-
1 mais
maismais ['ma:is] <->sostantivo MaskulinMais Maskulin, Kukuruz MaskulinaustriacoDizionario italiano-tedesco > mais
2 mais
mɛkonjaber, sondernmaismais [mε]II Adverbe1 (pourtant) aber; Beispiel: il n'est pas encore arrivé? mais il est déjà 8 heures ist er noch nicht da? Es ist doch schon 8 Uhr2 (renforcement) aber doch; Beispiel: mais oui, bien sûr! aber klar!; Beispiel: mais si! aber ja doch!; Beispiel: mais aie confiance! hab' doch Vertrauen!4 ( familier: indignation) Beispiel: non mais, tu me prends pour... also hör mal, hältst du mich für...Aber neutre3 maïs
4 maïs
deMais m5 Mais
m кукуруза6 Mais
Mais [maɪs] <-es, -e> mbot kukurydza f7 [mais] comment donc!
[mais] comment donc![aber] selbstverständlich!8 [mais] d'où tu sors?
[mais] d'où tu sors?familier wo lebst du denn?9 mais j'y pense ...
mais j'y pense...da fällt mir ein...10 Mais soffiato
• PuffmaisItaliana Cocina. Dizionario italiano-tedesco > Mais soffiato
11 c'est [bien] gentil, mais ...
c'est [bien] gentil, mais...familier schön und gut, aber...Dictionnaire Français-Allemand > c'est [bien] gentil, mais ...
12 ce n'est certes pas beaucoup, mais enfin, c'est toujours ça
ce n'est certes pas beaucoup, mais enfin, c'est toujours çaes ist sicherlich nicht viel, aber schließlich besser als nichtsDictionnaire Français-Allemand > ce n'est certes pas beaucoup, mais enfin, c'est toujours ça
13 courageux, mais pas téméraire!
courageux, mais pas téméraire!man muss ja nicht gleich Kopf und Kragen riskieren!Dictionnaire Français-Allemand > courageux, mais pas téméraire!
14 incroyable mais vrai
incroyable mais vraikaum zu glauben, aber wahr15 la parole est d'argent, mais le silence est d'or
la parole est d'argent, mais le silence est d'orproverbe Reden ist Silber, Schweigen ist GoldDictionnaire Français-Allemand > la parole est d'argent, mais le silence est d'or
16 lentement, mais sûrement
lentement, mais sûrementlangsam, aber sicher17 non mais des fois!
non mais des fois!familier jetzt reicht es aber!18 non seulement ..., mais [encore]
non seulement..., mais [encore]... nicht nur..., sondern auch [noch]Dictionnaire Français-Allemand > non seulement ..., mais [encore]
19 non, mais alors!
non, mais alors!nein, also wirklich!20 tu penses que tu vas t'en tirer comme ça, mais ce serait trop simple!
tu penses que tu vas t'en tirer comme ça, mais ce serait trop simple!du glaubst, du wirst ungeschoren davonkommen, aber das könnte dir so passen!Dictionnaire Français-Allemand > tu penses que tu vas t'en tirer comme ça, mais ce serait trop simple!
См. также в других словарях:
Mais — Maïs Maïs … Wikipédia en Français
MAÏS — Céréale vivrière traditionnelle du continent américain, le maïs est longtemps resté une curiosité botanique. On ne lui connaît pas d’espèce sauvage comme les autres plantes cultivées: Parmentier remarquait déjà, en 1784, que le «maïs ne croît… … Encyclopédie Universelle
Mais — Maisfeld (Zea mays subsp. mays) Systematik Monokotyledonen Commeliniden Ordn … Deutsch Wikipedia
mais — Mais, Ast, At, Atque vero, Caeterum, Sed, Verum. Mais à moy il ne me peut advenir chose plus plaisante que, etc. Mihi autem nihil amabilius officio tuo et diligentia. Qu as tu affaire en cette maison? S. mais toy? Quod apud hasce aedes negotium… … Thresor de la langue françoyse
Mais Bt — Maïs Bt Les maïs Bt sont des variétés de maïs qui ont été modifiées génétiquement pour leur conférer une résistance aux principaux insectes nuisibles du maïs, entre autres une pyrale : la pyrale du maïs Ostrinia nubilalis. Le terme Bt fait… … Wikipédia en Français
Mais bt — Maïs Bt Les maïs Bt sont des variétés de maïs qui ont été modifiées génétiquement pour leur conférer une résistance aux principaux insectes nuisibles du maïs, entre autres une pyrale : la pyrale du maïs Ostrinia nubilalis. Le terme Bt fait… … Wikipédia en Français
Maïs BT — Les maïs Bt sont des variétés de maïs qui ont été modifiées génétiquement pour leur conférer une résistance aux principaux insectes nuisibles du maïs, entre autres une pyrale : la pyrale du maïs Ostrinia nubilalis. Le terme Bt fait référence … Wikipédia en Français
Maïs bt — Les maïs Bt sont des variétés de maïs qui ont été modifiées génétiquement pour leur conférer une résistance aux principaux insectes nuisibles du maïs, entre autres une pyrale : la pyrale du maïs Ostrinia nubilalis. Le terme Bt fait référence … Wikipédia en Français
mais — MAIS. Conjonction adversative. Elle sert à marquer contrarieté, exception, difference. Il est fort honneste homme, mais il a un tel défaut. vous pouvez faire un tel marché, mais prenez garde qu on ne vous trompe. elle n est pas si belle qu une… … Dictionnaire de l'Académie française
mais — adv. 1. Em maior quantidade. 2. Em maior grau. 3. Outra vez. 4. Antes, melhor, preferentemente. 5. Além. 6. Ainda. • det. e pron. indef. 7. Maior quantidade. • s. m. 8. O resto, o restante. 9. Maior quantidade ou maior quantia. 10. Outra coisa. • … Dicionário da Língua Portuguesa
Mais — may refer to: John A. Mais Petre Mais Roger Mais Mais, Azerbaijan See also Mayes Maize Maximum Abbreviated Injury Scale Mississippi Association of Independent Schools … Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Баскский
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Галисийский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Казахский
- Кечуа
- Кумыкский
- Курдский
- Латинский
- Латышский
- Лингала
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Пенджабский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Турецкий
- Узбекский
- Украинский
- Фарерский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эльзасский
- Эстонский