-
1 buch!
-
2 buch
-
3 kniha
kniha f Buch n;kniha knih Buch der Bücher ( Bibel);hlavní kniha ÖKON Hauptbuch;obchodní kniha Geschäftsbuch;třídní kniha Klassenbuch;pozemkové knihy Grundbuch;kniha hostí Gästebuch;kniha dluhů ÖKON Schuldbuch;kniha zakázek Auftragsbuch;vést knihy die Bücher führen -
4 knižní
-
5 kniha
kniha f Buch n;kniha knih Buch der Bücher ( Bibel);hlavní kniha ÖKON Hauptbuch;obchodní kniha Geschäftsbuch;třídní kniha Klassenbuch;pozemkové knihy Grundbuch;kniha hostí Gästebuch;kniha dluhů ÖKON Schuldbuch;kniha zakázek Auftragsbuch;vést knihy die Bücher führen -
6 knižní
-
7 deska
gramofonová deska Schallplatte f;paměťová deska EDV Speicherplatte f;rezonanční deska MUS Resonanzboden m;rozvodná deska Armaturenbrett n -
8 fajn
-
9 hlava
hlava f Kopf m ( auch TECH, EDV); Haupt n; POL Oberhaupt n; ( Buch-)Kapitel n; ( Bett-)Kopfende n; ( Rad-)Nabe f; ( Pilz-)Kappe f;na hlavu padlý fig. auf den Kopf gefallen;spotřeba na hlavu Pro-Kopf-Verbrauch m;hlavu vzhůru! Kopf hoch!;hlava na hlavě Kopf an Kopf;hlava nehlava blindlings;z toho mě hlava nebolí! deswegen mache ich mir kein Kopfzerbrechen;kroutit hlavu den Kopf schütteln;vešet hlavu den Kopf hängen lassen;stoupnout do hlavy zu Kopf(e) steigen;stát hlavu Kopf und Kragen kosten;jde o hlavu es geht um Kopf und Kragen;od hlavy k patě von Kopf bis Fuß;nemá to hlavu ani patu das hat weder Hand noch Fuß;napravit k-u hlavu jemandem den Kopf zurechtrücken;vzít si co do hlavy sich et. in den Kopf setzen -
10 hledat
hledat <pohledat, prohledat, vyhledat> suchen; vermuten;hledat v knize im Buch nachschlagen -
11 jeden
jeden (-dna, -dno) Num. eins, ein(e), eine(r); der (die, das) eine; ein und derselbe; der (die, das) Gleiche;za jeden den in einem Tag;dům o jednom poschodí ein einstöckiges Haus;jeden za druhým hintereinander;v jednom kuse ununterbrochen;jedna (hodina) ein Uhr;dvacet jeden žák einundzwanzig Schüler;sto jedna kniha hundertein Buch;jedna a jedna jsou dvě eins und eins ist zwei;číslo jedna Nummer eins;jeden z vás einer von euch;strom byl jeden květ der Baum stand in voller Blüte;vypít jedním douškem in einem Zuge austrinken;to je (všecko) jedno das ist (alles) gleich oder egal;házet do jednoho pytle alles in einen Topf werfen; → jednou -
12 knihkupecký
knihkupecký Buchhändler-; Buch- -
13 knihovní
knihovní majetek Bibliothekseigentum n;knihovní úřad Grundbuchamt n -
14 letopočet
letopočet m (-čt-) Zeitrechnung f; Jahreszahl f;před naším letopočtem vor unserer Zeitrechnung;titulní list s letopočtem Titelblatt n mit Jahreszahl (Buch) -
15 mnohostránkový
mnohostránkový Buch: mit vielen Seiten -
16 napínavý
-
17 název
názevy ulic Straßennamen pl. -
18 oddíl
oddíl zásuvky Fach n in der Schublade;oddíl kopané Fußballverein m -
19 odstavec
-
20 oktáva
См. также в других словарях:
Buch (Begriffsklärung) — Buch steht für: ein gebundenes Druckwerk, siehe Buch technische Bezeichnung mehrerer gefalteter Druckbögen einer Zeitung, das Zeitungsbuch die Stelle zur Aufzeichnung von Geschäftsvorgängen, siehe Buchführung ein schriftliches Werk, siehe Opus… … Deutsch Wikipedia
Buch (Vorarlberg) — Buch … Deutsch Wikipedia
Buch (Elbe) — Buch Stadt Tangermünde Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Buch in Tirol — Buch in Tirol … Deutsch Wikipedia
Buch — may refer to:Geography*in Germany: **Buch am Wald, a town in the district of Ansbach, Bavaria **Buch am Buchrain, a town in the district of Erding, Bavaria **Buch am Erlbach, a town in the district of Landshut, Bavaria **Buch, Swabia, a town in… … Wikipedia
Buch-Geiseldorf — Buch Geiseldorf … Deutsch Wikipedia
Buch (Breitenbrunn) — Buch Markt Breitenbrunn (Oberpfalz) Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Buch.de — internetstores AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Buch.de internetstores AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Buch am Irchel — Basisdaten Staat: Schweiz K … Deutsch Wikipedia
buch.de — internetstores AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0005204606 Gründung … Deutsch Wikipedia