Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

mĭsy

  • 1 misy

    misy, Genet. misy u. misys u. misyos u. misyis, Abl. misy, n. (μίσυ), I) eine Art Staubschwämme od. Trüffeln, Plin. 19, 36. – II) ein Mineral, viell. der sogenannte Atramentstein, ein Vitriolerz, Cels. u.a.; vgl. Schellers Übers. des Celsus Bd. 2. S. 5 fg. – / Genet. misy, Cels. 5, 19. no. 15 u. no. 27; 6, 7. no. 2 D. (wo Krause u.a. misyos). Veget. mul. 6, 16, 1 Schn.; misys, Scrib. Larg. 34; misyos, Plin. 34, 114 u. 117; misyis, Plin. 33, 84. Scrib. Larg. 208 u. 227: Abl. misy, Cels. 6, 14.

    lateinisch-deutsches > misy

  • 2 misy

    misy, Genet. misy u. misys u. misyos u. misyis, Abl. misy, n. (μίσυ), I) eine Art Staubschwämme od. Trüffeln, Plin. 19, 36. – II) ein Mineral, viell. der sogenannte Atramentstein, ein Vitriolerz, Cels. u.a.; vgl. Schellers Übers. des Celsus Bd. 2. S. 5 fg. – ⇒ Genet. misy, Cels. 5, 19. no. 15 u. no. 27; 6, 7. no. 2 D. (wo Krause u.a. misyos). Veget. mul. 6, 16, 1 Schn.; misys, Scrib. Larg. 34; misyos, Plin. 34, 114 u. 117; misyis, Plin. 33, 84. Scrib. Larg. 208 u. 227: Abl. misy, Cels. 6, 14.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > misy

  • 3 misy

    mīsy, gen. mīsy, mīsys, mīsyos и mīsyis (abl. misy) n. (греч.)
    1) бот. разновидность трюфеля или трутовика PM
    2) предпол. купоросная руда CC

    Латинско-русский словарь > misy

  • 4 misy

    mĭsy, yos (in the gen. also misys, Scrib. Comp. 34;

    and, misy,

    Cels. 6, 7, 2; 5, 19, 15; Veg. 6, 16, 1), n., = misu.
    I.
    A kind of mushroom or truffle, Plin. 19, 3, 12, § 36.—
    II.
    A mineral, perh. a vitriolic ore, copperas, sory, Plin. 34, 12, 27, § 114; Cels. 5, 19, 8; 27; Scrib. Comp. 34; 240.

    Lewis & Short latin dictionary > misy

  • 5 carnosus

    carnōsus, a, um, Adi. m. Compar. u. Superl. (2. caro), I) fleischig, a) v. Gliedern: cervix, Cels.: manus, crura, Plin.: atropha carnosiora faciunt, Plin. – b) v. Pflanzen, folia, radices, Plin.: misy carnosius, Plin.: olea carnosissima, Plin. – II) meton., fleischähnlich, fleischfarben, lignum, candor, Plin.

    lateinisch-deutsches > carnosus

  • 6 carnosus

    carnōsus, a, um, Adi. m. Compar. u. Superl. (2. caro), I) fleischig, a) v. Gliedern: cervix, Cels.: manus, crura, Plin.: atropha carnosiora faciunt, Plin. – b) v. Pflanzen, folia, radices, Plin.: misy carnosius, Plin.: olea carnosissima, Plin. – II) meton., fleischähnlich, fleischfarben, lignum, candor, Plin.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > carnosus

  • 7 carnosus

    carnōsus, a, um, adj. [2. caro], abounding in flesh, fleshy.
    A.
    Of animals:

    cervix,

    Cels. 4, 1:

    palatum aquatilium,

    Plin. 11, 37, 65, § 171:

    manus,

    id. 11, 43, 98, § 243:

    crura,

    id. 11, 45, 105, § 253:

    candor carnosus sanguineis venis,

    id. 11, 37, 54, § 144.— Comp., Plin. 27, 8, 40, § 63.—
    B.
    Of plants:

    resina,

    Plin. 14, 20, 25, § 123:

    folia,

    id. 16, 24, 38, § 90:

    radices,

    id. 16, 31, 56, § 127:

    misy carnosius,

    id. 19, 3, 12, § 36:

    carnosissimae olivae,

    id. 15, 3, 4, § 15;

    so also cortex,

    id. 25, 5, 21, § 53.

    Lewis & Short latin dictionary > carnosus

  • 8 diamisyos

    dĭămĭsyos = dia misuos, a salve made of misy (vitriolic earth), Marc. Emp. 9.

    Lewis & Short latin dictionary > diamisyos

См. также в других словарях:

  • Misy — Mi sy, n. [Cf. L. misy a mineral, perh. copperas, Gr. ?.] (Min.) An impure yellow sulphate of iron; yellow copperas or copiapite. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Misy — Misy, so v.w. Gelbeisenerz …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Misy — Misy, ein dem Copiapit (s. d.) ähnliches Mineral, basisch schwefelsaures Eisenoxyd, findet sich in schwefelgelben bis zitrongelben, feinschuppigen, lockern Aggregaten im Rammelsberg bei Goslar etc …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • misy — (mi zi) s. m. Variété de sulfate de fer. HISTORIQUE    XVIe s. •   Les moyens mineraux sont soulphre, argent vif, misy, PARÉ t. III, p. 635. ÉTYMOLOGIE …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Misy-Sur-Yonne — Mairie Ecole de Misy sur Yonne Administration Pays France Région Île de France Département …   Wikipédia en Français

  • Misy-sur-yonne — Mairie Ecole de Misy sur Yonne Administration Pays France Région Île de France Département …   Wikipédia en Français

  • Misy-sur-Yonne — Misy sur Yonne …   Wikipedia

  • Misy-sur-Yonne — Iglesia de Saint Martin …   Wikipedia Español

  • Misy-sur-Yonne — 48° 21′ 36″ N 3° 05′ 31″ E / 48.36, 3.0919 …   Wikipédia en Français

  • misy — …   Useful english dictionary

  • mišytas — mišytas, a adj. (1) Kv maišytas, nevienodas: Mišyta barzda – beveik kerša Šts. | Mišyti laikai – čia toki valdžia, čia vėl kitoki Ggr. mišytai adv.: Čia nešio[ja] mišytai, t. y. viens vienaip, kits kitaip: bajoriškai, ūkiškai, vokiškai J. Mišytai …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»