Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

m+(print)

  • 1 print

    {print}
    I. 1. отпечатък, следа, белег
    2. щампа, печат
    3. шрифт, печатни букви, печат
    PRINT letters/hand печатни букви
    in PRINT отпечатан и издаден, неизчерпан
    out of PRINT изчерпан (за издание)
    to appear in PRINT, to see one's name in PRINT отпечатва ми се книга и пр.
    in cold PRINT черно на бяло, като го чете човек
    4. издание, вестник, преса, книгопечатане
    5. гравюра
    6. снимка, копие от негатив, репродукция
    7. басма, имприме
    II. 1. печатам, отпечатвам, напечатвам
    the book is now PRINTing книгата e под печат
    2. щампосвам (плат и пр.)
    PRINTed calico басма
    3. запечатвам (в паметта)
    4. отпечатвам (копие от негатив) (и с off, out), отпечатвам се, излизам (за копие, гравюра и пр.)
    5. пиша с печатни букви
    * * *
    {print} n 1. отпечатък; следа, белег; 2. щампа, печат; З. шрифт(2) {print} v 1. печатам, отпечатвам, напечатвам; the book is n
    * * *
    щампосвам; шрифт; щампа; снимка; отпечатвам; отпечатък; белег; гравюра; напечатвам;
    * * *
    1. i. отпечатък, следа, белег 2. ii. печатам, отпечатвам, напечатвам 3. in cold print черно на бяло, като го чете човек 4. in print отпечатан и издаден, неизчерпан 5. out of print изчерпан (за издание) 6. print letters/hand печатни букви 7. printed calico басма 8. the book is now printing книгата e под печат 9. to appear in print, to see one's name in print отпечатва ми се книга и пр 10. басма, имприме 11. гравюра 12. запечатвам (в паметта) 13. издание, вестник, преса, книгопечатане 14. отпечатвам (копие от негатив) (и с off, out), отпечатвам се, излизам (за копие, гравюра и пр.) 15. пиша с печатни букви 16. снимка, копие от негатив, репродукция 17. шрифт, печатни букви, печат 18. щампа, печат 19. щампосвам (плат и пр.)
    * * *
    print [print] I. n 1. отпечатък, следа, белег; 2. щампа, печат; 3. шрифт; печатни букви; печат; large ( small) \print едър (дребен) шрифт; the small ( fine) \print дребният шрифт в договори (който често остава незабелязан или пренебрегнат); \print letters, \print hand печатни букви; in \print отпечатан и издаден; edition in \print издание, което е в продажба (не е изчерпано); the book is in \print книгата излезе (от печат); to see o.'s name in \print виждам своя статия, книга и пр. отпечатана; out of \print изчерпан (за книга и пр.); to rush into \print изпращам бързо за печат; бързам да издам (напечатам) (особ. за недостатъчно обработен ръкопис); these speeches are not very interesting in cold \print тези речи не са особено интересни, като ги чете човек; 4. главно ам. печат, преса, вестници и списания; 5. гравюра; 6. снимка; 7. басма; II. v 1. печатам, отпечатвам, напечатвам; the book is now \printing книгата е под печат; \print matter пощ. печатно; 2. щамповам (плат и пр.); \printed calico басма; 3. запечатвам (в паметта и пр.); 4. отпечатвам се, излизам (за снимка, гравюра и пр.); 5. копирам от негатив (и с off, out); 6. пиша с печатни букви.

    English-Bulgarian dictionary > print

  • 2 print run

    print run[´print¸rʌn] n тираж (на книга).

    English-Bulgarian dictionary > print run

  • 3 print shop

    print shop[´print¸ʃɔp] n полиграфия; малка частна печатница.

    English-Bulgarian dictionary > print shop

  • 4 print-off

    {'printɔf}
    n ам. отпечатък, копие
    * * *
    {'printъf} n ам. отпечатък, копие.
    * * *
    n ам. отпечатък, копие

    English-Bulgarian dictionary > print-off

  • 5 print

    кож.
    шагренирам
    отпечатък
    коректура, фотокопие
    печатам
    отпечатвам, правя фотокопие

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > print

  • 6 print effect

    копирефект

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > print effect

  • 7 print effects

    копирефект

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > print effects

  • 8 print order

    команда за печат

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > print order

  • 9 print orders

    команда за печат

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > print orders

  • 10 print recorder

    самопишещ уред с точков запис

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > print recorder

  • 11 print span

    изч.
    широчина на печатане

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > print span

  • 12 print spans

    изч.
    широчина на печатане

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > print spans

  • 13 fine print

    fine print[´fain¸print] n условия в договор, записани с дребен шрифт и често пренебрегвани.

