-
1 meditativus
meditātīvus, a, um (meditor), ein Sinnen auf etwas bezeichnend, verborum forma, verba, das Verlangen nach einer Handlung bezeichnende, Desiderativa (zB. lecturio), Diom. 346, 3. Prisc. 8, 74. Dosith. 34, 23 K.
-
2 meditativus
meditātīvus, a, um (meditor), ein Sinnen auf etwas bezeichnend, verborum forma, verba, das Verlangen nach einer Handlung bezeichnende, Desiderativa (zB. lecturio), Diom. 346, 3. Prisc. 8, 74. Dosith. 34, 23 K.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > meditativus
-
3 meditativus
mĕdĭtātīvus, a, um, adj. [meditor], meditative (post-class.): meditativa verba, which signify a desire to perform an action, also called desiderativa (as lecturio, etc.), Diom. p. 336 P.; Prisc. 825 ib. -
4 méditatif,
ve adj. (lat. meditativus) 1. склонен към размишление; съзерцателен; мечтателен; 2. m. мечтател, съзерцател.
См. также в других словарях:
méditatif — méditatif, ive [ meditatif, iv ] adj. et n. • XIVe, rare av. fin XVIIe; lat. meditativus 1 ♦ Qui est porté à la méditation. Caractère, esprit méditatif. Avoir un air méditatif. ⇒ absorbé, pensif, préoccupé, recueilli, rêveur, songeur. « elle… … Encyclopédie Universelle
méditative — ● méditatif, méditative adjectif (bas latin meditativus) Se dit du comportement de quelqu un qui est plongé dans ses pensées : Avoir un air méditatif. ● méditatif, méditative (synonymes) adjectif (bas latin meditativus) Se dit du comportement de… … Encyclopédie Universelle
meditativ — besinnlich; kontemplativ * * * me|di|ta|tiv 〈Adj.〉 1. auf Meditation beruhend 2. in tiefes Nachdenken versunken * * * me|di|ta|tiv <Adj.> [spätlat. meditativus] (bildungsspr., Fachspr.): die ↑ Meditation (2) betreffend: etw. m. erfassen. *… … Universal-Lexikon
Meditative — Med i*ta*tive, a. [L. meditativus: cf. F. m[ e]ditatif.] Disposed to meditate, or to meditation; as, a meditative man; a meditative mood. {Med i*ta*tive*ly}, adv. {Med i*ta*tive*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Meditatively — Meditative Med i*ta*tive, a. [L. meditativus: cf. F. m[ e]ditatif.] Disposed to meditate, or to meditation; as, a meditative man; a meditative mood. {Med i*ta*tive*ly}, adv. {Med i*ta*tive*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Meditativeness — Meditative Med i*ta*tive, a. [L. meditativus: cf. F. m[ e]ditatif.] Disposed to meditate, or to meditation; as, a meditative man; a meditative mood. {Med i*ta*tive*ly}, adv. {Med i*ta*tive*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
meditative — meditatively, adv. meditativeness, n. /med i tay tiv/, adj. given to, characterized by, or indicative of meditation; contemplative. [1605 15; < LL meditativus. See MEDITATE, IVE] Syn. thoughtful. See pensive. * * * … Universalium
meditativo — ► adjetivo Que tiene relación con la meditación: ■ ha aprendido nuevas técnicas meditativas. SINÓNIMO reflexivo * * * meditativo, a adj. De la meditación. * * * meditativo, va. (Del lat. meditatīvus). adj. Propio de la meditación o referente a… … Enciclopedia Universal
méditatif — méditatif, ive (mè di ta tif, ti v ) adj. 1° Qui se plaît à la méditation. • Quoiqu il [Platon] fût naturellement mélancolique et d un génie fort méditatif, comme l écrit Aristote, FÉN. Platon.. • Dupleix, homme aussi actif qu intelligent,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
медитативен — (лат. meditativus) 1. што мисли, што размислува, склон кон размислување 2. мисловен … Macedonian dictionary
meditativo — agg. [dal lat. tardo meditativus ]. 1. [incline alla meditazione: spirito m. ] ▶◀ pensoso, riflessivo. 2. [che manifesta esternamente la concentrazione nei propri pensieri: atteggiamento m. ] ▶◀ (lett.) cogitabondo, pensieroso, pensoso, raccolto … Enciclopedia Italiana