-
81 packer
< petr> ■ Packer m<waste.hydr> ■ Packer m -
82 packing machine
-
83 partition
<tech.gen> (in cabinets, racks, housings; e.g. for modules, components) ■ Fach n<tech.gen> (any material, any size) ■ Trennwand f<tech.gen> (spaces, surfaces) ■ Unterteilung f< build> ■ Scheidewand f<build.int> ■ Trennwand f< int> ■ Raumteiler m< nucl> ■ Trennung fvt < edp> (hard disk) ■ partitionieren vt ; einteilen vt ; aufteilen vt ; unterteilen vt ; untergliedern vt rar -
84 partitions
-
85 plain board
-
86 plain chipboard
-
87 plug
<tech.gen> (stress on: sealing function) ■ Abdichtstopfen m ; Dichtstopfen m<tech.gen> (gen.) ■ Verschlussstopfen m ; Stopfen m<tech.gen> (e.g. electric engine) ■ Kegelrotor mcoll <el> ■ Sicherungseinsatz m<mech.eng> (cone-shaped; e.g. in cock valve) ■ Kegel mUS < pack> (closure designed to be inserted into the opening of a container) ■ Stopfen m DIN 55405 ; Stöpsel m ugs ; Stoppel m A< tools> ■ Mittelschneider mvi/vt <tech.gen> (e.g. hole, sink) ■ verstopfen vi/vtvt <tech.gen> (seal sth; e.g. leak) ■ abdichten vt -
88 pointed bag
-
89 printing ink
< prod> ■ Verpackungsdruckfarbe f DIN 55405 -
90 processable pouch
< pack> ■ Sterilisierbeutel m DIN 55405 -
91 propellant
< waste> ■ Treibmittel n -
92 random package
< pack> ■ Zufallspackung f DIN 55405 -
93 reel
<tech.gen> (e.g. plastic sheet, paper) ■ Rolle f<el> (for cable) ■ Trommel f<min.textil> ■ Haspeltrommel f< prod> ■ Wickel m< textil> ■ Weife fvt <tech.gen> (e.g. wire, thread, tape) ■ aufrollen vt ; aufwickeln vtvt <tech.gen> (e.g. yarn, tape) ■ winden vt -
94 reinforced material
< mat> ■ verstärkter Packstoff m DIN 55405 -
95 release coated material
English-german technical dictionary > release coated material
-
96 release material
-
97 retortable pouch
< pack> ■ Sterilisierbeutel m DIN 55405 -
98 reusable closure
< prod> ■ wiederverschließbarer Verschluss m DIN 55405 -
99 rigid container
< pack> ■ starres Packmittel n DIN 55405 -
100 sachet
См. также в других словарях:
Liste der DIN-Normen — Logo des DIN Deutschen Instituts für Normung Die Liste gibt einen Überblick über das Benennungssystem der DIN Normen mit Normnummer, Teile von Normen und anderen Zusätzen. Außerdem werden hier Informationen über Normen, ihren Titel sowie über… … Deutsch Wikipedia
kiloelectronvolt — KILOELECTRONVÓLT, kiloelectronvolţi, s.m. (fiz.) Unitate (tolerată) de măsură pentru energie, egală cu o mie de electronvolţi. [pr.: lo e . – abr.: keV] – Din fr. kiloélectronvolt. Trimis de catalin caba, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 KILOELECTRÓN… … Dicționar Român