ trigonometristen poikkeamien keskiarvoHungarian\ \ átlagos trigoniometrikus eltérésTurkish\ \ ortalama trigonometrik sapmaEstonian\ \ keskmine trigonomeetriline hälveLithuanian\ \ vidutinis trigonometrinis nuokrypisSlovenian\ \ -Polish\ \ przeciętne odchylenie trygonometryczneRussian\ \ среднее тригонометрическое отклонениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ esan nahi trigonometria desbiderapenFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ وسط أو معدل الانحراف المثلثاتيAfrikaans\ \ gemiddelde trigonometriese afwyking (maatstaf van veranderlikheid in sikliese reekse)Chinese\ \ 平 均 三 角 离 差Korean\ \ 평균삼각편차 -
76 modified mean square successive difference
French\ \ fférence successive de moyenne carrée modifiéeGerman\ \ modifizierter aufeinander folgender Unterschied des mittleren QuadratsDutch\ \ gemodificeerd gemiddeld kwadratisch verschil tussen opvolgende termenItalian\ \ media quadrata per differenze successive modificateSpanish\ \ diferencia sucesiva de media cuadrada modificadaCatalan\ \ mitjana truncada dels quadrats de les diferències successivesPortuguese\ \ média modificada dos quadrados das diferenças sucessivasRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ τροποποιημένος μέσος όρος - τετραγωνική διαδοχική διαφοράFinnish\ \ muunnettu peräkkäisten erotusten keskineliöHungarian\ \ módositott rákövetkezõ négyzetes közepes eltérésTurkish\ \ değiştirilmiş ortalama kare ardışık farkEstonian\ \ modifitseeritud ruutkeskmine järjestikune vaheLithuanian\ \ nuoseklusis modifikuotasis vidutinio kvadrato skirtumasSlovenian\ \ -Polish\ \ zmodyfikowana przeciętna kwadratowa różnica kolejnych wartościUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ breytt meina ferningur röð munurEuskara\ \ aldaketa esan nahi plaza ondoz aldeaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متوسط مربعات الفرق المتتالي المعدلAfrikaans\ \ gewysigde gemiddelde kwadraat van opeenvolgende verskille ('n maatstaf van variasie)Chinese\ \ 修 正 平 均 连 续 差Korean\ \ 수정평균제곱연속차분Statistical terms > modified mean square successive difference
-
77 modulus of precision
French\ \ module de précisionGerman\ \ PräzisionsmaßDutch\ \ precisiemodulusItalian\ \ modulo di precisioneSpanish\ \ módulo de precisiónCatalan\ \ mòdul de precisióPortuguese\ \ módulo de precisão; precisãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ συντελεστής της ακρίβειαςFinnish\ \ täsmällisyyskerroinHungarian\ \ pontossági együtthatóTurkish\ \ kesinlik modülüEstonian\ \ täpsusmoodul; täpsusmõõtLithuanian\ \ tikslumo modulisSlovenian\ \ -Polish\ \ moduł precyzjiRussian\ \ мера точности; модуль точностиUkrainian\ \ міра точностіSerbian\ \ -Icelandic\ \ stuðull af nákvæmniEuskara\ \ zehaztasun-moduluaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معامل الدقةAfrikaans\ \ presisiemodulus ('n maatstaf van veranderlikheid gebaseer op die resiprook van die standaardafwyking)Chinese\ \ 精 确 系 数Korean\ \ 정밀도율, 정도율 -
78 aannemen
1 [aanpakken] prendre2 [accepteren] accepter3 [zich eigen maken] adopter4 [geloven] croire5 [veronderstellen] supposer6 [zich verbinden uit te voeren] se charger (d'un travail)8 [m.b.t. kleur] prendre9 [als lid opnemen] admettre♦voorbeelden:een raad aannemen • écouter un conseileen verontschuldiging aannemen • accepter des excuseseen maatstaf aannemen • adopter un critèrelaten we nu eens aannemen, dat … • admettons que … 〈+ aanvoegende wijs〉aangenomen dat … • en admettant que … 〈+ aanvoegende wijs〉6 de bouw van een blok woningen aannemen • obtenir le marché pour la construction d'un bloc de maisons -
79 criterium
-
80 standaard
standaard1〈de〉♦voorbeelden:een standaard voor paraplu's • un porte-parapluiestot standaard verheffen • prendre pour normeals standaard aannemen • prendre pour norme¶ zich onder iemands standaard scharen • se ranger sous la bannière de qn.————————standaard2♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
Мультатули — (Multatuli) [псевдоним (от лат. multa tuli я много перенёс); настоящее имя и фамилия Эдуард Дауэс Деккер; Dekker] (2.3.1820, Амстердам, 19.2.1887, Нидер Ингельхейм, ныне Ингельхейм, ФРГ), нидерландский писатель. Родился в семье шкипера.… … Большая советская энциклопедия
William the Silent — William I, Prince of Orange Key, Adriaen Thomas (ca. 1570–84), William of Orange … Wikipedia
Henk van Randwijk — Hendrik „Henk“ Mattheus van Randwijk (* 9. November 1909 in Gorinchem; † 13. Mai 1966 in Purmerend) war ein niederländischer Journalist und Autor. Er war von 1945 bis 1950 der erste Chefredakteur von Vrij Nederland nach der vorangegangenen Zeit… … Deutsch Wikipedia
James Holmes — James Stratton Holmes vor seiner Wohnung an der Amsterdamer Weteringschans (16. Juli 1981). James Stratton Holmes (* 2. Mai 1924 in Collins, Iowa; † 6. November 1986 in Amsterdam) war ein niederländischer Autor und Dichter. Holmes wurde in… … Deutsch Wikipedia
Multatuli — Eduard Douwes Dekker. Eduard Douwes Dekker (Ámsterdam, 2 de marzo 1820 Nieder Ingelheim, 19 de febrero 1887) fue un destacado escritor holandés. Se le conoce por el seudónimo Multatuli que adoptó; significa en latín mucho he sufrido (multa tuli)… … Wikipedia Español
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Комрей, Геррит — Геррит Комрей нидерл. Gerrit Jan Komrij … Википедия