    English-Bulgarian dictionary > fine print

  • 14 finger-print

    следа;
    * * *
    finger-print[´fiʃgə¸print] I. n 1. отпечатък от пръсти; 2. идентифицираща особеност; II. v 1. вземам отпечатъци от пръсти; 2. вземам ДНК-проба.

    English-Bulgarian dictionary > finger-print

  • 15 small print

    small print[´smɔ:l¸print] n дребен шрифт.

    English-Bulgarian dictionary > small print

  • 16 thumb-print

    {'θʌmprint}
    n отпечатък от палец (особ. при дактилоскопия)
    * * *
    {'d^mprint} n отпечатък от палец (особ. при дактилоскопия
    * * *
    n отпечатък от палец (особ. при дактилоскопия)
    * * *
    thumb-print[´uʌm¸print] n отпечатък от палец (особ. при дактилоскопия).

    English-Bulgarian dictionary > thumb-print

  • 17 news-print

    n вестникарска харти

    English-Bulgarian dictionary > news-print

  • 18 off-print

    n отделен отпечатък (съчинение

    English-Bulgarian dictionary > off-print

  • 19 advanced print

    пробен отпечатък

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > advanced print

  • 20 aerial print

    въздушна снимка

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > aerial print

См. также в других словарях:

  • Print on demand — (POD), sometimes called, in error, publish on demand, is a printing technology and business process in which new copies of a book (or other document) are not printed until an order has been received. Print on Demand developed only after digital… …   Wikipedia

  • Print awareness — refers to a child s understanding of the nature and uses of print. A child s print awareness is closely associated with his or her word awareness or the ability to recognize words as distinct elements of oral and written communication. Both… …   Wikipedia

  • print — /print/, v.t. 1. to produce (a text, picture, etc.) by applying inked types, plates, blocks, or the like, to paper or other material either by direct pressure or indirectly by offsetting an image onto an intermediate roller. 2. to reproduce (a… …   Universalium

  • Print — Print, n. [See {Print}, v., {Imprint}, n.] 1. A mark made by impression; a line, character, figure, or indentation, made by the pressure of one thing on another; as, the print of teeth or nails in flesh; the print of the foot in sand or snow.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Print works — Print Print, n. [See {Print}, v., {Imprint}, n.] 1. A mark made by impression; a line, character, figure, or indentation, made by the pressure of one thing on another; as, the print of teeth or nails in flesh; the print of the foot in sand or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Print screen — Расположение клавиши Print screen Print Screen (сокращённо  PrtScr или Print Scrn)  клавиша, представленная на большинстве компьютерных клавиатур, обычно расположенная в секции с клавишами Break и Scroll Lock. Print Screen находится на… …   Википедия

  • print — [print] n. [ME prente < OFr preinte < prient, pp. of preindre < L premere, to PRESS1] 1. a mark made in or on a surface by pressing or hitting with an object; impression; imprint [the print of a heel] 2. an object for making such a mark …   English World dictionary

  • Print screen — (often abbreviated Prt Scr, Print Scrn, Prt Scn, Prt Sc or Prnt Scrn) is a key present on most keyboards, typically situated in the same section as the break key and scroll lock key. Print screen is shared with system request. Under earlier… …   Wikipedia

  • prinţ — PRINŢ, prinţi, s.m. Principe. ♢ expr. A trăi ca un prinţ = a trăi o viaţă extrem de îmbelşugată. – Din fr. prince, germ. Prinz. Trimis de romac, 18.02.2004. Sursa: DEX 98  PRINŢ s. v. principe. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • Print permanence — refers to the longevity of printed material, especially photographs, and preservation issues. Over time, the optical density, color balance, lustre, and other qualities of a print will degrade. The rate at which deterioration occurs depends… …   Wikipedia

  • Print 2.0 — Saltar a navegación, búsqueda Print 2.0 es un concepto acuñado por Hewlett Packard para referirse a una segunda generación de impresión: la impresión desde la Web, donde los usuarios puedan imprimir páginas acomodando el contenido en el orden… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»