Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

mędrek

  • 1 mędrek

    сущ.
    • умник
    * * *
    mędr|ek
    ♂, Р. \mędrekka, мн. И. \mędrekkowie/\mędrekki умник (умничающий человек)
    * * *
    м, Р mędrka, мн И mędrkowie / mędrki
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > mędrek

  • 2 meder

    дно
    * * *
    формы: medre, medrek, medret
    ру́сло с

    kilépni a medréből — выходи́ть/вы́йти из берего́в

    * * *
    [medret, medre, medrek] 1. русло;

    holt \meder — старое/высохшее русло реки;

    a folyam medre — русло реки; речное русло; a Duna medre alatt — под руслом Дуная; medrébe viszatér — возвращаться/возвратиться в русло;

    a folyók visszatérnek medrükbe реки входят в свой берега;
    kilép a medréből разливаться/ разлиться; выходить/выйти v. выступать/ выступить из берегов; 2. átv. русло; (kerékvágás) колей;

    az élet megszokott medre — привычная колея жизни;

    helyes \mederbe tereli a beszélgetést — направлять/направить разговор в правильное/нужное русло; rendes \mederbe terel — нормализировать; нормализовать; a dolgok ismét rendes \mederbe terelődnek — дела войдут в свою колею; az élet a rendes \mederben folyik — жизнь идёт своим привычным порядком; az élet a szokásos \mederben folyt — жизнь шла обычным обиходом

    Magyar-orosz szótár > meder

  • 3 mądrala

    сущ.
    • умник
    • умница
    * * *
    mądral|a
    ♂, ♀, мн. Р. \mądralai/\mądralaów, В. \mądralae/\mądralaów разг. ирон. умник ♂; умница ♂, ž
    * * *
    м, ж, мн Р mądrali / mądralów, B mądrale / mądralów разг. ирон.
    у́мник m; у́мница m, ż
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > mądrala

  • 4 Klugscheißer

    Klugscheißer pop. m abw mędrek, mądrala m

    Deutsch-Polnisch Wörterbuch neuer > Klugscheißer

См. также в других словарях:

  • Medrek — (officially the Forum for Democratic Dialogue in Ethiopia ) is an Ethiopian opposition political coalition founded in 2008 which contested the Ethiopian general election, 2010. In that election, Medrek won a single seat in the Council of People s …   Wikipedia

  • mędrek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa a. IIIb, lm M. mędrekrkowie || mędrekrki, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek przemądrzały, chcący uchodzić za mądrzejszego od innych; mądrala {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • mędrek — m III, DB. mędrekrka, N. mędrekrkiem; lm M. ci mędrekrkowie, te mędrekrki, DB. mędrekrków pot. «człowiek przemądrzały, lubiący się mądrzyć, mający się za mądrzejszego niż jest w rzeczywistości i za mądrzejszego od innych; mądrala» Zarozumiały… …   Słownik języka polskiego

  • Caitlynne Medrek — Infobox actor voice | name = Caitlynne Medrek birthname = Caitlynne Elizabeth Medrek birth date = Birth date and age|1989|11|19|mf=y age = 18 birth place = Calgary, Alberta, Canada death date = death place = occupation = Voice Actor alias =… …   Wikipedia

  • Forum für Demokratischen Dialog — Medrek (offiziell das Forum für den demokratischen Dialog in Äthiopien, komplett auf englisch Ethiopian Federal Democratic Unity Forum; zuweilen auch als FDD abgekürzt) ist eine oppositionelle politische Koalition in Äthiopien, die 2008… …   Deutsch Wikipedia

  • Oromo Federalist Democratic Movement — Ethiopia This article is part of the series: Politics and government of Ethiopia Constitution (history) …   Wikipedia

  • Mikoto Minagi — My HiME and My Otome character My HiME s version of Mikoto Minagi First appearance …   Wikipedia

  • List of Flame of Recca characters — This is the list of characters that have appeared in Flame of Recca. This list is heavily based on the manga, but relevant information based on the anime series are also noted. Contents 1 Protagonists 1.1 Team Hokage 2 Antagonists 2.1 …   Wikipedia

  • Ethiopia — This article is about the country. For other uses, see Ethiopia (disambiguation). Federal Democratic Republic of Ethiopia የኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ ye Ītyōṗṗyā Fēdēralāwī Dīmōkrāsīyāwī Rīpeblīk …   Wikipedia

  • Negasso Gidada — 1st President of Federal Democratic Republic of Ethiopia In office 22 August 1995 – 8 October 2001 Prime Minister Meles Zenawi Succeeded by Girma Wolde Giorgis …   Wikipedia

  • Doki Doki School Hours — 230px Doki Doki School Hours せんせいのお時間 (Sensei no Ojikan) Genre Comedy, High School, Slice of Life …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»