-
1 молодой человек
chłopiec, ( młodzieniec) kawaler уст., młodzian, młodzieniec -
2 парень
сущ.• chłopak• chłopczyk• chłopiec• człowiek• dziecko• facet• gość• kawaler• koleś• majtek• malec• marynarz• młodzian• młodzieniec• piesek• syn* * *( młodzieniec) chłopiec разг. -
3 юнец
сущ.• chłystek• młodzian• młodzieniec* * *gołowąs уст., chłystek, bubek, młodzieniaszek, młodzik -
4 юноша
сущ.• młodzian• młodzieniec• nastolatek* * *chłopiec, młodzik спорт.
См. также в других словарях:
młodzieniec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb, W. młodzienieceńcze; lm M. młodzienieceńcy {{/stl 8}}{{stl 7}} poetycko o młodym mężczyźnie; młodzian : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przyciągający wzrok młodzieniec. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
młodzieniec — m II, DB. młodzienieceńca, W. młodzienieceńcze; lm M. młodzienieceńcy, DB. młodzienieceńców książk. «młody mężczyzna» Przystojny młodzieniec. Wysportowani młodzieńcy … Słownik języka polskiego
chłopak — m III, DB. a, N. chłopakkiem; lm M. ci chłopakacy, te i, DB. ów 1. «dziecko płci męskiej; syn; chłopiec» Mały, pięcioletni chłopak. Wesołe chłopaki baraszkowały. 2. pot. «młody mężczyzna; młodzieniec» Nasz instruktor to równy chłopak. Przyszły… … Słownik języka polskiego
chłopiec — m II, DB. chłopiecpca, C. chłopiecpcu, W. chłopiecpcze; lm M. chłopiecpcy, DB. chłopiecpców 1. «dziecko płci męskiej; syn; chłopak» Urodzić chłopca. Internat dla chłopców. Chłopcy bawili się w Indian. 2. pot. «młody mężczyzna; młodzieniec» Jakiż… … Słownik języka polskiego
Władysław IV Vasa — Portrait by Rubens … Wikipedia
Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki — (born in 1962 in Wólka Krowicka near Lubaczów) is a Polish poet. He is an author of nine volumes of poems and some texts for the magazine Kresy . He gained Award of Kazimiera Iłłakowiczówna , Award of Barbara Sadowska , Award of Polish German… … Wikipedia
Магнушевский — Доминик (Magnuszewski, 1810 47) пол. писатель. После восстания 1831 г. эмигрировал за границу и поселился в Галиции. Известность ему создала повесть Zemsta panny Urszuli (1838). Написал еще комедии Stary kawaler и Zdisław czyli skutki plochoski … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki — (né en 1962 à Wólka Krowicka près de Lubaczów), est un poète polonais. Il est l auteur des onze recueils de poèmes et plusieurs récits pour la revue Kresy. Lauréat du Prix Kazimiera Iłłakowiczówna, du Prix Barbara Sadowska, du Prix des journées… … Wikipédia en Français
Магнушевский, Доминик — Доминик Магнушевский Dominik Magnuszewski Рисунок из „Tygodnik Ilustrowany“ (1859) Имя п … Википедия
Ткачишин-Дыцкий, Эугениуш — Эугениуш Ткачишин Дыцкий Eugeniusz Tkaczyszyn Dycki Дата рождения … Википедия
Д. Магнушевский — Доминик Магнушевский Dominik Magnuszewski Рисунок из „Tygodnik Ilustrowany“ (1859) Имя при рождении: Dominik Alojzy Gonzaga Magnuszewski Дата рождения: 21 июня 1810 Место рождения … Википедия